Voorbeelden van het gebruik van Opwekking in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De opwekking van Lazarus c.
Zo is ook de opwekking.
De opwekking duurde ruim drie jaar.
Hij is nodig voor de opwekking.
We need it for the raising.Zorg voor de opwekking, en kom in actie!
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En tot Hem is de opwekking.
And Unto Him is the Resurrection.Opwekking van energie uit hernieuwbare bronnen.
Energy production from renewable sources.De laatste aller- grootste Opwekking ooit.
The last and greatest Revival ever.Opwekking van energie uit duurzame energiebronnen.
Onze geest heeft een opwekking nodig, iedere dag.
Our mind needs a revival every day.De opwekking van de dochter van Jaïrus 1900.
The resurrection of the daughter of Jairus 1900.Profetie van het vuur van opwekking van Zweden.
Prophecy of the fire of revival of Sweden.Opwekking en Hervorming zijn twee verschillende dingen.
Revival and reformation are two different things.Nov Discriminatie en opwekking hand in hand!
Nov Discrimination and revival go hand in hand!Want zonder sterven is er ook geen opwekking.
Because without dying there is no resurrection.Hier wordt de Opwekking van Joël niet mee bedoeld.
This is not what the Revival of Joel means.Voeg toe aan mijn verzamelingen De opwekking van Lazarus.
Add to my sets The raising of Lazarus.Besparing en opwekking zijn een gouden combinatie.
Saving and generating are a golden combination.Volg uw energie verbruik en energie opwekking.
Ten tweede gaan we de opwekking van energie maximaliseren.
Secondly we maximize energy production.De Bourke engine is zeer efficiënt Idee voor energie opwekking?
De Bourke engine is zeer efficiƫnt Idee voor energie opwekking?Afbeelding: De opwekking van Lazarus, door Carl Bloch.
Illustration: The raising of Lazarus, by Carl Bloch.We zien hetzelfde beginsel bij de opwekking van Lazarus.
We see the same principle in the raising of Lazarus.Wil God een opwekking geven in deze tijd en generatie?
Does God want to give a revival in this time and generation?Met een extra zender kun je zowel verbruik als opwekking zien.
With an additional channel, you can see both consumption and production.Flexibele energie opwekking en energie management system.
Flexible power generation and energy management system.De verheerlijking van Christus begint bij zijn opwekking vanuit de doden.
The glorification of Christ begins with his resurrection from the dead.Zo is deze opwekking van hernieuwbare energie écht groen.
This production of renewable energy is well and truly green.Modern windmolen park voor de opwekking van elektriciteit.
Modern windmill park for the generating of electricity.Slechts opwekking van doden geeft aan alles zin en inhoud.
Only resurrection of the dead gives meaning and content to everything.
