Wat Betekent PERICLES-PROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• pericles programme

Voorbeelden van het gebruik van Pericles-programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het Pericles-programma is onlangs geëvalueerd.
The Pericles programme has recently been evaluated.

In december 2001 heeft de Raad hetzogenoemde Pericles-programma goedgekeurd14.
In December 2001, the Council adopted the Pericles programme14.

Het Pericles-programma omvat een breed scala van acties die niet alleen in de Europese Unie zelf,
The Pericles programme covers a broad range of actions organised not just within the EU,

Mijnheer de Voorzitter, de uitbreiding van het Pericles-programma is zonder twijfel belangrijk.
Mr President, the extension of the Pericles programme is undoubtedly important.

Ook neemt Slowakije deel aan de periodieke opleidingsacties in het kader van het Pericles-programma.
Slovakia also participates at the regular training actions under the Pericles programme.

Ik dank de geachte afgevaardigden voor hun opmerkingen en voor hun steun voor het Pericles-programma, dat een instrument is bij de bestrijding van valsemunterij.
I am grateful to Members for their comments and their support for the Pericles programme, which tries to fight counterfeiting.

Ook neemt Slowakije deel aan de periodieke vergaderingen van de relevante comités en aan de opleidingsactiviteiten in het kader van het Pericles-programma.
Slovakia also participates at the regular meetings of the relevant committees as well as at the training actions under the Pericles programme.

Voorzitter, het besluit van de Raad om de looptijd van het Pericles-programma te verlengen heeft onze instemming.
Mr President, we are in agreement with the Council's decision to extend the duration of the Pericles programme.

Het Pericles-programma is een programma inzake uitwisselingen,
The'Pericles' programme is an exchange,

de Europese Commissie en Europol samen de nieuwe initiatieven beoordelen die in het kader van het Pericles-programma zullen worden gefinancierd.
the European Commission and Europol to jointly assess new projects that are to be funded within the framework of the PERICLES programme.

Het Pericles-programma dat is bedoeld voor de bescherming van de euro tegen vervalsing, voorziet in de uitwisseling van personeel,
The Pericles programme dedicated to the protection of the Euro against counterfeiting provides for staff exchanges,

voorwaarden aan te nemen, waarbij het Pericles-programma gewijzigd en verlengd wordt.
the European Parliament approve the Commission's proposals, modifying and extending the Pericles programme.

Het Pericles-programma speelt een belangrijke rol als het gaat om het halen van resultaten op het gebied
The Pericles programme is playing a significant role in achieving results in the protection of the euro

succes van het programma, kwam de Commissie met een voorstel voor een besluit van de Raad betreffende de uitbreiding van het Pericles-programma in de periode 2007-2013.
in May 2006 the Commission tabled a proposal for a Council decision concerning the extension of the Pericles programme for the period 2007-2013.

De Commissie beheert het Pericles-programma, een uitwisselings‑, bijstands‑
The Commission runs the Pericles Programme which is an exchange,

euro tegen valsemunterij dat eind 2001 door de Raad werd vastgesteld Pericles-programma.
adopted by the Council at the end of 2001 for the protection of the euro against counterfeiting Pericles programme.

Het Pericles-programma- door de financiering van opleidingen voor nationale agentschappen,
Pericles programme- funding training for national agencies,

bereidt wetgevingsinitiatieven voor, beheert het Pericles-programma voor opleiding en technische bijstand
manages the“Pericles” training

Het Pericles-programma heeft bijgedragen tot een relatief laag niveau van vervalsing van eurobiljetten en-munten
The Pericles programme has contributed to the relatively low level of counterfeiting of Euro notes

In afwachting van een akkoord over de financiële vooruitzichten voor de periode 2007-2013 besloot de Raad in eerste instantie om het Pericles-programma met slechts één jaar te verlengen,
Pending an agreement on the Community financial perspectives for the period 2007-2013, the Council initially decided to extend the Pericles programme for one year only,

In het PERICLES-programma wordt in de eerste plaats gestreefd naar convergentie van de inhoud van de acties teneinde,
The PERICLES programme will concentrate on promoting convergence of the substance of measures so as to guarantee equivalent levels

Het Pericles-programma heeft tot doel om acties te steunen
The Pericles programme is intended to support