Wat Betekent PROBLEEMKINDEREN in het Engels - Engels Vertaling

• problem children
• troubled kids
• troubled children
• problem kids

Voorbeelden van het gebruik van Probleemkinderen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Twee probleemkinderen.
Two troubled children.

Het waren allemaal probleemkinderen.
They were all troubled.

Probleemkinderen in de jaren 70.
Problem children in the 70s.

Mijn twee probleemkinderen.
My two problem children.

Dat is een behandelings centrum voor probleemkinderen.
It's a treatment center for troubled kids.

Het zijn probleemkinderen.
Problem kids can be solved.

Probleemkinderen, ze hebben discipline en orde nodig.
Troubled kids, they need discipline and order.

Toen we allebei probleemkinderen waren.
Back when we were both problem children.

Schoolpsycholoog Petri biedt oplossing voor probleemkinderen.
School psychologist Petri offers a solution for problem children.

Ik heb eerder met probleemkinderen gewerkt?
I have worked with troubled kids before okay?

Zeg je dat vanwege je jarenlange ervaring met probleemkinderen?
This is based on your years of experience working with troubled children?

Ik heb jarenlang probleemkinderen behandeld.
For years I have been dealing with troubled kids.

En ze hebben al veel succes gehad met probleemkinderen.
And they have had a lot of success with problem kids.

Zou jij een stel probleemkinderen hebben geloofd?
Would you have believed a bunch of problem kids?

Gebaseerd op je jarenlange ervaring met probleemkinderen.
This is based on your years of experience working with troubled children?

Inderdaad, het zijn de probleemkinderen die op deze school komen.
Indeed, it are troubled kids who come to this school.

Je zult zoveel pret hebben om te leven tussen al die andere probleemkinderen.
You will have so much fun living with all those other problem children.

Rebecca, je hebt met probleemkinderen gewerkt.
Rebecca, you have worked with a lot of trouble kids.

Je zult zoveel pret hebben om te leven tussen al die andere probleemkinderen.
All those other problem children. You will have so much fun living with.

Men zou meer probleemkinderen van gebouwen moeten werpen.
More people should drop their problem children off buildings.

Dus je krijgt vast veel probleemkinderen.
So you must get a lot of problem kids.

Er komen wat probleemkinderen op bezoek vandaag, deel van onze nieuwe buurtprogramma.
Part of our new community outreach. There are some at-risk kids visiting today.

Hij zit op een school voor probleemkinderen.
I heard he goes to a special school for problem kids.

Ik verwachtte probleemkinderen, maar ze hebben eenvoudig op te lossen problemen.
I expected problem kids, but they all have fairly easy-to-solve problems..

In het Hulpcentrum pakt ze die probleemkinderen zo goed aan.
She's so good with troubled children.

Mijn grote droom is om de Coton de Tuléar te gaan introduceren in een therapie programma voor probleemkinderen.
My big dream is to enter the Coton de Tuléar into a therapy programm for childeren….

Nieuwe gemonteerde 75MM lichte film badge- probleemkinderen zijn van een andere wereld.
Mounted 75MM light film badge- problem children are from another world.

het is een opleidingsplan voor probleemkinderen.
it's a training scheme for troubled kids.

Gemeentes met veel probleemkinderen hebben te weinig geld
Municipalities with many problem children have too little money

Tot nu toe zijn het vooral overweldigde adoptie ouders van probleemkinderen uit het buitenland.
Until now, it's mainly been overwhelmed adoptive parents of problem children from overseas.

Hoe "probleemkinderen" te gebruiken in een Nederlands zin

Terwijl probleemkinderen eigenlijk helemaal niet bestaan.

Probleemkinderen als Jantiene staan daarbij centraal.

Tijdens het schooljaar worden probleemkinderen er opgevangen.

Boeken over probleemkinderen gaan niet over hen.

Bakker | Boeken Grote problemen Probleemkinderen Straf.

Je hebt niet alleen met probleemkinderen te maken.

Alle probleemkinderen zijn op een grote hoop gegooid.

Je ziet het vaak bij probleemkinderen en criminelen.

Je ziet de volgende generatie probleemkinderen hier ontstaan.

Een sterke begeleiding van probleemkinderen is daarom noodzakelijk.

Hoe "troubled kids, problem children, troubled children" te gebruiken in een Engels zin

Same troubled kids acting out day in and day out.

That's what unaddressed problem children will do.

to troubled kids or to parents of those children who are struggling.

Problem children -- Education -- United States -- Periodicals.

Find best information on summer camps for troubled kids by visiting this site.

The school is for troubled kids who all have a tainted past.

The Problem Children logo isn't complete without your input!

Our system for looking after our troubled children isn’t actually working.

caring for troubled children author by James K.

Sort of explains why our troubled kids attract other troubled kids rather than those who are doing different life paths.