Voorbeelden van het gebruik van Podiumkunsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rode studio werkplaats podiumkunsten.
Podiumkunsten in Athene tussen leven en overleven.
Performing Arts in Athens between life and survival.Ze heette Hana, van Podiumkunsten.
Her name was Hana, from performing arts.Podiumkunsten muziek, muziektheater,
Performing arts music, musical theatre,Geschiedenis van de muziek en de podiumkunsten.
History of music and performing arts.
Mensen vertalen ook
Podiumkunsten die het orkestrepertoire vertegenwoordigen, ja.
Performing arts that represent the orchestral repertoire, yes.Een gloednieuw festival voor visuele podiumkunsten.
A brand new festival for visual stage arts.Ik zie het in andere podiumkunsten niet gebeuren.”.
I don't see that happening in other stage arts.”.Circus vaardigheden, Menselijke vaardigheden, Podiumkunsten.
Circus skills, Human skills, Performing arts.Het is geschikt voor podiumkunsten, alsmede close-up trucs!
Jongeren maken kennis met de podiumkunsten.
Young people get acquainted with the performing arts.Podiumkunsten zich bevinden misschien?
Performing arts building might be?Ben Cameron: De ware kracht van de podiumkunsten.
Ben Cameron: The true power of the performing arts.Deze truc is perfect voor podiumkunsten voor een grote menigte.
This trick is perfect for stage performances for a large crowd.CREA verhuurt studio's voor repetities van podiumkunsten.
CREA rents studios for rehearsals of performing arts.De podiumkunsten in Vlaanderen kunnen eindelijk professionaliseren.
The performing arts in Flanders finally were able to professionalize.De grote Amerikaanse school voor podiumkunsten.
America's preeminent college for the performing arts.Veel van de straat podiumkunsten werden overgeleverd als familie traditie;
Many of the street performance arts were imparted as family traditions;Veilige werkomstandigheden in de podiumkunsten behouden.
Maintain safe working conditions in performing arts.Werken in de podiumkunsten betekent werken in een voortdurend veranderende omgeving.
Working in the stage arts means working in a constantly changing environment.Dit was het negende festivalvan de podiumkunsten voor jongeren.
And this was the ninth youth performing arts festival.Curieuze combinatie van een internationaal kunstenfestival met spannende hedendaagse podiumkunsten.
A curious combination of an international arts festival with exciting contemporary stage performances.Zondag 4 mei 2014, stichting Podiumkunsten Emmakade, Den Haag.
Sunday, May 4, 2014, stichting Podiumkunsten Emmakade, Den Haag.Dilettantisme kent vandaag een revival in de podiumkunsten.
Dilettantism currently finds a revival in the performing arts.Alle onderzoeksvoorstellen in Muziek en Podiumkunsten zullen evenwaardig geëvalueerd worden.
All research proposals in Music and Performing Arts will be evaluated equally.makend het geschikt voor podiumkunsten.
making it suitable for stage performances.Alle aanvragen die door het Fonds Podiumkunsten positief beoordeeld waren, zouden alsnog gehonoreerd worden.
All applications that were positively assessed by the Performing Arts Fund would still be granted.BERLIN won de Vlaamse Cultuurprijs voor Podiumkunsten 2015.
BERLIN won the Flemish Culture Prize for Performing Arts 2015.In 2009 ontvangt hij de Vlaamse Cultuurprijs voor Podiumkunsten.
In 2009 he was awarded the Flemish Culture Prize for Performing Arts.VIA ZUID, talentontwikkeling in de podiumkunsten, in en vanuit Limburg.
VIA ZUID, talent development in the performing arts, in and from Limburg.
