Wat Betekent POTKLUIT in het Engels - Engels Vertaling

• root ball
• soil
• pot tip
• pot ball

Voorbeelden van het gebruik van Potkluit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De potkluit mag niet uitdrogen.
The soil should not dry out.

Zorg ervoor dat de potkluit nooit uitdroogt.
Make sure the root ball never dehydrates.

De potkluit mag niet uitdrogen.
The root ball must not dry out.

Geef regelmatig water en zorg dat de potkluit niet uitdroogt.
Water regularly and ensure that the pot ball does not dry out.

De potkluit moet steeds vochtig zijn.
The soil should be kept moist.

De meest voorkomende fout is de potkluit voortdurend nat te houden.
The most common mistake is keeping the soil constantly wet.

De potkluit moet steeds vochtig zijn.
The pot ball must always be moist.

Door mij regelmatig kleine hoeveelheden water te geven houd je de potkluit goed vochtig.
By watering me regularly you can keep the roots well moist.

De potkluit dient steeds vochtig te zijn.
The pot ball must always be moist.

zorg ervoor dat de potkluit niet uitdroogt.
make sure that the root ball does not dry out.

Laat de potkluit in ieder geval niet uitdrogen;
In any case, do not let the root ball dry out;

Toon meer Verzorging Geef uw bonsai Carmona regelmatig water, de potkluit mag niet uitdrogen.
Show more Care Water your bonsai Carmona regularly, the soil should not dry out.

Houd de potkluit vochtig, zeker in de zomer.
Keep the root ball moist, especially in the summer.

Een algemene regel is dat men de cactus pas moet gieten als de potkluit volledig droog is ook onderaan.
A general rule is that the cactus has to be poured only when the pot tip is completely dry also below.

De potkluit mag aan de droge kant zijn.
The soil in the pot can even be on the dry side.

Geef de plant weinig water en laat de potkluit tussen de gietbeurten in enigszins uitdrogen.
Give the plant a little water and let the root ball dry out slightly in between pourings.

De potkluit wordt dan op een lager vochtniveau gehouden.
The root ball is kept at a lower moisture level.

Geef de plant weinig water en laat de potkluit tussen de gietbeurten in enigszins uitdrogen.
Do not give the plant much water and let the pot tip between the waterings dry out somewhat.

De potkluit mag vrij droog zijn,
The soil should be fairly dry,

Een algemene regel is dat men de cactus pas moet gieten als de potkluit volledig droog is ook onderaan.
A general rule is that the cactus should only be poured when the soil is completely dry also at the bottom.

Houd de potkluit vochtig, maar niet té nat.
Keep the soil in the pot moist but not too wet.

De potkluit mag niet helemaal droog zijn,
The root ball mustn't get completely dry

zorg er wel voor dat de potkluit niet te nat wordt,"tussen het water geven door licht laten opdrogen" anders treedt er bladverlies op.
make sure that the pot tip is not too wet,"between the watering by letting light dry" otherwise there will be leaf loss.

Houd de potkluit steeds heel licht vochtig
Keep the root ball very slightly moist

Zorg ervoor dat de potkluit 's winters niet helemaal uitdroogt.
Make sure the root ball in the pot does not completely dry out during winter.

Wanneer de potkluit droog is dan moet je water geven.
If the soil in the pot is dry, water your plant.

Het verdient dan ook de voorkeur om de potkluit bij het verpotten eerst uit te schudden en vanaf het begin van de opkweek van gevoelige gewassen met behandelde potgrond te werken.
It is preferable when re-potting to shake the root ball first and to work with treated potting soil from the beginning of the cultiva- tion of sensitive crops.

zorg er wel voor dat de potkluit niet te nat wordt,"tussen het water geven door licht laten opdrogen" anders treedt er bladverlies op.
make sure that the pot tip is not too wet,"between the watering by letting the light dry" otherwise there will be leaf loss.

zorg er wel voor dat de potkluit niet te nat wordt,"tussen het water geven door licht laten opdrogen" anders treedt er bladverlies op.
make sure the soil does not get too wet,"between watering by allowing it to dry slightly" otherwise leaf loss will occur.

Hoe "potkluit" te gebruiken in een Nederlands zin

De potkluit moet steeds voldoende vochtig zijn.

De potkluit echter nooit volledig laten uitdrogen.

Giet pas als de potkluit droog aanvoelt.

De potkluit mag een beetje vochtig blijven.

Alleen de potkluit moet dus vochtig zijn.

Potkluit goed vochtig houden door regelmatig gieten.

De potkluit mag altijd licht vochtig zijn.

Water: De potkluit mag nooit helemaal uitdrogen.

De potkluit moet altijd goed vochtig zijn.

Veel sproeien naast een vochtige potkluit is belangrijk.

Hoe "root ball, soil" te gebruiken in een Engels zin

Keep the root ball intact when transplanting.

Soil Biology and Biochemistry 37, 1718-1725.

This potting soil doesn’t attract insects.

Soil RequirementsWell-drained, rich, loose fertile soil.

Check the root ball for circling roots.

Loosen the root ball using the strip.

First remove the outer soil layer.

Soil Fertility and Plant Nutrition 101.

Tamp the soil and water well.

Alleviate soil compaction with regular aeration.