Voorbeelden van het gebruik van Peruaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er is een Azteek, een Peruaan.
De Peruaan bleef snikkend op de grond zitten.
The Peruvian remained on the floor.Papa, wat is een Peruaan?
Peruvians! Daddy, what's a Peruvian?Maar ik laat die Peruaan niet aan zijn lot over.
But I'm not leaving the Peruvian there.Hak… Droogmond… en de Peruaan.
Slash, Dry-mouth, and the Peruvian.De Peruaan is ook een zeer alerte hond.
The Peruvian is also a very alert dog and reserved to strangers.Papa, wat is een Peruaan? Peruanen!
Daddy, what's a Peruvian? Peruvians!waar was die Peruaan?
So where was the Peruvian?Die ene is een Peruaan en hij spreekt weinig Engels.
This one is a Peruvian and he barely speaks English.Peruanen vragen vaak wat je van de Peruaanse keuken vindt.
Often Peruans ask you how if you like their cuisine.De Peruaan verbruikt ongeveer 80 kg aardappelen per jaar.
Each Peruvian eats about 80 kg of potatoes per year.In ons volgende leven zal men ons Australiër noemen, of Peruaan of Congolees.
In our next life, people will call us Australian, or Peruvian or Congolese.Een Peruaan, een Peruaanse herder die Bruno heette, zei.
A Peruvian. A Peruvian… shepherd named Bruno said,"This about love I do know.ik het enige meisje was, die niet met een Peruaan is getrouwd, is het recept naar mij gegaan.
because I was the oldest girl that didn't marry a Peruvian, the recipe passed down to me.Een Peruaan is een bedelaar op een berg van goud”, zegt een Peruaans spreekwoord.
A Peruvian is a beggar sitting on a mountain of gold” is a well-known saying.drinken te bieden heeft. Peruaan Daniel Campos Sanchéz vertelt over zijn culinaire ontdekkingsreis.
Daniel Campos Sanchéz, originally from Peru, reveals the details on the plates and in the glasses.Peruaanse varkens en duizenden onschuldige Peruanen in gevangenissen.
daar vervolgens voor de camera's van VisitOSLO iets over vertellen was één van de mooiste ervaringen van mijn leven,' zegt Peruaan Daniel Campos Sanchéz.
cameras of VisitOSLO is one of the best experiences of my life", says Daniel Campos Sanchéz, originally from Peru.Ik schaam me omdat een Peruaan zo dom kan zijn om zoiets te vernielen.
I am deeply sorry that a Peruvian might be so ignorant as to be able to destroy like that.De Peruaan met Nederlandse roots torende boven iedereen uit
The Peruvian with Dutch roots towered above everyoneGeen wonder: de chef-kok hier is de Peruaan Roberto Segura,
It's no wonder, seeing that the chef in charge is Peruvian Roberto Segura,Als Peruaan betrok Alberto ook zijn Spaanssprekende community bij het thema Rideandshare.
As a Peruvian, Alberto also involved his Spanish-speaking community with the Rideandshare topic.Om als Spaans leraar bij onze taalschool aan de slag te gaan moet je Peruaan zijn, een gevorderd Engels niveau hebben,
To work as a Spanish teacher in our language school, you must be Peruvian, have an advanced English level,Peruanen zijn erg vriendelijk
Peruvians are usually friendlyVoor veel Peruanen is surfen een way of life.
For many Peruvians surfing is a way life.Peruanen houden van Japanse houtsneden.
Peruvians love Japanese woodblock prints.Peruanen die voor Octopus werken.
Some Peruvians working for the Octopus.Zij voeren de besprekingen voor de Peruanen.
They're the stateside firm handling the talks for the Peruvians.Nee. Het zijn de Peruanen.
No. It's the Peruvians.Nee. Het zijn de Peruanen.
It's the Peruvians. No.
