Voorbeelden van het gebruik van Over-de-top in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Over-de-top pourri?
Het is zo over-de-top.
It's so over-the-top.ga niet over-de-top.
don't go over the top.Dat is over-de-top vulgair.
Laat het opvallen met een unieke(maar niet over-de-top) stijl.
Make it stand out with some unique(but not over-the-top) styling.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de europese unie
de beste prijs
de beste tijd
de andere kant
de eerste keer
de europese commissie
de europese raad
de interne markt
de laatste keer
de hele wereld
Meer
Ik ben een beetje over-de-top gegaan met al het roze.
I went a little overboard with all the pink.Ons verblijf in het appartement van Tatjana was over-de-top uitstekend!
Our stay at Tatjana's apartment was over-the-top excellent!Hoog geprijsd, over-de-top elegantie: een echte traktatie.
High priced, over-the-top elegance: A real treat.Retinol is een deel gezien in een aantal over-de-top huidlotions.
Retinol is a component seen in a number of over-the-top skin creams.Of laad de over-de-top superkrachten op die je vijanden zullen uitroeien!
Or charge over-the-top super powers that will annihilate your enemies!Ons verblijf in het appartement van Tatjana was over-de-top uitstekend!
Tipo de Our stay at Tatjana's apartment was over-the-top excellent!(Lacht) Het was zo over-de-top, met die helikopters;
(Laughs) It was so over the top, with all those helicopters;Over-de-top black, death, thrash metal die onophoudelijk voortraast,
Over-the-top death black thrash metal that rumbles on incessantly,En jullie geweldige over-de-top homo bruiloft dan?
But what about your fabulous, over-the-top gay wedding?Het is over-de-top, maar het is de meest beveiligde hotel suite in Manhattan.
It's over-the-top, but it's the most secured hotel suite in Manhattan.En dan zijn er alle over-de-top kerstfeesten. Ja.
Then, there's all the over-the-top Christmas parties. Yeah.aan het Wenceslas Plein, een museum van Over-de-top art nouveau.
En dan zijn er alle over-de-top kerstfeesten. Ja.
Yeah. Then, there's all the over-the-top Christmas parties.Over-de-top maar draagbaar,
Over-the-top yet wearable,Todd helpt haar door een over-de-top, dronken sukkel te spelen.
Todd is helping her out by playing an over-the-top, drunken buffoon.Winston: Een goed voorbeeld van hoe een leuk idee kan ontploffen naar iets groots is natuurlijk het Amerikaanse over-de-top project Trans Siberian Orchestra.
Winston: A good example of how a nice idea can explode into something big is, of course, the American over-the-top project Trans Siberian Orchestra.Vega vond dat ik een beetje over-de-top ging bij een verdachte die geen DNA-test wilde geven.
Vega thinks I was a little over-the-top on Weg zijn de over-de-top a capella passages en weg zijn de 70s prog invloeden.
Gone are the over-the-top passages and the 70s prog influences;'Affinity' is al about the 80sAlhoewel zijn stripcarrière kort was is de over-de-top manier van vertellen altijd een invloed op zijn latere filmprojecten gebleven.
Although his career in comics was short, the medium's over-the-top way of storytelling has remained an influence on his later film projects.De wandelingen zijn een mix van over-de-top hoogtepunten en historische anekdotes die de gemeenschap en onze strijd voor gezondheid,
Als je denkt, dat je kleine over-de-top wraak monoloog… me van jouw spoor brengt, dan heb je je schromelijk vergist.
If you think your little over-the-top revenge monologue Is gonna throw me off your scent, then you are sorely mistaken.Afhankelijk van uw tie-down systeem, over-de-top of frame, selecteert u de juiste hook-up
Depending on your tie-down system, over-the-top or frame, select the appropriate hook-up
