Wat Betekent PPP-VERBINDING in het Engels - Engels Vertaling

• PPP connection

Voorbeelden van het gebruik van Ppp-verbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een PPP-verbinding kunnen opbouwen.
Be able to build up a PPP connection.

De MTU-grootte voor de ppp-verbinding.
The MTU size for the ppp connection.

Configureer de PPP-verbinding op uw eigen apparaat.
Configure PPP on your own device.

Twee B-kanalen, geschikt voor multilink PPP-verbinding.
Two B-channels, suitable for multilink PPP connection.

De FRITZ! Box zal de PPP-verbinding niet meer tot stand brengen.
The FRITZ! Box will no longer be establishing the connection.

Pid bestand om te controleren of de bestaande PPP-verbindingen.
Pid file to check for existing ppp connections.

Voorbeelden zijn framed(bijvoorbeeld PPP-verbindingen) en login bijvoorbeeld Telnet-verbindingen.
Examples include framed(for example, PPP connections) and login for example, Telnet connections..

Dit is het hoofdstation met een seriële poort bestemd voor een PPP-verbinding.
This is the main station with a serial port dedicated to a PPP connection.

Dit script kan worden gestart nadat de PPP-verbinding tot stand is gebracht.
This script may be started after PPP connection has been established.

PPP-HOWTO bevat een goede beschrijving van problemen die je tegen kunt komen bij het instellen van een PPP-verbinding.
PPP-HOWTO is a good description of problems you may encounter when setting up a PPP connection.

Na het starten van kerneld, wordt mijn systeem zo langzaam als een slak wanneer ik mijn ppp-verbinding activeer 3. kerneld laadt mijn SCSI-driver niet! 4.
After starting kerneld, my system slows to a crawl when I activate my ppp-connection3. kerneld does not load my SCSI driver! 4.

gaat het voorgaande hoofdstuk, hoofdstuk 10, over het opzetten van een PPP-verbinding.
Chapter 10 deals with setting up a PPP connection.

Voor het initiëren van de PPP-verbinding vereist het de uitwisseling van de tekststrings"CLIENT"(van de client)
Before initiating the PPP connection it requires the exchange of the text strings"CLIENT"(from the client)

Dit zorgt ervoor dat de client de"CLIENT" string stuurt voordat geprobeerd wordt de PPP-verbinding te starten.
This makes the client send the"CLIENT" string before trying to start the PPP connection.

PPPGun-Dialer is een Tcl/ Tk script dat kan worden gebruikt om een PPP-verbinding door het kiezen van een externe terminal server vast te stellen.
PPPGun-Dialer is a Tcl/Tk script that can be used to establish a PPP connection by dialing a remote terminal server.

Als u wilt dat deze PPP-verbinding automatisch wordt afgesloten wanneer ze idle is geweest voor een bepaald aantal seconden, geef
If you want this PPP link to shut down automatically when it has been idle for a certain number of seconds,

ontvangen voor elke POP-account en de PPP-verbinding zal niet worden beëindigd.
received for every POP account and the PPP connection will not be terminated.

Als wordt geïnstalleerd over een PPP-verbinding en er is geen vast IP-adres,
If you are installing over a PPP connection and do not have a static IP,

Technisch gezien telt elke machine die als gateway dienst doet(in bovenstaand voorbeeld door een PPP-verbinding te gebruiken) als een dual-homed host.
Technically, any machine functioning as a gateway(in the example above, using a PPP connection) counts as a dual-homed host.

Box met uw interne netwerk en stel de PPP-verbinding in op uw eigen apparaat(router/ firewall)
Box to your internal network and set up PPP connection on your own device(router/firewall)

Een groot voordeel van de meeste routers/bridges is dat ze gelijktijdig 2 gescheiden onafhankelijke PPP-verbindingen met 2 gescheiden sites toestaan.
One large advantage of most routers/bridges is that they allow you to have 2 separate independent PPP connections to 2 separate sites at the same time.

Dit is vereist voor versleutelde PPP-verbindingen(Point-to-Point) of PPTP-verbindingen Point-to-Point Tunneling Protocol.
is required for encrypted Point-to-Point(PPP) or Point-to-Point Tunneling Protocol(PPTP) connections.

Als deze optie is ingeschakeld worden alle pakketjes die niet bedoelt zijn voor het lokale netwerk via de PPP-verbinding afgehandeld. Deze optie staat normaliter aan.
If this option is enabled, all packets not going to the local net are routed through the PPP connection. Normally, you should turn this on.

waardoor u PPP-verbinding kunt configureren op uw eigen toestel(router of firewall) dat erachter is aangesloten.
letting you configure PPP connection on your own device(router or firewall) connected behind.

Voor hosts op een LAN staat deze gateway ingesteld op de machine die een directe verbinding met de buitenwereld heeft via een PPP-verbinding, DSL, kabelmodem,
For hosts on a local area network, this gateway is set to whatever machine has a direct connection to the outside world whether via PPP link, DSL,

een low-tech"terminal-venster" om tussenkomst van een operator in PPP-verbinding scripts toestaan iets als de ms-windows'open terminal venster voor/ na het kiezen"functie.
as a low-tech"terminal-window" to allow operator intervention in PPP connection scripts something like the ms-windows"open terminal window before/ after dialing" feature.

De reden waarom ze niet in dit bestand worden gespecificeerd is dat wanneer je nu of in de toekomst andere inkomende PPP-verbindingen hebt, je er zeker van wilt zijn dat ze altijd zijn geautoriseerd.
The reason why they are not specified in this file by default is because if you have other incoming PPP connections now or in the future, you want to make sure they are always authenticated.

gelijkaardige verbinding- geen inbel/PPP-verbinding) dat beheerd wordt door iemand anders,
equivalent connection- not a dialup/PPP connection) which is administered by somebody else,

Hoe "ppp-verbinding" in een zin te gebruiken

Daar de continue ppp verbinding gebruik maakt van het nat-protocol.

Johan Wevers Re: Probleem opzetten ppp verbinding Re: Conversiescripts BIND4 naar BIND9?

Veel Casema kabelmodemgebruikers worstelen met het opzetten van een ppp verbinding onder Linux.

network configuration tool dan wordt keurig mijn modem gebeld en een ppp verbinding opgezet.

Send ppp # Dit start een ppp verbinding voor # mij aan de ISP kant.

Merk op dat deze verbinding met de buitenwereld een ppp verbinding is die via eth gaat.

Zijl Re: ppp verbinding Erik van der Meulen Re: linux vragen Jos Lemmerling Re: who output veranderen?

Er bestaat maar een mogelijkheid om dit te doen gezien er maar een ppp verbinding is aangemaakt.

Send ppp # Dit start een ppp verbinding voor mij 1920 Voorbeeld 4.3 Vraagt om niet op hoofdvenster ingevulde informatie.

bij mij valt het dsl lampje soms uit terwijl het modem zegt datie al ueren lang een goede ppp verbinding heeft.