Voorbeelden van het gebruik van Ouderling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ouderling Smith.
Ik ben niet ouderling Chu.
I'm not Elder Chu Kot.Ouderling Smith. Ja.
Yeah. Elder Smith.Ning? Oh, het is de ouderling.
Oh, it's Elder! I'm Ning Ning?De Ouderling is dood.
The Elder is dead.
Mensen vertalen ook
De geleerde en brilliante Ouderling Chu.
The learned and brilliant Elder Chu.Ja?!- Ouderling Merrill.
Yes?!- Elder Merrill.Koran, de ouderling.
Koran, the Elder.Ja?!- Ouderling Merrill!
Elder Merrill.- Yes?!Ik ben de geleerde en brilliante Ouderling Chu!
I am the learned and brilliant Elder Chu!De Ouderling ontmoeten.
You will meet the Elder.Ik was bevriend geraakt met de ouderling van het dorp.
I would become close with the village elder.Ouderling Pyreez, welkom.
Elder Pyreez, welcome.Mijn naam is ouderling Smith.- Goed.
Good. My name is Elder Smith.Ouderling, 't is niet mijn schuld!
Elder, It's not my fault!Mijn naam is ouderling Smith.- Goed.
My name is Elder Smith.- Good.Ouderling, ze zeiden dat je zou komen!
Εlder, they said you would arrived!Vaarwel, Vendel, ouderling van Trollenmarkt.
Farewell, Vendel, Elder of Trollmarket.Ouderling, als je iets te zeggen hebt, zeg het gewoon.
Εlder, you said you would speak directly.Vaarwel, Vendel, Ouderling van de Trollenmarkt.
Farewell, Vendel, Elder of Trollmarket.Ouderling, het is onze fout geweest om je erbij te betrekken.
Εlder Chukot, it's our fault we got you into this.Zijn vader was een ouderling in de gemeente. Luister.
His father was an elder in the church. Listen.De eerste 19-jarige in ons zendingsgebied was ouderling Jeffrey R.
The first 19-year-old in our mission was Elder Jeffrey R.De ouderling wordt woest.
The elder's gonna be furious about this.Zhao Zhigang werkt als ouderling in de plaatselijke kerk in China.
Zhao Zhigang is an elder at the Local Church in China.Nou ouderling, jij bent m'n oppas.
Ze kan de Ouderling genezen. Je liegt.
You're lying.- She can heal the Elder.Nu ouderling Smith. Mijn naam is RJ Smith.
My name is RJ Smith or Elder Smith now.Volgens de ouderling was het jouwe het beste.
The elder said yours was the best.Koud? Ouderling, je bent jezelf overdreven aan het inspannen.
Cold? Εlder, you're overexerting yourself.
