Wat Betekent PETERSELIEWORTELS in het Engels - Engels Vertaling

• parsley roots

Voorbeelden van het gebruik van Peterseliewortels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Peterseliewortels als een zachte, pittige roomsoep met wijn
Parsley roots as a soft spicy cream soup with wine

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 800 g peterseliewortels 8 eetlepels azijn 1 ui 100 g zure room 3 Tl tafel mierikswortel 5 el slagroom basilicumblaadjes tijd Werktijd: 30 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 g parsley roots 8 tablespoons vinegar 1 onion 100 g sour cream 3 Tl table horseradish 5 tbsp whipped cream basil leaves Time Working time: 30 min.

olijfolie 2 maïskolf borsten,(met huid en botten, à 180 g, of kip) zout Gevulde bouillon van 800 ml 3 eetlepels sojasaus 15 g verse mierikswortelwortel 50 g peterseliewortels 1 el boter 1 el honing peper vers geraspte nootmuskaat tijd Werktijd: 45 minuten.
salt 800 ml poultry broth 3 tablespoons soy sauce 15 g fresh horseradish root 50 g parsley roots 1 tbsp butter 1 tbsp of honey pepper freshly grated nutmeg Time Working time: 45 min.

Groene peterseliewortelsoep met granaatappelzaad Peterseliewortels als een zachte kruidige roomsoep met wijn en wat Dijon-mosterd.
Green parsley root soup with pomegranate seeds Parsley roots as a gentle spicy cream soup with wine and some Dijon mustard.

5 kg(geschaald met kop en vinnen) 2 peterseliewortels 2 wortels 2 uien 350 g mierikswortel(fijn geraspt) 6 eidooiers tijd Werktijd: 40 minuten.
fins) 2 parsley roots 2 carrots 2 onions 350 g horseradish(finely grated) 6 egg yolks Time Working time: 40 min.

dun 300 g peterseliewortels 1 bosje lente-uitjes 320 g Mezzi Rigatoni, alternatief Rigatoni
thin 300 g parsley roots 1 bunch of spring onions 320 g Mezzi Rigatoni,

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 175 g uien 75 g boter 2 sneetjes geroosterd brood 1 ei 250 g fijne bloedworst 125 g biggen zout peper kaneel 150 g wortelen 100 g knolselderij 100 g peterseliewortels 75 g spek 275 g plaatlenzen Kalfsbouillon van 800 ml 2 laurierblaadjes 1 takje rozemarijn 6 appels azijn 1 el zachte peterselie tijd Werktijd: 95 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 175 g onions 75 g of butter 2 slices of toasted bread 1 egg 250 g fine black pudding 125g piglet salt pepper cinnamon 150 g of carrots 100 g celeriac 100 g parsley roots 75 g bacon 275 g of plate lenses 800 ml veal stock 2 bay leaves 1 sprig of rosemary 6 apples vinegar 1 tbsp smooth parsley Time Working time: 95 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1, 2 kg peterseliewortels 1 rode peper 0, 5 bos verse tijm(of 2 tl gedroogde tijm) 4 eetlepels ahornsiroop 1 Tl zout 6 el
Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1.2 kg of parsley roots 1 red hot pepper 0.5 bunch fresh thyme(or 2 tl dried thyme)

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 0, 5 l rode wijn 0, 125 liter Barolo 2 el balsamicoazijn 8 el suiker 1 artisjok 1 el citroensap 4 bosjes wortels zout 0, 25 el korianderzaad 9 El sinaasappelsap 4 peterseliewortels 1 rode chili peper 4 kaffir citroenbladeren 2 minipepers 1 stengel citroentijm 6 El pluimveefonds 4 sjalotten 3 el olijfolie 1 laurierblad peper 0, 5 tl zeezout 0, 25 Tl peperkorrels tijd Werktijd.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 0.5 l of red wine 0.125 l Barolo 2 tbsp balsamic vinegar 8 tb sugar 1 artichoke 1 tbsp lemon juice 4 bunched carrots salt 0.25 tb of coriander seed 9 El orange juice 4 parsley roots 1 red chili pepper 4 kaffir lemon leaves 2 mini-peppers 1 stalk of lemon thyme 6 El poultry fund 4 shallots 3 tbsp olive oil 1 bay leaf pepper 0.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 600 g peterseliewortels zout 400 g witte champignons 70 g uien 40 g boter 1 el olie 20 g bloem 250 ml groentebouillon 350 ml melk 30 g kappertjes 1, 5 eetlepels citroensap witte peper suiker 1 bosje zachte peterselie tijd Werktijd: 50 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g parsley roots salt 400 g white mushrooms 70g onions 40 g of butter 1 tbsp oil 20 g of flour 250 ml vegetable stock 350 ml of milk 30 g capers 1.5 tablespoons of lemon juice White pepper sugar 1 bunch of smooth parsley Time Working time: 50 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 600 g slanke wortelen 600 g slanke peterseliewortels zout 1 bosje zachte peterselie 40 g boter 200 ml groentebouillon peper suiker tijd Werktijd: 25 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 600 g of slender carrots 600 g of slender parsley roots salt 1 bunch of smooth parsley 40 g of butter 200 ml vegetable stock pepper sugar Time Working time: 25 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties soep 100 g sjalotten 500 g peterseliewortels 60 g zachte boter 1, 2 l groentebouillon zout peper 30 g gladde peterselieblaadjes(ongeveer 2 bosjes) 200 g crème fraiche 1 el citroensap Kalfsvlees ballen: 30 g sjalotten
Save in the cookbook ingredients For 4 servings Soup 100 g shallots 500 g parsley roots 60 g soft butter 1.2 l vegetable stock salt pepper 30 g smooth parsley leaves(about 2 bunch)

