Voorbeelden van het gebruik van Paulsons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik hoorde Paulsons stem.
I heard Paulson's voice.De Craigs worden het dus. De Paulsons.
The Craigs it is then. The Paulsons.We gaan Paulsons motor uitschakelen.
De Craigs worden het dus. De Paulsons.
The Paulsons. The Craigs it is then.Ik hoorde Paulsons stem. Zeker weten?
You sure? I heard Paulson's voice?
Dan nemen Dr. Dreessen en ik de Paulsons.
Dr. Dreessen and I could take the Paulsons.Ik hoorde Paulsons stem. Zeker weten?
I heard Paulson's voice.- You sure?Dan kunnen dokter Dreessen en ik de Paulsons nemen.
Dr. Dreessen and I could take the Paulsons.Help haar… Paulsons spullen na te gaan.
Help Abby… process Paulson's belongings.Ja, 't wrak ligt bij Paulsons Bluff.
That's what she says, something about a wreck out at Paulson's Bluff.Paulsons spullen na te gaan.- Help haar.
Help Abby… process Paulson's belongings.T wrak ligt bij Paulsons Bluff.
A wreck out at Paulson's Bluff.- That's what she says.Paulsons spullen na te gaan.- Help haar.
Process Paulson's belongings.- Help Abby.
Of nu? We hoeven Paulsons zaak niet te heropenen.
Or is it wrong now? Ourjob is not to reopen Paulson's case.Paulsons koeien zijn net zo dood als de jouwe.
Paulson's cows ain't any less dead than yours.Vertragen we niet, ontsporen we.- Paulsons Bluff.
If we don't slow down for that, off we go.- Paulson's Bluff.De Paulsons komen om negen uur voor het eerst.
The Paulsons are coming in at 9:00 a.Vertragen we niet, ontsporen we.- Paulsons Bluff.
Paulson's Bluff.- If we don't slow down for that, off we go.De Paulsons komen om negen uur voor het eerst.
The Paulsons are coming in at 9:00 AM for their first appointment.Goed, dan kunnen dokter Dreessen en ik de Paulsons nemen.
All right, then Dr. Dreessen and I can take the Paulsons.Paulsons vingerafdrukken op de doos
Paulson's fingerprints on the gun caseMaar geen teken van een worsteling? Paulsons DNA zat onder de nagels van dit slachtoffer?
And the fact that Paulson's DNA was found under this victim's fingernails, but there was no other sign of a struggle?De Paulsons komen om 9 uur, voor hun eerste afspraak.
The Paulsons are coming in at 9:00 AM for their first appointment.Maar geen teken van een worsteling? Paulsons DNA zat onder de nagels van dit slachtoffer?
Under this victim's fingernails, And the fact that Paulson's DNA was found but there was no other sign of a struggle?Ellie Staple, Paulsons personage, in het bijzonder heeft een glimp van iets heel opwindends dat erg boeiend had kunnen zijn om te verkennen, maar dit voelde in de film meer als een last-minute toevoeging dan een volledige twist.
Paulson's Ellie Staple in particular has a glimpse of something really exciting that could have been engrossing--if not slightly overdone--to explore, but ultimately felt more like it was a last minute addition than a full blown twist.Zoals toen jullie Paulsons auto kraakten en het niet precies verliep zoals gepland.
Like when you hacked Paulson's car and it didn't exactly work as planned.
