Wat Betekent PBPC'S in het Engels - Engels Vertaling

• pbpcs
• PBPC

Voorbeelden van het gebruik van Pbpc's in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mobilisatie van PBPC's.
Mobilisation of PBPC.

Mobilisatie van PBPC's Subcutane injectie.
Mobilisation of PBPC Subcutaneous injection.

Bij patiënten met mobilisatie van PBPC's.
In patients with Mobilisation of PBPC.

Ontvangers van allogene PBPC's die zijn gemobiliseerd met filgrastim.
Recipients of allogeneic PBPCs mobilised with filgrastim.

Infusie van PBPC's versnelt het hematopoëtisch herstel en bekort daardoor de duur van het risico op hemorragische complicaties
Infusion of PBPCs accelerates haematopoietic recovery reducing the duration of risk for haemorrhagic complications

Bijzondere voorzorgen bij ontvangers van allogene PBPC's die zijn gemobiliseerd met filgrastim.
Special precautions in recipients of allogeneic PBPC mobilised with filgrastim.

Deze autologe PBPC's kunnen worden geoogst
These autologous PBPCs may be harvested

Gebruik van filgrastim voor de mobilisatie van PBPC's in normale donoren, voorafgaand aan allogene PBPC-transplantatie.
Use of filgrastim for the mobilisation of PBPCs in normal donors prior to allogeneic PBPC transplantation.

Mobilisatie van PBPC's geeft geen direct klinisch voordeel aan normale donoren en mag alleen worden overwogen
Mobilisation of PBPC does not provide a direct clinical benefit to normal donors and should only be

Patiënten die myelosuppressieve of myeloablatieve therapie ondergaan, gevolgd door transplantatie van autologe PBPC's De aanbevolen dosis filgrastim voor PBPC-mobilisatie is in geval van monotherapie 1, 0 ME/kg/dag(10 μ g/kg/dag) gedurende 5- 7 opeenvolgende dagen.
Patients undergoing myelosuppressive or myeloablative therapy followed by autologous PBPC transplantation The recommended dose of filgrastim for PBPC mobilisation when used alone is 1.0 MU/ kg/ day(10 μ g/ kg/ day) for 5- 7 consecutive days.

Voor de mobilisatie van PBPC' s bij patiënten die myelosuppressieve
For the mobilisation of PBPC in patients undergoing myelosuppressive

Patiënten die zeer extensieve voorafgaande myelosuppressieve therapie hebben ondergaan, vertonen mogelijk niet voldoende mobilisatie van PBPC's om de aanbevolen minimale opbrengst(≥ 2,
Patients who have undergone very extensive prior myelosuppressive therapy may not show sufficient mobilisation of PBPC to achieve the recommended minimum yield(≥ 2.0 x 106 CD34+ cells/kg)

Ontvangers van allogene PBPC's die waren gemobiliseerd met filgrastim hadden een significant sneller hematologisch herstel,
Recipients of allogeneic PBPCs mobilised with filgrastim experienced significantly more rapid haematological recovery,

gevolgd door toediening van filgrastim voor mobilisatie van PBPC's, vertonen mogelijk niet voldoende mobilisatie van deze bloedcellen om de aanbevolen minimale opbrengst(≥ 2, 0 x 106 CD34+- cellen/kg),
extensive prior myelosuppressive therapy, followed by administration of filgrastim for mobilisation of PBPCs, may not show sufficient mobilisation of these blood cells to achieve the recommended minimum yield(≥ 2.0 x 106 CD34+ cells/ kg) or acceleration of platelet

Ontvangers van allogene PBPC's die zijn gemobiliseerd met filgrastim De momenteel beschikbare gegevens wijzen erop dat immunologische interacties tussen
Recipients of allogeneic PBPCs mobilised with filgrastim Current data indicate that immunological interactions between the allogeneic PBPC graft

Als u stamcellen doneert voor iemand anders, zullen de PBPC's uit uw bloed worden gehaald
If you donate stem cells for another person, the PBPCs will be removed from your blood

