Wat Betekent PICQUART in het Engels - Engels Vertaling

• picquart

Voorbeelden van het gebruik van Picquart in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kijk, Picquart.
Look, it's Picquart!

Ik begrijp het niet, Picquart.
I don't understand you.

Majoor Picquart?- Telegram?
Telegram.- Major Picquart?

Kom dichterbij, Picquart.
Come closer, Picquart.

Majoor Picquart?- Telegram.
Major Picquart?- Telegram.

Ik liet hem roepen. Picquart.
I summoned him.- Picquart.

Picquart, hoe zag hij eruit?
Picquart, how does he look?

Ik liet hem roepen. Picquart.
Picquart.- I summoned him.

Picquart. U kent hem, nietwaar?
Picquart. You knew him, didn't you?

Hoe ziet hij eruit, Picquart?
Picquart, how does he look?

Picquart, ik ben blij u hier te zien.
Picquart, I'm glad to see you.

Begrijpt u, majoor Picquart?
You understand, Major Picquart?

Kolonel Picquart vervangt Sandherr.
Colonel Picquart replaces Sandherr.

Heren, dit is kolonel Picquart.
Gentlemen, this is Colonel Picquart.

Picquart, ga. Iedereen op zijn positie.
Get in position.- Picquart, go.

Uw naam?- Marie Georges Picquart.
Your name?- Marie Georges Picquart.

Kolonel Picquart is onze nieuwe baas.
Colonel Picquart is the new chief.

Uw naam?- Marie Georges Picquart.
Marie Georges Picquart.- Your name?

Kolonel Picquart is onze nieuwe chef.
Colonel Picquart is the new chief.

Iedereen op zijn positie.- Picquart, ga.
Picquart, go. Get in position.

Kolonel Picquart wil iets zeggen.
Colonel Picquart wants to say something.

Dit is een benarde positie, Picquart.
This is a bad situation, Picquart.

Picquart, u heeft hem gekend, niet waar?
You knew him, didn't you? Picquart.

Iedereen op zijn positie.- Picquart, ga.
Get in position.- Picquart, go.

Kolonel Picquart vervangt kolonel Sandherr.
Colonel Picquart replaces Sandherr.

Welkom op het platteland. Picquart!
Welcome to the countryside. Picquart!

Kolonel Picquart wenst iets te zeggen.
Colonel Picquart wants to say something.

Ik heb hem ontboden, laat hem binnen. Picquart.
I summoned him.- Picquart.

Ik ben kolonel Picquart, de opvolger van uw man.- Ja.
Yes. I am Colonel Picquart, your husband's successor.

Welkom op het platteland. Picquart!
Picquart!- Welcome to the countryside!

Hoe "picquart" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij zet een geloofwaardige Picquart neer.

Picquart wordt van zijn functie afgehaald.

Picquart noch Dreyfus zijn echt sympathieke figuren.

Picquart werd ontslagen en kreeg een gevangenisstraf.

Mooi is dat Picquart geen smetteloze held is.

Vervolgens wordt Picquart overgeplaatst naar een buitenlandse dienst.

Picquart wordt gearresteerd en uit zijn rang gezet.

Georges Picquart maakt eveneens zijn rentree in het leger.

Picquart zelf belandt in de cel, beschuldigd van vervalsing.

Picquart besluit de onterechte veroordeling toch aan te vechten.

Hoe "picquart" te gebruiken in een Engels zin

Georges Picquart helped to bring about a court-martial for Esterhazy in 1898, but his fellow officers quickly acquitted him.

The tale is told from the point of view of Colonel Picquart who is involved in Dreyfus’ arrest then asked to head army intelligence.

Further, once provoked, Picquart bitterly wrote a friend, “‘I knew that one day I would be attacked by the Jews…’” (419).

Consequently, a duel would take place between Major Picquart and Major Du Paty de Clam, one with face uncovered, the other masked.

Sular imigh sé, d’inis Picquart an méid a raibh ar eolas aige do lucht tacaíochta Dreyfus.

Picquart served as an infantry officer in France before seeing service in Indochina.

Picquart was then appointed to the General Staff in Paris.

Higher officials warned Picquart to conceal his discovery; he persisted and was sent (Dec., 1896) to Tunis and demoted.

Zurlinden orders inquiries against Picquart to start.

Such a despicable expectation indicates that rampant anti-Jewishness influenced Picquart and swayed others to presume Dreyfus’ guilt.