Wat Betekent PAROCHIEPRIESTER in het Engels - Engels Vertaling

• parish priest

Voorbeelden van het gebruik van Parochiepriester in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben graag parochiepriester.
I'm happy as a parish priest.

De parochiepriester wordt hierover suf gebeld,
The parish priest is called many times,

Ik ben geen parochiepriester.- Nee.
I'm not a parish priest. No.

Daar heb ik het al over gehad met mijn parochiepriester.
Well I got all this covered, you know, with my parish priest.

Ik ben een parochiepriester, Frank.
I'm a parish priest, Frank.

Vergeleken met de rest… ben je een parochiepriester.
Compared with everyone else I'm dealing with, you're a goddamn parish priest.

Hij was parochiepriester in het bisdom Włocławek.
He was a parish priest in Fusils de la mère Carare.

De beroemdste Italiaanse rechercheur/ parochiepriester is altijd bij je.
The most famous Italian detective/ parish priest is always with you.

Vader Joe was de parochiepriester van de katholieken die de varkens slachtten.
Father Joe was the Parish Priest for the Catholics who butchered the pigs.

In aanwezigheid van père Martin, de parochiepriester.
In the presence of Martin's father, the parish priest, Son.

Patroonheilige: van alle parochiepriesters wereldwijd.
Patron of: Parish Priests throughout the world.

De parochiepriester kan alle Aristotelische sacramenten vieren, behalve de inwijding.
The priest can celebrate all Aristotelian sacraments except ordination.

En heb de achternaam van m'n parochiepriester aangenomen. Ik ben opgevoed in Yorkshire.
Taking the surname of my parish priest. I was raised in Yorkshire.

In september 1815 werd kapelaan Lambertz geïnstalleerd als parochiepriester van Tildonk.
In September 1815 Curate Lambertz was canonically installed as parish preiest of Tildonk.

Daarna was hij parochiepriester, eerst in Legnano en vervolgens in Milaan.
He was a pupil first of Guercino, and then in Milan of Francesco Cairo.

hulpbisschop en steeds parochiepriester.
and always a parish priest.

De formele oorzaak hij wordt door de parochiepriester of door zijn bisschop(of aartsbisschop) aangesteld.
The formal cause he is appointed by the parish priest or by his bishop or archbishop.

Daarvoor was er een feestelijke Eucharistieviering met de vicaris van het bisdom Kisii en de parochiepriester.
The events started with a festive Eucharist celebration with the vicar of the diocese of Kisii and the parish priest.

De efficiënte oorzaak hij wordt benoemd door de parochiepriester met instemming van zijn bisschop of aartsbisschop.
The efficiant cause he is appointed by the parish priest with the agreement of his bishop or archbishop.

De parochiepriester had eind 1880 ongeveer 300 genezingen, ogenschijnlijk miraculeus, in zijn dagboek vastgelegd.
At the end of 1880, some 300 cures, apparently miraculous, had been recorded in the diary of the parish priest.

Zijn opvoeding werd ter harte genomen door zijn oom, parochiepriester in Rottenburg am Neckar.
The boy's education was undertaken by his uncle, Martin Maier, parish priest at Rottenburg on the river Neckar.

zij officieel trouwden in het bijzijn van de burgemeester en de parochiepriester.
no less!- before marrying in front of the mayor and the parish priest.

Zijn vlaamsgezindheid verspreidt hij onder zijn leerlingen, als parochiepriester steunt hij de soldaten van de radikale frontbeweging.
Passes his Flemish Nationalism on to his pupils, as a parish priest he supports the soldiers of the radical front movement.

De dienst werd voorgegaan door Bisschop Joseph Mairura Okemwa van het bisdom Kisii, hij werd geassisteerd door Lawrence Mandere, parochiepriester van Nyabururu.
Bishop Joseph Mairura Okemwa of Kisii Diocese was the mail celebrant assisted by Fr. Lawrence Mandere, Parish Priest of Nyabururu.

In 1240 werd het kerkgebouw, na aanhoudende ruzie tussen parochiepriester en de abdij door een muur in twee verdeeld.
In 1240, after a long dispute between the abbot and the local parish priest, a wall was built in the church to divide it into two.

zoals de benoeming van parochiepriesters of biechtvaders.
such as the nomination of parish priests or confessors.

De toevlucht, opent en de parochiepriester al lang jaar,
The resort, open and parish priest all year long,

begon een loopbaan als parochiepriester en godsdienstleraar.
returned to Galicia where he served as preached and teacher of religion.

toen parochiepriester in Veghel, Nederland,
then parish priest of Veghel, Netherlands,

Ter gelegenheid van het feest was er ook een eucharistieviering onder leiding van pater Vinsen(parochiepriester) in de tuin van het internaat.
The celebration was highlighted with a Eucharistic Mass led by Father Vinsen(diocesan priest) in the garden of the hostel.

Hoe "parochiepriester" te gebruiken in een Nederlands zin

Voorganger was parochiepriester Marcel Van Peer.

Een parochiepriester zal haar geestelijk begeleiden.

Parochiepriester Patrick Breen komt uit Ierland.

Pater George Sabounji, de parochiepriester van St.

Pastoor-deken Guido Moeys, parochiepriester van de O.L.V.

Dat zijn dingen die een parochiepriester doet.

Die gelovigen blijven wel, vertelde de parochiepriester mij.

In het artikel wordt parochiepriester Gonzalo Ruipérez geïnterviewd.

De parochiepriester concelebreerde met de familievriend, Père Gilbert.

Jan-Baptist Vereecken, tot vorig jaar parochiepriester en Z.E.H.

Hoe "parish priest" te gebruiken in een Engels zin

Liviu Popa, parish priest and Rev.

Marinko Sakota, parish priest from Medjugorje.

Joseph Bernasconi, parish priest from 1941-1967.

just after the Parish Priest Rev.

The first parish priest was Fr.

Vincent Monteiro, Asst; Parish Priest Fr.

Neru, and Silavaththurai Parish Priest Rev.

Fr Michael Walsh, Parish Priest of Collinstown is appointed Parish Priest of Kilcormac.

Bantumili Yohan, Parish Priest of Goodmanpeta, Fr.

A parish priest had allowed the dig.