Gebruik van filgrastim voor de mobilisatie van PBPC's in normale donoren,
Use of filgrastim for the mobilisation of PBPCs in normal donors prior to allogeneic PBPC transplantation In normal donors,

Gedurende de periode dat filgrastim wordt toegediend voor de mobilisatie van PBPC's, moet de toediening echter pas worden gestopt,
However, during the period of administration of filgrastim for PBPC mobilisation, it should be discontinued or its dose should

Voor de mobilisatie van PBPC's bij normale donors voorafgaand aan allogene PBPC-transplantatie.
For the mobilisation of PBPCs in normal donors prior to allogeneic PBPC transplantation.

Gedurende de periode dat filgrastim wordt toegediend voor de mobilisatie van PBPC's, dient de toediening pas te worden beëindigd
During the period of administration of filgrastim for PBPC mobilisation, filgrastim should be discontinued or its dosage should

Voor de mobilisatie van perifere bloed-voorlopercellen(PBPC's) bij patiënten die myelosuppressieve of myeloablatieve therapie ondergaan, gevolgd door transplantatie van autologe PBPC's.
For the mobilisation of peripheral blood progenitor cells(PBPC) in patients undergoing myelosuppressive or myeloablative therapy followed by autologous PBPC transplantation.

Biograstim is geïndiceerd voor de mobilisatie van perifere bloedvoorlopercellen PBPC.
Biograstim is indicated for the mobilisation of peripheral blood progenitor cells PBPC.

Bijzondere voorzorgen bij ontvangers van allogene PBPC gemobiliseerd met filgrastim.
Special precautions in recipients of allogeneic PBPC mobilised with filgrastim.

Mobilisatie van PBPC biedt geen direct klinisch voordeel voor normale donoren en mag slechts in
Mobilisation of PBPC does not provide a direct clinical benefit to normal donors

Door infusie van PBPC herstelt de bloedcelvorming zich sneller waardoor de duur van het risico op bloedingcomplicaties
Infusion of PBPCs accelerates haematopoietic recovery reducing the duration of risk for haemorrhagic complications

Voor PBPC mobilisatie bij normale donoren dient filgrastim subcutaan te worden toegediend in een dosis van 1,
For PBPC mobilisation in normal donors, filgrastim should be administered at 1.0

Echter, gedurende de periode waarin filgrastim wordt toegediend voor PBPC mobilisatie dient behandeling met filgrastim te worden beëindigd
However, during the period of administration of filgrastim for PBPC mobilisation, filgrastim should be discontinued or its dosage should

Voorafgaand aan allogene PBPC transplantatie maakt het gebruik van filgrastim voor de mobilisatie van PBPC bij normale donoren het mogelijk om 4 x 106 CD34+ cellen/kg lichaamsgewicht van de ontvanger te verkrijgen na twee leukoferesen.
Prior to allogeneic PBPC transplantation, use of filgrastim for the mobilisation of PBPC in normal donors allows a collection of 4 x 106 CD34+ cells/ kg recipient body weight in the majority of the donors after two leukaphereses.

Eerdere blootstelling aan cytotoxische stoffen Bij patiënten die vooraf een zeer uitgebreide myelosuppressieve therapie hebben ondergaan kan het voorkomen dat de mobilisatie van PBPC niet voldoende is om de aanbevolen minimale opbrengst(2, 0 x 106 CD34+ cellen/kg) of versnelling van het
Prior exposure to cytotoxic agents Patients who have undergone very extensive prior myelosuppressive therapy may not show sufficient mobilisation of PBPC to achieve the recommended minimum yield(2.0 x 106 CD34+ cells/ kg)

Bij patiënten die vooraf een zeer uitgebreide myelosuppressieve therapie hebben ondergaan kan het voorkomen dat de mobilisatie van PBPC niet voldoende is om de aanbevolen minimale opbrengst(2, 0 x 106 CD34+ cellen/kg)
Patients who have undergone very extensive prior myelosuppressive therapy may not show sufficient mobilisation of PBPC to achieve the recommended minimum yield(2.0 x 106 CD34+ cells/kg)