Voorbeelden van het gebruik van Piell in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Meester Piell!
Master Piell!Meester Piell, alles goed? Beveilig de ingang?
Secure the entrance! Master Piell, are you all right?Vind meer informatie over: Joyce Piell Wexler.
Find more information about: Joyce Piell Wexler.Meester Piell, alles goed?
Master Piell, are you all right?Weet je, het is niet verstandig om met Meester Piell te discuteren.
You know, it's not wise to argue with Master Piell.
Meester Piell, alles goed? Beveilig de ingang!
Master Piell, are you all right? Secure the entrance!Maar hoe weten we of Meester Piell nog in leven is?
But how do we know master Piell is still alive?Meester Piell, goed je in leven te zien, mijn vriend.
Master Piell, it's good to see you alive, my friend.Beveilig de ingang. Meester Piell, is alles goed?
Master Piell, are you all right? Secure the entrance!Meester Piell, goed je levend terug te zien, mijn vriend.
Master Piell, it's good to see you alive, my friend.Meester Piell, is alles goed?
Master Piell, are you all right?Ik heb Meester Piell beloofd dat ik het alleen aan de Raad zou vertellen.
I promised Master Piell that I would deliver it only to the Council.hoe weten we of meester Piell nog wel leeft?
how do we know Master Piell is still alive?
Waarom moest Meester Piell de helft van de info met die gast delen?
Why did Master Piell have to share half of the intel with that guy?hoe weten we of Meester Piell nog in leven is?
how do we know Master Piell is still alive?Het team redde meester Piell en Tarkin, maar werd achterna gezeten door de wrede gevangenbewaarder, Osi Sobeck.
The team rescued Master Piell and Tarkin, but they were pursued by the prison's evil commandant Osi Sobeck.Excuseer, General, maar hoe weten we of Meester Piell nog in leven is?
But how do we know Master Piell is still alive? Beg your pardon, General,?Het team redde meester Piell en Tarkin, maar werd achterna gezeten door de wrede gevangenbewaarder, Osi Sobeck.
But they were pursued by the prison's evil commandant, Osi Sobeck. The team rescued master Piell and Tarkin.Van de dodelijke gevangenis bekend als, de Citadel. van de Separatisten ruimte in een poging Meester Piell te redden… Nu bereiden de Jedi een geheime missie voor tot in het diepste.
Now, the Jedi are preparing a stealth mission into the heart of Separatist space in an effort to rescue Master Piell from the deadly prison known as the Citadel.De Separatisten doden meester Piell niet voor ze hebben wat ze willen.
The Separatists won't dare kill master Piell until they have what they need.
