Voorbeelden van het gebruik van Operationele interne in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Economische hervormingen voor een voltooide en volledig operationele interne markt.
Een geheel operationele interne markt voor goederen
Het doel is op deze gebieden tot een volledig operationele interne markt te komen;
Wijst op het belang van een volledig operationele interne markt voor energie onderstreept dat de interne markt voor energie moet bijdragen aan het betaalbaar houden van energie voor zowel consumenten, als het bedrijfsleven”.
op dit gebied een volledig operationele interne markt tot stand te brengen.
De voornaamste hinderpalen voor dehet tot stand brengingen van een volledig operationele interne markt betreffen hangen samen met kwesties van de toegang tot het net
bijdragen tot de voltooiing van een volledig operationele interne markt voor gas.
flexibele en operationele interne markt voor waarde is voor het herstel
Ook moet rekening worden gehouden met de conclusies van de Europese Raad van Lissabon waarin wordt opgeroepen tot een strategie voor een volledig operationele interne markt voor postdiensten.
Het doel is op deze gebieden tot een volledig operationele interne markt te komen;
afzet aan passen aan de realiteit van een volledig operationele interne markt.
Op het vlak van de structurele hervormingen is het voor de toekomst van Europa van essentieel belang ervoor te zorgen dat het een volledig operationele interne markt krijgt, die vrij verkeer van arbeid
De Europese Raad van Lissabon van maart 2000 benadrukte het belang hun bijdrage in de context van de totstandbrenging van een complete en volledig operationele interne markt43.
Het doel is een volledig functionele, operationele interne markt op deze gebieden te voltooien;
de totstandbrenging van een volledig operationele interne markt.
de vooruitgang bij de totstandbrenging van een voltooide en volledig operationele interne markt voor elektriciteit,
gas en elektriciteit te bespoedigen met het doel in deze sectoren tot een volledig operationele interne markt te komen.
De voornaamste hinderpalen voor de totstandbrenging van een volledig operationele interne markt betreffen de toegang tot het net, de tarifering daarvan,
De voorstellen sluiten aan op het verzoek van de Europese Raad van Lissabon om de liberalisatie van de postdiensten te versnellen in het kader van het streven naar een complete en volledig operationele interne markt om aldus"de meest concurrerende en dynamische kenniseconomie ter wereld" te worden.
vooruitgang bij de totstandbrenging van een voltooide en volledig operationele interne markt voor aardgas,
om de liberalisering in deze sectoren te versnellen met het oog op het bereiken van een volledig operationele interne markt.
Veelomvattende hervormingsmaatregelen met het oog op een volledig operationele interne markt, een grotere mate van loon-
een gunstig ondernemingsklimaat te ondersteunen en een volledig operationele interne markt in de EU te waarborgen, met inbegrip van de markten voor energie en diensten.
de vooruitgang bij de totstandbrenging van een voltooide en volledig operationele interne markt voor elektriciteit,
met als algemene doelstelling het creëren van een volledig geïntegreerde, operationele interne markt voor diensten van algemeen economisch belang,
namelijk de totstandbrenging van een volledig operationele interne markt voor elektriciteit,
De totstandkoming van de interne energiemarkt, zij het met enige vertraging, maakt deel uit van de doelstelling van 1992 om een volledig operationele interne markt in de Europese Unie tot stand te brengen,
namelijk de totstandbrenging van een volledig operationele interne gasmarkt, niet voldoende door de lidstaten kunnen worden verwezenlijkt
bijvoorbeeld:"wijst op het belang van een volledig operationele interne markt voor energie onderstreept dat de interne markt voor energie moet bijdragen aan het betaalbaar houden van energie voor zowel consumenten, als het bedrijfsleven”.
te weten de totstandbrenging van een volledig operationele interne gasmarkt die door eerlijke concurrentie wordt gekenmerkt,