Voorbeelden van het gebruik van Parkbos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stippel uw wandeling uit in het Parkbos.
Stip your walk in the Parkbos.Sneeuwklokjes in het parkbos bij Hackfort.
Snowdrops in the park forest at Hackfort.Het parkbos is gelegen op het schiereiland Čikat.
Fenomenen. Een typisch voorbeeld is het parkbos.
Het huis wordt omringd door een parkbos in Engelse landschapsstijl.
Een zekere stinsenflora ontwikkelde zich ook in de parkbossen.
A new Ferris wheel was also built in the park.In het parkbos kwamen elke dag kinderen spelen,
In the park-forest every day children came to play,Ten noorden van de Schwienswei is het Parkbos Millen aangelegd.
Immediately to the north of the neighbourhood is Mill Woods Park.In de directe omgeving van het kasteel bevindt zich De Plantage(een 18e-eeuws parkbos).
Het wordt omringd door een landgoed met een parkbos en sier- en moestuinen.
Parkbos Antwerpen werd tentoongesteld,
Parkbos Antwerpen was exhibited,De heuvels in het park zijn ontworpen als een parkbos.
Het buitenverblijf is omringd worden door parkbos, percelen hakhout en landbouwgrond.
The country house is surrounded by park wood, coppice plots and agricultural land.In het parkbos bloeien ieder voorjaar duizenden stinzenplanten: een‘stinzenplantenpaleis'.
Every spring thousands of Stinzenplants bloom in the park forest: a tinzenplants palace'.Er was een Franse tuin die in de 19e eeuw door een parkbos werd vervangen.
A park was planned to replace it by the last years of the 19th century.Bezoek het museum en parkbos van dit imposante Nederlandse kasteel, dat dateert uit de 16de eeuw.
Cannenburch Castle Visit the museum and park of this imposing Dutch castle, dating from the 16th century.Het bestaande bomenbestand vormt de basis voor het parkbos. impressie parkbos.
The existing trees are the basis for forest park. impression forest park.Het parkbos is in het begin van de 19e eeuw gewijzigd in de romantische Engelse-landschapsstijl.
Initially a Baroque French-style park, in the 19th century it was turned into a Romantic English-style landscape De Elderschans ligt midden in een parkbos aan de rand van het oude vestingstadje Aardenburg.
The Elderschans lies in the middle of a park on the edge de pittoreske baai omgeven door het groen van het beschermde parkbos Zlatni rt.
a picturesque bay surrounded by De definitieve naam van de Parkbos fietsbruggen werd bij de officiële opening van de nieuwe voetgangers- en fietsverbinding in Gent bevestigd.
The definitive name of the Parkbos foot and cycle bridges was confirmed to the public at the official opening of the new pedestrian-cycle link in Ghent.Kasteelpark Ravenhof- Moretusbos- Het Moretusbos is een juweel van een parkbos in Nederland op de grens met België.
Kasteelpark Ravenhof- Moretusbos- The“Moretusbos” is a treasure of a forest crossing the border of Holland.Het gebied is als een parkbos met veel standbeelden, tuinen,
The area is like a park-woodland with lots of statues,Ongetwijfeld de ruimte des te waardevoller is de hoogte van de pieken die is gelegen parkbos kroon, dit uitgestrekte beboste massa bestaat uit Canarische pijnboom.
No doubt the space more valuable is the height of the peaks which is located park forest crown, this vast Het parkbos Golubinjak met z'n naaldbossen
The park-forest of Golubinjak and its coniferous forestKopački rit, het Parkbos Papuk en vele andere bezienswaardigheden van Kroatische regio's.
Kopački rit, the park-forest Papuk and many other sights of Croatian counties.In het kader van de ontwikkeling van het Groenpool Parkbos- een nieuw recreatief groengebied ten westen van Gent(België)- wordt een nieuw fietspad aangelegd op het oude tracé van een spoorweg.
As part of the development of the Groenpool Parkbos- a new recreational green area west of Ghent(Belgium), a new cycle path has been built on the old route of the vicinal road.de camping Duboka bevinden zich in Velika, dat ook een leuk vertrekpunt is voor uitstapjes naar het parkbos Jankovac met het educatieve pad Grofova Staza.
the Duboka campsite are located in Velika, at the same time also the starting point for a trip to the Jankovac Forest Park with its Count's educational trail 2.3 km.Je kan er fietsen in het Drava parkbos en langs het meer van Varaždin. De bekendste fietsroute is de rondrit Toplička ruta(45 km), die door Varaždinske Toplice
For cycling there is the Drava forest-park and Varaždin Lake, whilst the best-known cycling route is the circular Toplice route(45 km),waar een parkbos in de buurt van de stad het plezier van rustige wandelpaden biedt, ver van de stadsdrukte, onder de dennenbomen aan zee.
where the park forest near the city offers pleasant tranquil walking paths under pine trees overlooking the sea, far away from the noises of the city.
