Wat Betekent PLAN OF PROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• plan or programme

Voorbeelden van het gebruik van Plan of programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het plan of programma zoals het is vastgesteld.
The plan or programme as adopted;

Met behulp van prestatieindicatoren kunnen de resultaten van een plan of programma worden gemeten.
Performance indicators help to measure the achievements of a plan or programme.

Wanneer een plan of programma wordt vastgesteld,
When a plan or programme is adopted,

die relevant zijn voor het plan of programma.
problems which are relevant to the plan or programme.

De samenstelling van'het publiek' is afhankelijk van het plan of programma in kwestie en de nationale wetgeving en praktijk.
Whether or not the public is the same in any given case will depend on the plan or programme in question and on national law and practice.

Monitoring kan bijvoorbeeld worden geïntegreerd in de periodieke herziening van het plan of programma.
Monitoring can, for example, be integrated into the regular revision of the plan or programme.

Bijdragen aan de uitwerking van de definitieve versie van het plan of programma, waarbij de bevindingen van de evaluatie in aanmerking worden genomen.
To assist in the development of the final version of the plan or programme, taking into account the findings of the evaluation.

De plaatselijke autoriteiten zijn er niet verplicht hun redenen mee te delen wanneer ze een milieueffectbeoordeling van een plan of programma niet uitvoeren.
Authorities there are not obliged to divulge reasons for not carrying out an environmental assessment of a plan or programme.

Bijgevolg moet, bijvoorbeeld wanneer de Commissie een plan of programma betreffende het milieu opstelt, in inspraak van het publiek worden voorzien.
Hence, when for example the Commission prepares a plan or a programme relating to the environment, public participation is to be provided for.

afhankelijk van de inhoud van het desbetreffende plan of programma.
depending on the contents of each plan or programme.

Voorwerp van raadpleging zijn ook de gevolgen van het plan of programma voor de gebieden en soorten die onder bescherming van de habitatrichtlijn vallen.
The consultation also includes the effects of the plan or programme on the sites and species, which are specially protected under the Habitats Directive.

Ingevolge artikel 5 van Richtlijn 2001/42/EG moeten de mogelijke aanzienlijke milieueffecten van de uitvoering van het plan of programma worden bepaald,
Under Article 5 of Directive 2001/42/EC, the likely significant effects on the environment of implementing the plan or programme must be identified,

Bij de opstelling en vóór de vaststelling van een plan of programma wordt rekening gehouden met het milieurapport en de uitgebrachte adviezen.
The environmental report, the opinions expressed shall be taken into account during the preparation and prior to adoption of the plan or programme.

de uitgebrachte meningen en het resultaat van de grensoverschrijdende raadpleging wordt bij de voorbereiding van het plan of programma rekening gehouden.
the results of any transboundary consultations shall be taken into account during the preparation of the plan or programme.

Na de aanneming van het plan of programma moeten het publiek en de betrokken milieu‑instanties, alsook alle geraadpleegde lidstaten, hiervan in kennis worden gesteld.
After the adoption of the plan or programme the public and the environmental authorities concerned as well as any Member State consulted have to be informed.

Rekening te houden met het resultaat van de inspraak bij de besluitvorming over een plan of programma betreffende het milieu, en het publiek hierover te informeren;
Taking into account the outcome of public participation when deciding on a plan or programme relating to the environment and informing the public about it;

In kaart brengen van noodzakelijke informatie De tweede stap is het in kaart brengen van de informatie die nodig is om te ontdekken wat de milieueffecten van een plan of programma zijn.
Identification of necessary information The second step is the identification of the necessary information for finding out the environmental impacts of a plan or programme.

De lidstaten moeten erop toezien dat, wanneer een plan of programma wordt vastgesteld, de betrokken instanties
Member States should ensure that, when a plan or programme is adopted,

Voorts zal grensoverschrijdend overleg tussen de lidstaten plaatsvinden wanneer een in een lidstaat goedgekeurd plan of programma aanzienlijke ge volgen kan hebben op het milieu in een andere lidstaat.
Transboundary con sultations between Member States are also pro posed where a plan or programme adopted in one Member State is likely to have a significant impact on the environment in another.

