Voorbeelden van het gebruik van Poststempels in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De poststempels zijn nieuw.
Kijk een naar al die poststempels.
Look at all these postmarks.Ik kan poststempels lezen.
Poststempels waren van twee dagen geleden.
Postmarks were from two days ago.Voorkant: rode stof met witte poststempels(100% katoen).
Front side: red material with white post stamps(100% cotton).De poststempels zijn van Europa.
The postmarks are from Europe.Er staat nooit een adres op en de poststempels verschillen steeds?
There was no return address you said, the postmarks are all different?De poststempels zijn van Whiff of Joy.
The postmark stamps are from Whiff of Joy.niet alleen met poststempels uit Washington, D.C.,
not just with postmarks from Washington, D.C.,Sommige poststempels zijn van vorige maand.
Some of these postmarks are from last month.niet alleen met poststempels uit Washington, D.C.,
not just with postmarks from Washington, D.C.,Poststempels, telefoontjes, aankopen.
Postmarks, phone calls,Eerste dag envelop met Evoluon poststempels uit 1966, uit de verzameling van Hans TLM.
Speciale poststempels, covers en andere beursproducten, evenals een uitgebreid assortiment nieuwe producten,
Special postmarks, cachets and other trade fair products, as well asIk zag de poststempels van New Salem.
I saw the New Salem postmarks.Drie Poststempels met gezichten van Europa De levensstijlvrouw van de koffiestad op telefoon het drinken koffie Reeks vlakke ontwerp ui elementen voor mobiele app en Stuk speelgoed stad
Three Postmarks with sights of Europe Cafe city lifestyle woman on phone drinking coffee Set of flat design ui elements for mobile appEn er zijn poststempels van een plaats Indigo Point.
And there's some postmarks from somewhere called Indigo Point.Afgaande op de poststempels van de brieven, 27 november.
Based on postmarks, mail's been collecting since November 27.Ik wil weten waar die poststempels gebruikt worden, voordat het team aankomt.
I want to know where those postmarks were applied before the team gets in.Als je naar de poststempels kijkt en de data waarop de vlogs gepost zijn, dan zie je dat ze perfect overeenkomen.
And you compare them to the dates the vlogs were published, If you look at the stamp dates on the postcards you will see that they correlate perfectly.Als je naar de poststempels kijkt en de data waarop de vlogs gepost zijn, dan zie je dat ze perfect overeenkomen.
You will see that they correlate perfectly. If you look at the stamp dates on the postcards and you compare them to the dates the vlogs were published.Londen poststempel, zeven oktober.
October 7th. London postmark.De poststempel is van twee jaar geleden.
The postmark was two years ago.Een zelfgemaakt linnen hartje bedrukt met een vintage poststempel.
A handmade linen heart with a vintage stamp print on it.Controleer het poststempel, de vingerafdrukken en het handschrift.
Check the postmark fingerprints and handwriting.Op de poststempel stond Chicago.
The postmark was Chicago.Het poststempel is haast onleesbaar.
This postmark is too faint to read.De poststempel is te vaag om te lezen.
This postmark is too faint to read.Geen poststempel, betekent dat het persoonlijk werd afgeleverd.
No postmark- means it was hand delivered.Geen poststempel, betekent dat het persoonlijk werd afgeleverd.
Means it was hand delivered. No postmark.
