Wat Betekent PLASMAMONSTERS in het Engels - Engels Vertaling

• plasma samples
• plasma specimens

Voorbeelden van het gebruik van Plasmamonsters in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De grote spuit, naast de plasmamonsters.
The big syringe, beside the plasma samples.

Serum- en plasmamonsters kunnen maximaal 3 dagen worden bewaard bij 2-8 ° C.
Serum and plasma specimens may be stored at 2-8 °C for up to 3 days.

serum- en plasmamonsters.
serum and plasma samples.

Alleen gecentrifugeerde serum- of plasmamonsters zijn geschikt voor verzending.
Only already centrifuged sera or plasma samples are suitable for mailing.

De plasmamonsters dienen onmiddellijk te worden geprepareerd door centrifugering 4ºC.
Plasma samples should immediately be prepared by centrifugation in a pre-cooled centrifuge 4 °C.

Uw test maakt gebruik van volbloed- of plasmamonsters*- gewoon met Drop'n'Go.
You test using whole blood or plasma samples*- simply Drop'n'Go.

Plasmamonsters werden tot 56 dagen(patiënten)
Plasma samples were obtained out to 56 days(patients)

Voor langdurige opslag moeten serum- en plasmamonsters onder de-20 ° C worden bewaard.
For long term storage, Serum and plasma specimens should be kept below -20°C.

Er zijn na subcutane toediening geen significante hoeveelheden metabolieten gevonden in de plasmamonsters.
No significant metabolites were detected in plasma samples after subcutaneous administration.

Er worden momenteel nog plasmamonsters getest op specifieke circulerende antistoffen.
Plasma samples are still being tested for specific circulating antibodies.

30 dagen na de laatste consumptie en het gemiddeldde THC plasmaconcentratie 0, 3 ng/ ml in deze vijf plasmamonsters.
median THC plasma-concentration was 0.3 ng/ml in these 5 blood plasma samples.

De plasmamonsters dienen onmiddellijk te worden geprepareerd door centrifugering in een vooraf gekoelde centrifuge 4ºC.
Plasma samples should immediately be prepared by centrifugation in a pre-cooled centrifuge 4°C.

Tijdens een klinisch massabalansonderzoek werden in het merendeel van plasmamonsters geen andere metabolieten in kwantificeerbare concentraties gevonden.
Other metabolites were not found in quantifiable concentrations in the majority of plasma samples collected during a clinical mass balance study.

De plasmamonsters zijn geanalyseerd in een centraal laboratorium met behulp van een eenfasig stollingsonderzoek.
The analysis of plasma samples was conducted in a central laboratory using a one-stage clotting assay.

Werkpakket 3: Evalutatie van EV-handtekeningen in longitudinale plasmamonsters van responsieve behandelingen
Workpackage 3: Evalutation of EV signatures in longitudinal plasma samples from treatment responsive

waren de concentraties saquinavir in het cerebrospinale vocht te verwaarlozen, wanneer vergeleken met de concentraties in bijbehorende plasmamonsters.
cerebrospinal fluid concentrations of saquinavir were negligible when compared to concentrations from matching plasma samples.

De analyses van plasmamonsters werden uitgevoerd met zowel de 1- stapsstollingstest
The analysis of plasma samples was conducted using both the one-stage clotting assay

kan drotrecogin alfa(geactiveerd) aanwezig in plasmamonsters interfereren met éénstaps-stollingstesten gebaseerd op de APTT zoals factor VIII-, IX-, en XI-bepalingen.
present in plasma samples may interfere with one-stage coagulation assays based on the APTT such as factor VIII, IX, and XI assays.

Analyse van plasmamonsters van proefpersonen die een dosis van 6 mg/kg daptomycine kregen, lieten geen spoor van metabolisme zien, wat erop duidt
Analysis of plasma samples from subjects who received a 6 mg/ kg dose of daptomycin did not show any trace of metabolism,

Uit gegevens van in-vitro-onderzoeken bleek geen verschil in plasma-eiwitbinding in plasmamonsters van gezonde proefpersonen en proefpersonen met een(lichte,
In vitro data showed no difference in plasma protein binding in plasma samples of healthy subjects

In plasmamonsters die tot 24 uur na toediening werden verzameld,
In plasma samples collected up to 24 hours after administration,

was het vrije zuur van travoprost niet kwantificeerbaar in de plasmamonsters van het merendeel van de proefpersonen(80%)
travoprost free acid was not quantifiable in plasma samples from the majority of subjects(80%)

Plasmamonsters afkomstig van vrijwilligers die met sibutramine werden behandeld, toonden een significante
Plasma samples taken from sibutramine-treated volunteers caused significant inhibition of both noradrenaline reuptake(73%)

De plasmaconcentraties na continue(≥ 48 uur) intrathecale infusie(≤ 21, 6 μ g/dag) lijken relatief laag te zijn en zijn gewoonlijk niet te detecteren dat wil zeggen dat ongeveer 80% van de plasmamonsters die bij pijnpatiënten werden verzameld een niet kwantificeerbaar geneesmiddel bevatte,< 0, 04 ng/ml.
Following continuous(≥ 48 h) IT infusion(≤ 21.6 μ g/ day) appear to be relatively low and typically undetectable i. e., about 80% of plasma samples collected from pain patients contain no quantifiable medicinal product;< 0.04 ng/ ml.

Drotrecogin alfa(geactiveerd) aanwezig in plasmamonsters interfereert niet met de éénstaps factorbepalingen gebaseerd op de PT zoals Factor II-, V-, VII- en X-bepalingen.
Drotrecogin alfa(activated) present in plasma samples does not interfere with one-stage factor assays based on the PT such as Factors II, V, VII and X assays.

Afzonderlijke plasmamonsters werden verkregen van 516 patiënten(volwassenen
Single plasma samples were obtained from 516 adult

dat werd verkregen uit een plasmamonster.
obtained from a plasma sample.

Er mogen uitsluitend robuuste, betrouwbare en sensitieve testen met bewezen bruikbaarheid worden gebruikt voor het bepalen van de status van de T790M-mutatie van DNA uit tumorcellen uit een weefsel- of plasmamonster.
Only robust, reliable and sensitive tests with demonstrated utility for the determination of T790M mutation status of tumour derived DNA(from a tissue or a plasma sample) should be used.

Hoe "plasmamonsters" te gebruiken in een Nederlands zin

Dialyseren van plasmamonsters is een tijdrovende procedure.

Speeksel- en plasmamonsters werden gepaard afgenomen bij steady state.

De speeksel- en plasmamonsters werden onmiddellijk opgeslagen bij –80°C.

Voor dit onderzoek zijn alleen deelnemers met voldoende plasmamonsters gebruikt.

Goede verloop van de plasmamonsters volgende bloedafname is ook belangrijk.

Budesonideconcentraties in plasmamonsters van zuigelingen waren allemaal beneden de detectiegrens.

Hiervoor gebruiken we een biobank met CSF en plasmamonsters van hersentumorpatiënten.

Deze plasmamonsters zijn door de onderzoekers gebruikt om POCT D-dimeerapparaten te valideren.

Hoe "plasma samples" te gebruiken in een Engels zin

Plasma samples were extracted by protein precipitation with methanol.

The absolute extraction recovery from plasma samples was 85%.

For sP-selectin determination, plasma samples were diluted 20 fold.

Mucus and plasma samples were collected after each FWD.

Simulated plasma samples were processed as real plasma samples.

Plasma samples were stored at −80 °C.

Recovery from plasma samples is nearly 100%.

Plasma samples were diluted from 1:200.

None of the plasma samples required hematocrit adjustment.

Plasma samples were stored at −80 °C without refreezing.