Voorbeelden van het gebruik van Osric in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Goedenacht, Osric.
Lord Osric zei u om te vertrekken.
Lord Osric told you to get out of town.Wat denkt Osric wel?
Who does Osric think he is?Maar Lord Osric weet veel van sterren en kometen.
But Lord Osric knows about stars and comets.We zagen hun kampvuren van Osric's Hill.
We saw their campfires from Osric's Hill.Osric moet me veel leren als ik ridder wil worden.
Osric has a lot to teach me if I'm gonna become a knight.Hoe speciaal kan St. Osric's nu echt zijn?
How special can St. Osric's really be?Osric Caton is de Functionaris Gegevensbescherming van Soul.
Osric Caton is the Data Protection Officer at Soul.Ik vertrouw hem niet. En die Osric evenmin.
I do not trust him, nor do I trust this Osric.Ik, Lord Osric van Crosley, kies de oude code als mijn eed.
I, Lord Osric of Crosley, choose the old code as my oath.Kijk eens wat ik uit Osric's bibliotheek heb?
Look what I brought you from Osric's library. What?Ik, Lord Osric van Crosley, kies de oude code als mijn eed.
Choose the old code as my oath. I, Lord Osric of Crosley.Geweldig, hè. Kijk eens wat ik uit Osric's bibliotheek heb?
Look what I brought you from Osric's library. Isn't it great?En Marcellus, en Rosencrantz in de scène op de kantelen.- Osric.
Osric. And Marcellus and Rosencrantz in the battlements scene.Ik weet zeker dat jij en Osric Stark veel te bespreken hebben.
Rosencrantz in de scène op de kantelen.- Osric.
Rosencrantz in the battlements scene. Osric.Koning Osric van Northumbria overlijdt na een regeerperiode van 11 jaar.
King Coenred of Northumbria dies after a 2-year reign.En Marcellus, en Rosencrantz in de scène op de kantelen.- Osric.
Oswald? Osric, and Marcellus and Rosencrantz in the battlement scene.Osric? Riddleforth, Uckford… We hebben Alwood, Bardham, Heald.
Osric? So we have Alwood, Bardham, Heald, No? Riddleforth, Uckford.Het is gewoon dat de wachtlijst van St. Osric's wel 4 jaar is.
It's just that the wait list for St. Osric's is up to four years.Osric, Sire. Haal Hamlet,
Osric, Sire. Go fetch Hamlet,kijk eens wat Osric me gaf.
but look what Osric gave me.Lord Osric, eerste raadgever van de koning.
Lord Osric, chief advisor to the king,Zijne majesteit hoorde van de jonge Osric dat u op hem wacht in de hal.
His Majesty commended him to you by young Osric… who brings back to him, that you attend him in the hall.Osric was een christen,
Ghazan had been baptizedWist je dat de jongste Heer Commandant in de geschiedenis… Osric Stark, gekozen werd toen hij tien jaar was?
Osric Stark, was elected at the age of 10? that the youngest Lord Commander in history, Hmm, did you know?Osric, de neef van Edwin,
Osric, the nephew of Edwin,Ichabod". hoe kunnen we dan verwachten dat ze St. Osric's serieus nemen? Nou, als ze hun aanvraag niet serieus nemen,?
Well, if they're not going to take the application seriously, Ichabod. how can we expect them to take St. Osric's seriously?Iedereen was blij dat Lord Osric tot eerste raadgever werd benoemd… want onze geliefde koning begon zich erg vreemd te gedragen.
Unusual of late. since our beloved king's behavior had become so… Everyone was pleased when Lord Osric… was named chief advisor.Iedereen was blij dat Lord Osric tot eerste raadgever werd benoemd… want onze geliefde koning begon zich erg vreemd te gedragen.
Everyone was pleased when Lord Osric… since our beloved king's behavior had become so… was named chief advisor… unusual of late.
