Voorbeelden van het gebruik van Plaaster in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mag ik je plaaster tekenen?
Quagmire, vanwaar die plaaster?
Hey, Quagmire, what's with the cast?Zand, plaaster, verf op canvas en deurpaneel.
Het masker is uit plaaster gemaakt.
The mask is made of plaster.Het sleutelgat is gevuld met een soort plaaster.
The keyhole's been filled with some sort of plaster.Ik denk dat je te veel plaaster hebt gebruikt.
I think you used too much plaster.je waarschijnlijk een jeukende enkel onder die plaaster hebt.
you probably have an itchy ankle under that cast.Het is maar beschilderd plaaster, Heilige Vader.
It's only painted plaster, Holy Father.Hij gebruikte plaaster, cement, gebakken klei,
He used plaster, cement, baked clay,Je plaatst je geloof in hout en plaaster Alsjeblieft.
Please. You put your faith in wood and plaster.Ze spoten hen plaaster in en dat is wat je krijgt.
They injected plaster into them and that's what you get.nu plaaster overal.
now plaster everywhere.Het masker is uit plaaster gemaakt met daarop gekleurde bloemen geverfd.
The mask is made of plaster with colored flowers on it.Een extra afdichting met mortel of plaaster is nietnodig.
There's no need for additional sealing with mortar or plaster.Die plaasters ruiken nogal dus mag ze niet in de slaapkamer slapen tot ze er af zijn.
De platen worden afgedicht met lijm en plaaster met vezels« E».
The plates adhere to each other with glue and fibrous plaster“E”.Offertes(protheses en plaasters) voor de zorgen bij deze 9 kinderen.
Oké, jongens, plaats jullie handen erin nu de plaaster nog nat is.
All right, guys, let's get your hands in there while the plaster's still wet.Afdichten met brandwerende plaaster BP of met brandwerende silicone BMS.
Seal with fire resistant BP plaster or with fire resistant BMS silicone.De laatste foto toont echter de houten planken die verborgen zijn achter het plaaster.
The last picture shows you the wooden planks hidden behind the plaster.Omschrijving De saneringsfrees freest plaaster, beton en estrik weg.
Plaster"Hedgehog" scouring machine for plaster, concrete and screed.Die plaasters ruiken nogal dus mag ze niet in de slaapkamer slapen tot ze er af zijn.
The casts kind of smell, so I won't let her sleep in the bedroom till they're off.werken met plaaster of andere materialen was niet mogelijk.
working with plaster or other materials was impossible.En we kregen te horen dat Bénédicte zwanger was. Een maand later ging mijn plaaster eraf.
And we found out Benedicte was pregnant. A month later, my cast came off.Ook de gesculpteerde plaaster is één van de klassieke elementen die in de Arabisch- Islamitische architectuur niet mogen ontbreken.
Sculpted plaster is also one of the traditional Arab architectural elements.Productnr.: 72-HPI603 De saneringsfrees freest plaaster, beton en estrik weg.
Product no.: 72-HPI603 Plaster"Hedgehog" scouring machine for plaster, concrete and screed.een specifieke laag van waterdichte plaaster.
a local coating of lime plaster.ik dwing ze om me toch een plaaster te geven, en doe nooit meer aan sport.
I make them give me a cast anyway, never play sports again.zijn volledig hand vervaardigd in plaaster.
are completely hand made in plaster.Misschien wat touw ingesmeerd met kruit van onze kogels… en wat plaaster of cement.
Maybe some rope rubbed down with powder from our shotgun shells, and some plaster or cement.