Het is bijgevolg logisch om aan te nemen dat wanneer een plan of programma tijdens de voorbereiding ervan wordt gewijzigd, die wijziging aan de in artikel 5 bedoelde beoordeling moet worden onderworpen als deze aanzienlijke milieueffecten met zich mee kan brengen die nog niet zijn beoordeeld.
Thus it is logical to consider that a modification of a plan or a programme during its preparation must be subject to assessment under Article 5 if the modification in itself involves significant environmental effects not yet assessed.

de indiening van een nieuw plan of programma of programma ter bestrijding van de luchtverontreiniging verlangen.
provide new plans or programmes or air pollution abatement programmes.

Voor het geval dat de uitvoering van een in een lidstaat opgesteld plan of programma een aanzienlijk effect kan hebben op het milieu in andere lidstaten, moet worden voorzien in overleg
Where the implementation of a plan or programme prepared in one Member State is likely to have a significant effect on the environment of other Member States,

De belangrijkste wijziging in dit artikel betreft de uitdrukkelijke vermelding van het feit dat het milieurapport niet alleen het plan of programma, maar ook de redelijke alternatieven daarvoor dient te betreffen.
The main change to this article makes explicit that the environment report shall not only deal with the plan or programme but also with its reasonable alternatives.

Zij brengen het in lid 2 bedoelde publiek op de hoogte van het plan of programma, waaronder de tekst daarvan,
They shall inform the public referred to in paragraph 2 about the plan or programme adopted, including its text,

Met betrekking tot andere milieueffecten beschrijft de relevante nationale wetgeving krachtens de habitatrichtlijn de voorwaarden waaronder het plan of programma alsnog kan worden vastgesteld.
For other effects on the environment, the relevant national legislation under the Habitats Directive describes the conditions under which the plan or programme may be adopted.

De monitoringactiviteit kan bijvoorbeeld samenvallen met de periodieke herziening van een plan of programma, afhankelijk van de effecten die worden gemonitord
Monitoring may coincide for example with the regular revision of a plan or programme, depending on which effects are being monitored

van andere lidstaten of in een verklaring waarin wordt samengevat hoe milieuoverwegingen in het plan of programma zijn verwerkt.
in other Member States, or a statement summarising how environmental considerations have been integrated into the plan or programme.

De moeilijkheid om een duidelijk verband te leggen russen de uitvoering van een plan of programma en v/aargenomen veranderingen in het milieu, kunnen tot gevolg hebben dat niet alle relevante milieueffecten worden gemonitord.
Also scientific difficulties in establishing a clear link between the implementation of a plan or programme and changes in the environment may be an obstacle to monitor all environmental effects.

eenieder die direct of indirect met de milieu-effecten van het plan of programma te maken heeft,
indirectly concerned by the environmental impact of the implementation of the plan or programme, ensuring that sufficient time

Vervolgens moeten in een milieurapport de milieueffecten van het plan of programma en die van de redelijke alternatieven voor het plan
The effects on the environment of the plan or programme and reasonable alternatives to the plan or programme are to be identified,

Hoe "plan of programma" in een zin te gebruiken

Een plan of programma is dus niet integraal.

Wanneer is een plan of programma plan-m.e.r.- plichtig?

Nadere informatie Wanneer is een plan of programma plan-m.e.r.- plichtig?

Hieruit blijkt of het plan of programma aanzienlijke milieueffecten heeft.

Zonder plan of programma ging ik erop uit, te voet.

Kerninstrument 2: Plan of Programma - mijnOmgevingsvisie Kerninstrument 2: Plan of Programma - mijnOmgevingsvisie Het plan of programma maakt de omgevingsvisie concreet.

Het plan of programma voor het gebied moet die samenhang zichtbaar maken.

Een 'plan-milieueffectrapport' (plan-MER) wordt opgemaakt voor het plan of programma vastgesteld wordt.

Een 'plan-milieueffectrapport' (plan-MER) wordt opgemaakt alvorens het plan of programma vastgesteld wordt.

Het plan of programma wordt bij uittreksel bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad.