Voorbeelden van het gebruik van Pakal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het is Pakal. Wat is er?
Dat is de tombe van de belangrijkste vorst van de stad, Pakal.
It's the most important tomb king of town, Pakal.Lord Pakal blijkbaar overleed hier op Palenque.
Lord Pakal apparently died here at Palenque.Lk heb de tweede officier van de Baah Pakal beloofd dat ik hem zou helpen.
Of the Baah Pakal I would help him out. I promised the XO.An8} Ik weet dat dit het echte masker van koning Pakal is.
I know that's the real mask of King Pakal, there's nothing else like it in the world.An8}… het hele lichaam van Pakal is bedekt met cinnaber rood.{\an8} Bedankt.
So… all the body of Pakal was spread with cinnabar red. Thank you.Pakal was één van de meest belangrijke heersers over Palenque. Niet aanraken.
Pakal was one of the most important rulers of Palenque. No touching.museum vroeg ik of we permissie kregen om in de tombe van Pakal te gaan.
I asked whether we had permission to go to the tomb of Pakal.Janaab Pakal vervulde wel de rol van ajaw,
Janaab Pakal assumed the functions of the ajaw(king)An8}… in plaats van in de levensboom te liggen.{\an8} Sommige mensen zeggen dat Pakal een ruimteschip bestuurt.
There are some people telling that Pakal was supposed to be steering a spaceship… instead of laying in the Tree of Life.Maar Heer Pakal kan had niet de enige vreemde, die ooit liep de Palenque ruïnes.
But Lord Pakal may not had been the only alien, that once walked the Palenque ruins.macht kwam met de naam"Janaab Pakal", soms"Pakal I" genoemd.
also called Pakal I, took power thanks to a political agreement.Tijdens de regering van Pakal werden de meeste paleizen
During his government, most of the palacesPaKal's Hand kan niet op voorhand aangeven
PaKalâ€TMs Hand cannot indicate whetherMainstream archeologen beweren dat Het is echt een voorstelling van Lord Pakal, in zijn reis naar de onderwereld,
Mainstream archaeologists claim that It's really a depiction of Lord Pakal, in his journey to the underworld,Was Here Pakal slechts enkele Mayan Koning
Was Lord Pakal just some Mayan King that everyone liked?In de afgelopen jaren, Pakal's Tomb is geweest in de buurt van toeristische
In recent years, Pakal's Tomb it's been close to touristAls koning Pakal terugkeert naar zijn schip
When King Pakal returns in his shipDe meesten geloven de afbeelding toont Pakal afdalen in de Maya onderwereld maar oude astronauten theoretici,
Most believe the illustration shows Pakal descending into the Mayan underworld. but ancient astronaut theorists,Je ziet, Pakal veronderstel te rijden… de raket,
You see, Pakal suppose to be driving… the rocket,Dit is zeer vergelijkbaar met de… op de leiding van Lord Pakal op zijn graf* zijn linkerhand hier in een vreemde positie op zijn pols hoewel een soort raket
This is very similar to as… on the lead of Lord Pakal at his tomb.* his left hand right here in like an odd position on his wrist.
