Wat Betekent OVERIGE SCHADE in het Engels - Engels Vertaling

• other damages
• other damage

Voorbeelden van het gebruik van Overige schade in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Overige schade.
Other damage.

Wat te doen bij ongevallen en overige schade.
Requirements in the event of accident or any other damage.

Overige schade p.m.
Other damage p.m.

Servicekosten en/of overige schade zullen niet worden vergoed.
Service fees or other damages will not be refunded.

Wij behouden ons het recht voor betaling te vorderen voor overige schade.
The right to claim any additional damages remains unaffected.

Eventuele overige schade zullen niet worden vergoed.
Any other damage will not be reimbursed.

Een borgsom van 300 euro dient voldaan te worden bij aankomst om sleutelverlies en/of overige schade te dekken en wordt verrekend aan het einde van het verblijf.
A deposit of 300 euros must be paid on arrival to cover key loss and/ or other damage and will be deducted at the end of the stay.

Overige schade die bij correct gebruik niet binnen twee jaar na aankoop zou mogen ontstaan.
Other damage that, if used correctly, should not occur within two years after purchase.

(Herstel)kosten en alle overige schade zijn niet gedekt door deze garantie.
(Repair)costs and other damages are not covered under the warranty.

Overige schade en kosten die direct voortvloeien uit een verlies
Other miscellaneous damages and expenses resulting directly from a loss

Boekingskosten, creditcardkosten, of overige schade zullen niet worden vergoed.
Booking fees, credit card costs, or other damages will not be reimbursed.

door grove nalatigheid veroorzaakte overige schade;
limb or health and for other damages caused by wilful intent or gross negligence;

Servicekosten of overige schade zullen niet worden vergoed.
Service costs and other damages will not be reimbursed.

Vervoersbedrijven wordt dan namelijk een boete opgelegd wegens organisatorische tekortkomingen in het vervoer met de verplichting om tot aan het volledige bedrag van de reiskosten te vergoeden en overige schade te vergoeden tot aan de helft van de reiskosten.
since it penalises transport operators for organisational failures in transport with an obligation to reimburse up to the entire fare, as well as reimbursing other losses up to the amount of 50% of the fare.

Servicekosten of overige schade zullen nimmer worden vergoed.
Change costs or other damages shall never be compensated.

door grove nalatigheid veroorzaakte overige schade;- voor zover wij het gebrek op frauduleuze wijze verborgen hebben gehouden
limb or health and for other damages caused by wilful intent or gross negligence;- insofar as we have

Wij zijn niet aansprakelijk voor overige schade behalve in geval van schade ten gevolge van grove onachtzaamheid
We are not liable for any further damages, except in case of damage as a result of gloss negligence

Met de Ipad Case raakt uw Ipad nooit beschadigd omdat hij perfect beschermt tegen krassen en overige schade die het gevolg kunnen zijn van dagelijks intensief gebruik.
With this case your Ipad never gets damaged because its perfectly protecting against scratches and other dagage that may be the result of intensive daily use.

Dit geldt ook ten aanzien van alle aanspraken op vergoeding van overige schade die voortvloeiten uit grof nalatig plichtsverzuim van de gastheer dan wel van Mosellandtouristik
This also applies to claims for compensation of other damages which are based on gross negligent breach of contract by the host

dodelijk letsel of gezondheidsschade en voor overige schade die te wijten is aan opzettelijke
harm to health and for other losses that are due to a willful

Aansprakelijkheid voor overige schade word hierdoor uitdrukkelijk uitgesloten.
Liability for all other damages is explicitly excluded.

juridische kosten of overige schade te eisen, anders dan directe kosten
attorneys' fees, or any damages other than actual out-of-pocket costs or losses that may

Aansprakelijkheid voor overige schade wordt hierdoor uitdrukkelijk uitgesloten.
Liability for other damages is therewith emphatically ruled out.

Het recht van Meusburger op vergoeding van overige schade die voor Meusburger ontstaat, wordt daardoor niet aangetast.
This does affect the right of Meusburger to compensation for any other resulting damages.

extra uren, alsmede de overige schade voor Opdrachtnemer, vanwege het niet, niet tijdig
as well as the other damage for the Contractor, due to the Client not providing,

De raffinaderij is veroordeeld tot het vergoeden van de schoonmaakkosten van EUR 38.2 en de overige schade, die vastgesteld wordt zodra het onderzoek is afgerond naar de mate van verontreiniging en de benodigde maatregelen
The refinery has now been sentenced to payment of the cleaning costs of EUR 38.200 and of the additional losses due to the damage, which will be determined after the research to the level of pollution

Verliezen op vergoeding van overige geleden schade waaronder het.
Any right to claim compensation of other damages including the.

Zij is beperkt tot het product zelf en dekt geen schade aan overige zaken en/of personen.
It is limited to the product as such and does not cover damage to other property and/or individuals.

Hoe "overige schade" te gebruiken in een Nederlands zin

Alle overige schade die STOOR c.q.

Alle overige schade die Storagebox c.q.

Overige schade wordt beschouwd als innameschade.

Alle overige schade die Boxopslag.nl c.q.

Voor overige schade geldt het volgende:4.2.1.

Verhaal van overige schade blijft voorbehouden.

Voor overige schade doet Duck-tape wonderen.

Dit kan namelijk overige schade voorkomen.

Alle overige schade die verhuurder c.q.

Overige schade zal niet worden vergoed.

Hoe "other damages, other damage" te gebruiken in een Engels zin

What About the Other Damages to Your Property?

No other damage was found on the vase.

Enforcement of other damages shall not be excluded. 1.

However, other damages usually occur because of water damages.

There are other Damage Done detail charts.

There was no other damage in the cockpit.

Is there any other damage to your car?

Besides that no other damages were noticed.

No other damage indices were significantly different.

Other damages are not so easy to compute.