Voorbeelden van het gebruik van Peter benoit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Lodewijk Mortelmans, Peter Benoit en August De Boeck.
waar Peter Benoit heeft gedirigeerd.
where Peter Benoit has conducted.Haar eerste directeur werd Peter Benoit met Edward Keurvels als zijn secretaris.
Its first director was Peter Benoit with Edward Keurvels as his secretary.Peter Benoit voorzag drie opleidingen:
Peter Benoit provided three courses:Met de opening van de Singel ging een droom van Peter Benoit(1834-190 1) in vervulling.
The opening of deSingel was the fulfilment of Peter Benoit's(1834-1901) dream.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
peter zei
peter is overleden
zegt petergeschreven door petergenaamd petergeregisseerd door peterpeter belde
peter vertelde
peter gaf
gespeeld door peter
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
dochter van peterzoon van peterpeter en paul
kinderen van peterdood van peterpeter en lois
vrouw van peterleiding van peterwerk van peterdank aan peter
Meer
Bekijk website Peter Benoit wordt in 1834 geboren in een eenvoudig Harelbeeks gezin.
See website Peter Benoit was born into a modest household in Harelbeke in 1834.Ook volgde ze in dko-avondonderwijs Woordkunst aan de Stedelijke Academie Peter Benoit van Harelbeke.
She also had a part-time arts education in Diction at the Peter Benoit Academy in Harelbeke.Het gerenommeerde Peter Benoitmuseum brengt Peter Benoit interactief tot leven.
The famous Met de opening van het Conservatorium in 1968 gaat een droom van Peter Benoit(1834-1901) in vervulling.
The opening of the Conservatory in 1968 was the fulfilment of Peter Benoit's(1834-1901) dream.een leerling van Peter Benoit, gaf hem inleidend onderwijs in harmonieleer,
a student of Peter Benoit, gave the boy introductory classes in harmony,Desondanks zijn Waalse afkomst was Huberti een groot aanhanger van Peter Benoit en diens Vlaamse school.
Despite his Wallonian roots, Huberti was an avid supporter of Peter Benoit and the Flemish school.Lodewijk Mortelmans had aan zijn leermeester, Peter Benoit, beloofd uitsluitend liederen te componeren op teksten van Nederlandstalige dichters.
Lodewijk Mortelmans had promised his master Peter Benoit only to compose lieder from lyrics of flemisch poets.leven van de Vlaamse componist en muziekpedagoog Peter Benoit 1834-1901.
musical educational theorist Peter Benoit 1834-1901.Toen Peter Benoit in 1867 werd gevraagd om directeur te worden,
When Peter Benoit was asked to become director in 1867,waarna hij verder nog privé-lessen volgde in compositie en orkestratie bij Peter Benoit.
education at the age of 19, he studied composition and orchestration under Peter Benoit.Zowel voor zijn opname van pianowerk van Peter Benoit als van Joseph Ryelandt heeft hij de Caecilia-Prijs gekregen van de belgische muziekpers.
For his recordings of piano works by Peter Benoit and Joseph Ryelandt, he obtained the Caecilia Prize from the Belgium Music Press.Tot zijn vriendenkring behoorden de Vlaamse toondichters François Auguste Gevaert en Peter Benoit, maar ook de Franse letterkundige Victor Hugo.
Among his friends were the Flemish composers François Auguste Gevaert and Peter Benoit and the French literary figure, Victor Hugo.Zowel voor zijn opname van pianowerk van Peter Benoit als van Joseph Ryelandt heeft hij de Caecilia-Prijs gekregen van de belgische muziekpers.
Both for his recording of piano work by Peter Benoit and Joseph Ryelandt he received the Caecilia Prize from the Belgian music press.Tijdens een klassiek concert brengt sopraan Cristel De Meulder traditionele Vlaamse liederen op muziek van de componisten Peter Benoit; Lodewijk Mortelmans en Renaat Feremans.
Sopran Cristel De Meulder will bring during a classic concert traditional flemish songs on music of composers Peter Benoit- Lodewijk Mortelmans- Renaat Feremans.Peter Benoit was zijn grote voorbeeld,
Peter Benoit was his great model,leraar aan de school van Peter Benoit, die later zou omgevormd worden tot het Antwerps Conservatorium.
a teacher at the school of Peter Benoit, which was later to become the Antwerp Conservatoire.Peter Benoit zelf zou in de periode van 1847 tot 1851, toe hij in de leer was bij de Desselgemse pianist-organist
Peter Benoit is thought to have had some contacts with the composer between 184720e eeuw- van Peter Benoit tot Frederic Devreese- weer op de concertpodia te brengen.
20th century- from Peter Benoit to Frederic Devreese- back to the concert stages.Contact Geschiedenis In de geest van Peter Benoit worden deSingel en het Conservatorium doorheen de tijd steeds meer uitgebouwd tot een internationale kunstcampus.
Contact History Along the lines of Peter Benoit, deSingel and the conservatory extend through the time to‘an international art campus.werd het Antwerps stadsbeeld uitgebreid met monumenten voor Peter Benoit, Hendrik Conscience
was officially established and monuments were erected for Peter Benoit, Hendrik ConscienceMortelmans was leerling van Peter Benoit, de' vader van de Vlaamse muziek',
Mortelmans was a pupil of Peter Benoit, the'father of Flemish music',Jozef De Beenhouwer kreeg twee Caecilia-prijzen: in 1984 voor opnamen van Peter Benoit en in 1986 voor opnamen van Joseph Ryelandt.
Jozef De Beenhouwer has twice been rewarded with a Caecilia Prize(an award bestowed by the Belgian Association of Music Critics), in 1984 for a recording of works by Peter Benoit and in 1986 for a recording of works by Joseph Ryelandt.compositie bij Joseph Tilborghs, Jan Blockx en Peter Benoit.
Jan Blockx as well as Peter Benoit.een overgangsfiguur tussen de romantische Vlaamse generatie na Peter Benoit en Edgar Tinel,
the Romantic Flemish generation, which appeared after Peter Benoit and Edgar Tinel,Max Wildiers, filosoof en theoloog Peter Benoit, componist Valère Depauw,
Max Wildiers, philosopher and theologian Peter Benoit, composer Valère Depauw,
