Wat Betekent OPSCHUIFT in het Engels - Engels Vertaling

• moves
• shifts
• push
• move
• moving
• scoots over

Voorbeelden van het gebruik van Opschuift in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We willen graag dat je opschuift.
We would like you to slide over.

Zodra een zekere Lord opschuift voor een zekere Koningin.
As soon as a certain Lord scooches over for a certain Queen.

Dat hij een paar centimeter opschuift.
My idea is that he moves an inch.

Als deze persoon opschuift, kan er nog wel een stoel bij.
Perhaps if this person scoots over, we could just squeeze in another chair.

Dat de beroemde hervorming met twee jaar opschuift?
That the famous reform has been postponed for two years?

Een roterende transpositie die opschuift met de dag van het dagboek.
It's a rotating transposition that shifts every day of the diary.

Je moet het dus erg goed timen wanneer je opschuift.
This game requires good timing and patience when you move.

Als deze persoon opschuift, kan er nog wel een stoel bij.
We could just squeeze in another chair. Perhaps if, um, this person scoots over.

Maar als je leven vijf centimeter naar links opschuift, ga jij mij bellen.
But when your life shifts two inches to the left… you're gonna call me.

Waar de wave werk opschuift, is Order Streaming een pullmodel voor fulfilment.
Where the wave pushes work out, Order Streaming is a pull model of fulfillment.

Sowieso vinden ontwikkelaars het doorgaans fijn als de deadline opschuift. Iwata.
Developers generally like it when the deadline gets pushed back anyway. Iwata.

Naargelang het seizoen opschuift, mogen de duivinnen langer bij hun duiver blijven;
As the season progresses, the hens will be allowed to stay longer with their cock;

Zij vormen de aansluiting naar de straat waardoor het huis naar het park opschuift.
They form the connection with the street, pushing the house towards the park.

Elke keer dat je een positie naar links opschuift vermenigvuldig je met 10.
Every time you move to the left, you move one place to the left, you're multiplying by 10.

We moeten onder ogen zien dat de Israëlische samenleving steeds verder naar rechts opschuift.
We have to acknowledge that the Israeli society is shifting ever more to the right.

5 cm ten zuiden van de evenaar opschuift en dan sla ik je in elkaar.
of the equator and I will bust you on your ass. twinkle-toes.

Ze zou zich best wat meer mogen realiseren dat haar gevecht met de islam zich afspeelt in een samenleving die iedere dag verder naar rechts opschuift.
She should realize that her struggle with Islam takes place in a society that moves more and more to the Right every single day.

Wanneer de band tijdens het draaien teveel naar een kant opschuift wordt dit automatisch gecorrigeerd.
When the belt shifts to much to one side during rotation this is corrected automatically.

doen na de borghoorzitting, waardoor je verhoor uiteraard naar morgen opschuift.
after the bond hearing, which will, of course, push your hearing to tomorrow.

Omdat de dealer button na elke ronde opschuift, moet iedereen op een punt de blinds inzetten.
Since the dealer button moves on every game round, everyone has to post blinds at some point in the game.

van de onderliggende effecten, leidt dit normaal gesproken direct tot arbitrage-activiteiten door de marktparticipanten, waardoor de marktprijs binnen korte tijd weer opschuift naar de NAV.
the NAV of its underlying constituents would normally trigger arbitrage activities by iShares market participants that moves the market price back towards NAV.

Dat betekent dat Belle Newman opschuift naar de eerste baan,
Now that means that Belle Newman moves up to the first leg,

een groene balk opschuift van links naar rechts op het scherm en je uiteindelijk beloningen kunt vrijspelen.
engaging with the business, you move a green bar from the left edge of the screen to the right, and unlock rewards.

Een energetisch systeem dat opschuift naar een hogere of lagere mate van samenhang gaat door chaotische gebeurtenissen heen op zijn reis naar een nieuwe rustige energiestaat.
Any energetic system that shifts to higher or lower orders of coherency passes through chaotic events in its journey to a new resting energy state.

Dat betekent dat Belle Newman opschuift naar de eerste baan, Sarah Playaga.
Now that means that Belle Newman moves up to the first leg, Sarah Playaga.

ook instructie die"rommelen" met een waarde zoals ROR die de bits een plekje naar rechts opschuift.
Also there are instructions the manipulate a value like ROR which shifts the bits a place to the right.

Als die organisatie dichter en dichter naar onze westelijke grens opschuift, is een even grote bedreiging
Such an organization moving closer and closer to our western border, is as great

geleidelijk een stapje opschuift;
gradually moves step by step;

dichter naar onze westelijke grens opschuift, is een even grote bedreiging dan Hizb Al-Shahid.
is as great a threat Such an organization moving closer and closer.

In het verslag wordt vermeld dat een aantal lidstaten geleidelijk opschuift in de richting van een model van sociale investeringen dat het potentieel van mensen tijdens
The Review notes that a number of Member States are progressively moving towards a social investment model that promotes people's potential throughout their lives

Hoe "opschuift" te gebruiken in een Nederlands zin

Tenzij Weidmann binnenkort opschuift richting Draghi.

Aangezien het vaak opschuift dat het mid.

Een wereldorde die opschuift naar duistere achterkamers.

Een overheid die uitbreidt, opschuift en binnendringt.

Waar de norm opschuift naar een 10!

Maar als die opschuift is daar plek genoeg.

Wat wel een dagje opschuift is de rebalance.

Maar ook waar je ze opschuift geoxideer misschien.

Dat je opschuift naar een “naastgelegen” partij, allez.

Als je nog eens opschuift krijg je E-G-B.

Hoe "shifts, moves, push" te gebruiken in een Engels zin

Ensure transmission shifts through all gears.

Shifts are available Tuesday thru Sunday.

Slowly she moves toward the bathroom.

Then, you can push back up.

Weekday shifts from 8am-5pm are available.

And moves your cheap and shameless.

Penalty for driver that moves over.

Push the ORDER NOW button below.

The city moves with your mood.

Are Your Push Notification Personalized Enough?