Wat Betekent OPSCHAKELEN in het Engels - Engels Vertaling

• upshift
• shift up
• switching gears
• change up a gear

Voorbeelden van het gebruik van Opschakelen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We moeten opschakelen.
We need to step it up.

Opschakelen uit de 2e versnelling gebeurt niet.
No changing up from 2nd occurs.

We moeten opschakelen.
We have to shift gears.

Het symbool op het display Afb.2 betekent: opschakelen.
The symbol on the display Fig.2 means change up a gear.

Ik blijf maar opschakelen, maar helaas….
I keep changing to higher gears, yet….

voor sneller opschakelen.
gives faster upshifting.

Linker shifter- opschakelen op de cassette.
Left shifter: change up the cassette.

Opschakelen naar efficiënte datacenters met fotonica.
Switching gears towards efficient datacenters with photonics.

Na een straight kruising na het opschakelen moet tanken op voorhand.
After a straight intersection after upshift must refuel in advance.

Opschakelen en je tafel imago uitbuiten is heel erg belangrijk.
Switching up gears and exploiting your table image is extremely important.

bijvoorbeeld M4 betekent: opschakelen.
the current gear(e.g. M4) means change up a gear.

Opschakelen bij korte afdalingen voorkomen(anticiperend op terugschakelen voor de volgende klim).
Inhibit upshift in short descents(anticipating downshift at the next climb).

Wat ons opviel is dat de gerobotiseerde transmissie nooit onnodig lang wacht met het opschakelen.
What caught our attention is that it never waits unnecessarily long to change up.

Milieu-aanwijzing Vroeg opschakelen helpt om brandstof te besparen en rijgeluiden te verminderen!
Changing up a gear early will help you to save fuel and minimise engine noise!

het motortoerental automatisch wordt verhoogd vóór het opschakelen.
since engine speed is automatically increased before upshifts.

Opschakelen als uw rig dia's rond de haarspeld bochten
Shift up as your rig slides around the hair pin turns

ter beschikking hebben bij lagere toeren kunnen we sneller opschakelen.
at your disposable at lower revs, so you can upshift faster.

Volautomatisch opschakelen en terugschakelen tijdens het gehele werkbereik voor een maximale brandstofzuinigheid.
Full auto shift up and down entire working range to maximize fuel efficiency.

Doordat uw motor bij een lager toerental reeds koppel heeft kunt u eerder opschakelen waardoor er minder brandstof wordt verbruikt.
Since your engine has already torque at a lower speed, you can upshift earlier and thus use less fuel.

Opschakelen: de weergave verschijnt rechts van de ingeschakelde versnelling, wanneer een hogere versnelling wordt aanbevolen.
Shifting up a gear: The suggested gear appears to the right of the current gear when a higher gear is recommended.

maakt soepeler en sneller opschakelen mogelijk en zorgt ervoor dat het hoge lineaire koppel van
gives smoother and quicker upshifts and enables you to make best use of the MT-09 SP's raw

zorgt voor spontaner en sneller opschakelen en terugschakelen met een stootje tussengas.
faster traction-induced upshifts and downshifts on overrun.

kun je zonder koppeling met volgas opschakelen en voor een nauwkeurige controle tijdens het accelereren
enables full throttle clutchless upshifts- and a compact Assist

het Traction Control System(TCS) met 6 standen, het Quick Shifter System(QSS) voor opschakelen zonder koppeling en D-Mode aanpasbaar motorvermogen.
as well as a Quick Shifter System(QSS) for clutchless upshifting, and D-Mode adjustable engine power, the YZF-R6 gives you ultimate control.

Uit opschakelen project tot het publiek vaak linksaf op de kruising van de weg, file is zeer ernstig, studenten moeten leren
From upshift project until the public often turn left at the junction of the road, traffic jam is very serious,

De GT met hoge specificaties wordt standaard geleverd met QSS voor naadloos opschakelen- en doeltreffende werking in verschillende omstandigheden.
The high-specification GT model comes with QSS as standard for seamless upshifting- and for effective operation in different conditions,

kan PureBallast 3 op slechts de helft van zijn potentiële vermogen werken en alleen opschakelen voor de moeilijkste wateren met een lage helderheid.
PureBallast 3 can operate at just half its potential power, ramping up only for the most difficult low-clarity waters.

Twee Up en Down digitale schakelflippers voor snel terug- en opschakelen.
down digital paddle shifters let you switch gears more quickly.

kunnen wij snel opschakelen als u meer faciliteiten nodig mocht hebben.
we can scale up quickly should you require more facilities.

een auto invloed op je linksaf bergop versnelling opschakelen.
if a car affect you turn left uphill acceleration upshift.

Hoe "opschakelen" te gebruiken in een Nederlands zin

Het opschakelen gaat wel veel soepeler.

Opschakelen moet per toestel worden toegestaan.

Ook vroeg opschakelen scheelt veel brandstof.

Eerder opschakelen heeft ook andere voordelen.

Kraken bij opschakelen naar derde versnelling.

Vooral bij opschakelen werkt dat goed.

Opschakelen wanneer problemen niet opgelost geraken.

Opschakelen naar twee vraagt opperste concentratie.

Een benzineauto opschakelen bij 2200 toeren.

Hoe "upshift" te gebruiken in een Engels zin

Upshift is built for convenience and flexibility.

UpShift wins six American Graphic Design Awards!

I’ve read that the SMG upshift lags.

We may also revoke your Upshift membership.

When does Upshift charge my payment card?

Let’s upshift here and move into overdrive.

Only upshift when above 3,000 RPM.

Try to upshift within the "green zone".

Vwvortex upshift light and shifter adjustment.

Upshift the auxiliary three times into fourth.