g prei(alleen de witte) 100 g knolselderij 100 g peterseliewortels 3 stelen lavas 10 zwarte peperkorrels 1 liter stevige Dijon-mosterd 4 eetlepels ciderazijn 8 El olie(bijv. Koolzaadolie) zwarte peper suiker 100 g Puy linzen 1 appel Granny Smith, ca.
100 g celeriac 100 g parsley roots 3 stalks lovage 10 black peppercorns 1 liter of hearty Dijon mustard 4 tablespoons of cider vinegar 8 El oil(eg rapeseed oil) black pepper sugar 100 g of Puy lentils 1 apple Granny Smith, approx.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 1 Hokkaido-pompoen 1250 g 65 g peterseliewortels 65 g pastinaak 40 g gember 1 sjalot 1 chilipeper 1 teentje knoflook Fonds van pluimvee van 1, 4 l 30 garnalen(à 20 g, rauw, zonder kop en schaal, klaar om te koken) Pompoenpitten, geschild(hoeveelheid naar wens) 2 eetlepels pompoenpitolie 2 el walnotenolie 250 ml
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 1 Hokkaido pumpkin 1250 g 65 g parsley roots 65 g parsnips 40 g of ginger 1 shallot 1 chili pepper 1 clove of garlic 1.4 l poultry fund 30 shrimps(à 20 g,

G bloem 50 g geitenkaas zout peper 200 ml olie om te bakken soep 2 sjalotten 250 g peterseliewortels 1 el olijfolie Kalfsbouillon van 800 ml 100 g bevroren erwten 100 ml slagroom 20 g geitenkaas zout peper tijd Werktijd: 45 minuten.
G of flour 50 g goat cream cheese salt pepper 200 ml of oil for baking Soup 2 shallots 250 g parsley roots 1 tbsp olive oil 800 ml veal stock 100 g of frozen peas 100 ml whipped cream 20 g goat cream cheese salt pepper Time Working time: 45 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties Wortelen van 750 g 2 peterseliewortels 3 Scharlotten 75 gram kumquats 30 g yoghurtboter 3 Tl milde kerriepoeder 1 Tl gemalen koriander zout peper 750 g groentebouillon 1 rijpe peer 40 g paneermeel 1 bos kervel 100 ml slagroom tijd Werktijd: 25 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 750 g carrots 2 parsley roots 3 Scharlotten 75 grams of kumquats 30 g yoghurt butter 3 Tl mild curry powder 1 Tl ground coriander salt pepper 750 g vegetable broth 1 ripe pear 40 g breadcrumbs 1 bunch chervil 100 ml whipped cream Time Working time: 25 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties Kalfsvleestaartje van 800 g zout 100 g uien 80 g gepelde wortelen 100 g prei 80 g peterseliewortels 1 laurierblad 3 jeneverbessen 2 piment korrels 10 witte peperkorrels 2 gefrituurde haring(in marinade, à 130 g) 2 eidooiers 150 ml olie peper 10 radijsjes(gegarneerd met groen) Bieslook voor garnering tijd Werktijd: 105 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 800 g veal tartlet salt 100 g onions 80 g bunched carrots 100 g leek 80 g parsley roots 1 bay leaf 3 juniper berries 2 pimento grains 10 white peppercorns 2 fried herring(in marinade, à 130 g) 2 egg yolks 150 ml of oil pepper 10 radishes(garnished with greenery) Chives for garnish Time Working time: 105 min.

Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 150 g kalfsfilet 200 ml groentebouillon 300 g peterseliewortels 1 teentje knoflook 250 ml melk 0, 5 bosje zachte peterselie 20 g boter 20 g crème fraiche 1 knol rode gebeden 1 sinaasappel 20 g boter Peper en zout tijd Werktijd: 25 minuten.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 150 g of veal fillet 200 ml vegetable stock 300 g parsley roots 1 clove of garlic 250 ml of milk 0.5 bunch of smooth parsley 20g butter 20 g of creme fraiche 1 tuber of red prayers 1 orange 20g butter pepper and salt Time Working time: 25 min.

Met peper, peterseliewortel, kruidnagel… Eindelijk.
Finally. It has pepper, parsley root, cloves….

Met peper, peterseliewortel, kruidnagel… Eindelijk.
It has pepper, parsley root, cloves… Finally.

Maak een puree van aardappel, peterseliewortel en erwtjes uit de vriezer.
Make a mash of the potatoes, parsley root and peas from the freezer.

Misschien dat je nog nooit hebt gehoord van de peterseliewortel?
It's quite possible you have never heard of parsley root.

De peterseliewortel is, zoals de naam al doet vermoeden,
As the name suggests, the parsley root is a type of parsley

De genoemde wortelgroenten zijn klein, en daarom moeten de peterseliewortel, selderijwortel en prei in 2 tot 3 stukken worden gehakt.
The root vegetables mentioned are small, and therefore the parsley root, celery root, and leek should be chopped into 2-3 pieces.

ui, peterseliewortel, knoflook of andere groenten die je in de pot wilt.
onion, parsley, garlic or other vegetables you want in the pot.

Maak eens een klassieke groentesoep met wortelgroenten als koolraap, peterseliewortel, knolselderij, wortels,
Make a classic veggie soup with rutabaga, parsley root, celeriac, carrots,

wortelen, selderij, peterseliewortel en prei 2 uien 2 eetlepels zwarte peperkorrels 6 laurierblaadjes 15 jeneverbessen zout 1, 5 kg Tafelspitz, van het kalfsvlees, bestel bij de slager tijd Werktijd: 150 minuten.
celery, parsley root and leek 2 onions 2 tablespoons of black peppercorns 6 bay leaves 15 juniper berries salt 1.5 kg Tafelspitz, from the veal, order from the butcher Time Working time: 150 min.

2 porties 1 Pulpo(octopus) vers 1 el zout 1 citroen(onbehandeld) 1 peterseliewortel 1 sjalot 2 trostomaten 1 organische limoen olijfolie zout, peper, suiker 1 Romana Salade tijd Werktijd: 90 minuten.
fresh 1 tbsp salt 1 lemon(untreated) 1 parsley root 1 shallot 2 vine tomatoes 1 organic lime olive oil salt, pepper, sugar 1 Romana Salad Time Working time: 90 min.

selderij, peterseliewortel) 40 g verse gember 4 konijnenpoten,(à 450 g) 1 liter rode wijn
celery, parsley root) 40 g of fresh ginger 4 bunny legs,(à 450 g)

Snijd de peterseliewortel in gelijke plakken.
Cut each chestnut mushroom into four slices.

Hoe "peterseliewortels" te gebruiken in een Nederlands zin

Schil de peterseliewortels en kook tot een gladde puree.

De schoongemaakte wortelen, peterseliewortels en selderijknol in stukjes snijden.

Vanaf oktober kunnen ook de eerste peterseliewortels geoogst worden.

Peterseliewortel: Was 4 peterseliewortels en stoof ze gaar in boter.

Neem 2 peterseliewortels en snij ze in stukjes (eerst schillen).

Knoflook, wortels en peterseliewortels schillen en in kleine blokjes snijden.

Neem het bouquet garni en de peterseliewortels er ook uit.

Snij de geschilde aardappels en de geschraapte peterseliewortels in stukjes.

Peterseliewortel: was 4 peterseliewortels en stoof ze gaar in boter 5.

Hou enkele peterseliewortels volledig en gaar in wat water en boter.

Hoe "parsley roots" te gebruiken in een Engels zin

Add potatoes, carrots, parsley roots and cook until softened, around 5 minutes.

Add carrots and parsley roots and stir-fry 5 minutes.

Just follow the simple instructions – here’s what you need to do: first, you need to chop the parsley roots and leaves.

Mushrooms and parsley roots mirror and amplify each other.

For me, they are as essential as carrots – they are closely related to carrots and parsley roots – especially for vegetable or meat soups.

Parsley roots are a type of parsley known for its roots, and are cooked like carrot or parsnip.

In case you cannot find parsley roots (they are not always available), you can replace them with an additional celeriac piece.

You should make a decoction of dry parsley roots and allow it to stand for 15 minutes.

Cook for another 10 minutes or until the parsley roots are done.

Parsley roots have a flavor that tastes somewhat nutty with a celery and carrot overtone.