Wat Betekent POSTTRAUMATISCH in het Engels - Engels Vertaling

• post-traumatic
• posttraumatic

Voorbeelden van het gebruik van Posttraumatisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is posttraumatisch.
It's post-traumatic.

Hypothyroïdie uitzonderlijk posttraumatisch.
Hypothyroidism exceptional after trauma.

Het is posttraumatisch stress.
It's post-traumatic stress bullshit.

Zelfs hij dacht dat het posttraumatisch was.
Even he thought it was PTSD.

Wat met posttraumatisch syringomyelia?
What about posttraumatic syringomyelia?

Weet je, het is gewoon een soort posttraumatisch ding, denk ik.
You know, it's just some sort of posttraumatic thing, I guess.

Posttraumatisch oorlogsspel stress afwijking.
Posttraumatic war reenactment stress disorder.

Als in'achteraf Posttraumatisch.
Post-traumatic As in"later.

Geen posttraumatisch stresssyndroom of gedragsverandering.
No signs of any post-traumatic stress disorder.

Als in'achteraf Posttraumatisch.
As in"later Post-traumatic.

Ik ben posttraumatisch therapeut voor het departement van de sheriff.
I'm a post-trauma counselor for the sheriff's department.

Ze zeggen dat ik posttraumatisch geval ben.
They say I'm a post-trauma case.

Het is een ideaal toestel voor sportieve prestaties of voor posttraumatisch herstel.
It's an ideal machine for sports performance or for post-traumatic recovery.

De moeders met posttraumatisch stress-syndroom.
The mothers with post-traumatic stress syndrome.

Er bestaan verschillende oorzaken om artrose in de enkel te ontwikkelen: Posttraumatisch.
There are different reasons why osteoarthritis develops in the ankle: Post-traumatic.

Eentje die posttraumatisch leed wil vermijden.
One who's looking to avoid post-traumatic distress.

Ze behandelde alles van spanning tot posttraumatisch stresssyndroom.
She treated everything from anxiety to post-traumatic stress disorder.

Perineum trauma, posttraumatisch gestoorde doorgankelijkheid van de slagaders van het bekken.
Perineal trauma, post-traumatic impairment of the pelvic arteries.

Hedendaagse avonturen in posttraumatisch exorcisme.
Today's adventures in post-traumatic exorcism.

Overweeg dit even: posttraumatisch stress-syndroom blijkt een buitensporige reactie te zijn op stress die aan zijn slachtoffers veel onnodig lijden veroorzaakt.
Now consider this: post-traumatic stress syndrome appears to be a reaction to stress gone very wrong, causing its victims tremendous unnecessary suffering.

Delaware posttraumatisch stresssyndroom.
Delaware-- post-traumatic stress.

Bij de baby's van deze vrouwen die posttraumatisch stress-syndroom of PTSS ontwikkelden als gevolg van de doorstane beproeving, vonden onderzoekers een
In the babies of those women who developed post-traumatic stress syndrome,

Schok, vechtmoeheid, en Posttraumatisch stress syndroom.
Shell shock, battleNfatigue, post-traumatic stress syndrome.

ontwenning, posttraumatisch stress syndroom.
rehab, posttraumatic stress syndrome.

Er is enige verbetering opgetreden met zijn pre- en posttraumatisch geheugenverlies… Nee. maar toch,
There's been some improvement with his pre- and posttraumatic amnesia… but still,

Irritaties in het spronggewricht acuut of chronisch, posttraumatisch of postoperatief.
Irritation of the ankle acute or chronic, posttraumatic or postoperative.

Met andere woorden: de moeders met posttraumatisch stress-syndroom gaven een vatbaarheid voor dit syndroom door aan hun kinderen terwijl ze nog in de baarmoeder zaten.
In other words, the mothers with post-traumatic stress syndrome had passed on a vulnerability to the condition to their children while they were still in utero.

Jij gaat maar verder met je hele posttraumatisch stress gebeuren.
I will let you get back to the whole post-traumatic stress thing.

Immobilisatie van de metacarpofalangeale gewrichten van de duim posttraumatisch en postoperatief.
Immobilization of the thumb metacarpophalangeal joints posttraumatic and postoperative.

regen tijdens die orkaan. Posttraumatisch stress syndroom.
rain from the hurricane, post-traumatic stress syndrome.

Hoe "posttraumatisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Lijdt hij aan een posttraumatisch stresssyndroom?

Anderen lijden aan het posttraumatisch stresssyndroom.

Een posttraumatisch stresssyndroom betreft immers “(vgl.

Helend bij posttraumatisch stress syndroom (PTSS).

Het was alleen maar posttraumatisch stress.

Hierdoor ontwikkelde hij posttraumatisch stress klachten.

Klaagster heeft een posttraumatisch stresssyndroom (PTSS).

Velen kampen met een posttraumatisch stresssyndroom.

Indicaties: posttraumatisch (distorsio, oedeem), overbelasting, preventief.

Posttraumatisch stresssyndroom.Onvoldoende onderbouwing ongevalsgevolg door werknemer.

Hoe "posttraumatic, post-traumatic" te gebruiken in een Engels zin

Posttraumatic Boutonnière and Swan Neck Deformities.

Post traumatic stress often goes undetected.

Brett, The Classification of Posttraumatic Stress Disorder.

Posttraumatic Headache: Clinical Characterization and Management.

Posttraumatic stress disorder among female juvenile offenders.

WOEXP: 391. +2: 0.50348 Posttraumatic stress disorder.

Alexander suffers from Posttraumatic Stress Disorder.

Children and Post Traumatic Stress Disorder.

Post traumatic stress disorder syndrome (PTSD).

Try to focus on Post Traumatic Growth rather than Post Traumatic stress.