Voorbeelden van het gebruik van Pao in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Pao, deze kant op.
Pao, this way.Dit is geen kip kung pao.
This is not kung pao chicken.Pao, deze kant op.
Waar te verblijven in Pin Pao.
Pao, ze zijn hier.
Pao, they're here.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Ik, persoonlijk… Kung Pao Kip.
Personally, Kung Pao chicken.Pao, ze zijn hier.
Panther, they're here.Voor Maggie, Kung Pao Cheerios.
For Maggie, Kung Pao Cheerios.Ne Pao, het spijt me.
No, Pao, I'm sorry.Ik, persoonlijk… Kung Pao Kip.
Me, personally--kung pao chicken.Pao laat hem hier.
Pao will leave it here.Ga zitten, Hua-nui ga hier zitten. Pao.
Panther Hua, sit over here Sit.Pao, ze zijn hier.
Brother Pau, they're here.Antiek Roadshow," Kung Pao kip… Weet je wat?
Antiques Roadshow, Kung Pao chicken?Pao, heb ik jou gedwongen?
Pao, did I force you?Breng de dobbelstenen. Pao Ching, de dobbelstenen!
Pao Ching, the dice! Bring out your dice!Pao, we moeten hieruit.
Pao, we must get out of here.Trouwens, je pakte Pao Ching nogal hard aan.
Besides, you were a little harsh with Pao Ching.Pao, als ik echt weer zou hertrouwen.
Pao, if I was to re-marry.Wat gaan we morgen doen, waar een kogelvrij vest voor nodig is? Pao.
What big deals require bullet-proof vests? Panther.Kung pao chicken, alstublieft.
Kung pao chicken, please.Pao, twee motoren zijn vernietigd.
Pao, two motors are destroyed.Pierre. Pao, je bent er eindelijk.
Panther, you're back at last. Pierre.Pao… wacht, ik ken hem niet!
Panther, wait for me I don't know him!Broeder Pao, we gaan volgens plan.
Pao, maak het je gemakkelijk.
Panther, sit down, make yourself at home.Pierre. Pao, je bent er eindelijk.
Pierre! Brother Pau, you're back at last.Pao, het is niet mijn schuld, ik niet.
Brother Pau, it wasn't my fault.Die Chang Pao, geen Hounhous! Hounhous!
Hounhous! That Chang Pao, not Hounhous!Pao, twee motoren zijn vernietigd.
Panther, two motors have broken down.
