Wat Betekent OPVANGHUIZEN in het Engels - Engels Vertaling

• shelters
• halfway houses
• homes

Voorbeelden van het gebruik van Opvanghuizen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zelfs in de opvanghuizen.
Even in the shelters.

Opvanghuizen, ziekenhuizen.
Shelters, hospitals.

Dat is beter dan opvanghuizen.
It's better than shelters.

Opvanghuizen hebben me gered.
Shelters saved my life.

Weg van gevangenissen en opvanghuizen.
Away from prisons and halfway houses.

Alle opvanghuizen zitten vol.
All the shelters are full.

OKIT- slachtoffer verwijzen naar de opvanghuizen.
OKIT- refer victim to the shelters.

Ik heb opvanghuizen bezocht.
I have visited women's shelters.

Het is beter dan de meeste van mijn opvanghuizen.
It's nicer than most of my foster homes.

Opvanghuizen horen veilig te zijn.
Shelters are supposed to be havens.

Ik ga daar de opvanghuizen opzoeken.
I'm gonna look up women's shelters around there.

Opvanghuizen waar jullie veilig zijn.
Shelters where you and your son can be safe.

Neem een kijkje in de opvanghuizen van K.I.D.S.
Pay a visit to the shelters of K.I.D.S.

In de opvanghuizen zijn de kinderen veilig.
In the shelters the children are safe.

Er zijn allerlei soorten programma's en opvanghuizen.
There's all sorts of programs and shelters.

Sober Living en opvanghuizen geven deze uit.
Sober living and halfway houses give those out.

De opvanghuizen in Nederland zitten overvol.
The shelters are overcrowded in the Netherlands.

Begin bij Runaway Row, opvanghuizen, friettenten.
Start with Runaway Row, shelters, fast-food places.

bracht voedsel naar opvanghuizen.
bringing food to shelters.

Opvanghuizen beginnen een gek met maanbrein in dienst te houden.
Safehouses are starting to keep a moon-brained lunatic on retainer.

De'thuisblijvers' krijgen in de opvanghuizen les.
The‘kids back home' receive lessons in the shelter.

Opvanghuizen op, zodat niemand zich ooit vergeten of verlaten hoeft te voelen.
Shelters to ensure nobody ever feels forgotten or abandoned.

Zes maanden in de jeugdgevangenis, vier opvanghuizen.
Six months in juvenile detention, four shelters.

Deze opvanghuizen kunnen worden onderverdeeld in reguliere
These shelters can be divided into regular

Het lijkt iemand uit één van zijn opvanghuizen te zijn.
Appears to be someone from one of his shelters.

De werkmethoden van de opvanghuizen en supportcentra evalueren en alternatieven voorstellen.
Review routines of support centres and suggest alternative improvements.

Voor de daklozen en geesteszieken in opvanghuizen en klinieken.
For the homeless and mentally ill at shelters and clinics.

heeft u haar verplaatst naar één van uw opvanghuizen?
did you move her into one of your halfway houses?

OKIT- om informatie over de opvanghuizen te verkrijgen.
OKIT- to obtain information about the shelters.

organiseert de exploitatie van de opvanghuizen.
manages the exploitation of the shelters.

Hoe "opvanghuizen" te gebruiken in een Nederlands zin

IJM heeft opvanghuizen voor deze meisjes.

Opvanghuizen voor bejaarde mensen zonder families.

Daarvoor moeten geschikte opvanghuizen gebouwd worden.

Het tekort aan opvanghuizen wordt aangepakt!

Waar staan die vier opvanghuizen dan?

Opvanghuizen zijn daarom slechts een nood-oplossing.

Tegenwoordig zou je het opvanghuizen noemen, misschien.

Zij kwamen erachter dat er opvanghuizen bestonden.

Veiligheid voor vrouwen in opvanghuizen niet gewaarborgd!

Daar barsten de opvanghuizen uit hun voegen.

Hoe "homes, shelters" te gebruiken in een Engels zin

Pleasaton Nursing homes give numerous decade.

Sells motor homes and fifth wheels.

Equipment Shelters withstand diverse weather conditions.

Shelters are always underfunded and understaffed.

Animal shelters can use worn ones.

Homes under $300,000 are selling quickly.

They lost their homes and schools.

North Palm Beach Homes online now.

Both homes have secured gated entry.

Begonias for American homes and gardens.