Voorbeelden van het gebruik van Producten van concurrenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Aanvraag voor vergelijkingsdocumenten met producten van concurrenten.
Het verwijdering van producten van concurrenten als de gegevens beschikbaar zijn.
Removal of a competitor product if information is available.Wat maakt Green Sensation beter dan gelijksoortige producten van concurrenten?
What makes Green Sensation better than similar products from competitors?Producten van concurrenten bieden beperkte functionaliteit en flexibiliteit voor contractbeheer.
Dit is een unieke functie die producten van concurrenten niet bieden.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
andere productennieuwe productenbekijk productlokale productenchemische productenverschillende productenbiologische producteninnovatieve producteneen nieuw productnatuurlijke producten
Meer
Andere producten van concurrenten worden vaak verkocht als een universele oplossing voor alle problemen.
Other competitor products are often sold as a universal remedy for all problems.Concreet vergelijken consumenten onze eigenmerkproducten blind met vergelijkbare producten van concurrenten.
Specifically, consumers blindly compare our own brand Producten van concurrenten bieden geen vergelijkbare flexibiliteit bij het verzamelen van gegevens over hardware.
No Competitive products do not provide such flexibility in terms of hardware data collection.Met een compact formaat van 104 x 124 millimeter is de doos tot 60 procent kleiner dan de meeste producten van concurrenten.
At a compact size of 104 x 124 millimetres, the box is up to 60 percent smaller than most competitors' products.De meeste producten van concurrenten bieden beperkte flexibiliteit bij het verzamelen van demografische gegevens.
No Most competitive products provide limited flexibility in collecting demographic-based data.Daarmee is elk product van deze categorie net bij moeilijke verbindingen duidelijk sneller als vergelijkbare producten van concurrenten met 600 Mbps-techniek.
Every Producten van concurrenten bieden geen nauwkeurige identificatie van hardwarekenmerken en rapportagefuncties.
Competitive products do not provide granular identification of hardware attributes, and reporting capabilities.Deze verbintenis zal ertoe leiden dat handelaren producten van concurrenten kunnen verkopen, hetgeen de interbrand-concurrentie zal bevorderen.
This undertaking will allow dealers to sell products of competitors and this will increase inter-brand competition.zijn nauwkeuriger en aanzienlijk betrouwbaarder dan de producten van concurrenten, met name in de modus voor staand formaat.
considerably more reliable than other competitor products, especially in portrait mode.Het resultaat versus vier producten van concurrenten toont aan dat het wrijvingskoppel met Optigear Synthetic PD ES tot 30% lager is dan met producten van concurrenten. .
The result against 4 competitors' products shows Optigear Synthetic PD ES has up to 30% lower frictional torque against De Commissie merkt op dat de HB-overeenkomsten samen tot gevolg hebben dat het vermogen van de detailhandelaren om producten van concurrenten van HB te verkopen, wordt beperkt.
The Commission observed that the network Eventuele illustraties van de producten van concurrenten zijn uitsluitend bedoeld voor illustratiedoeleinden
Any illustrations of competitors' products are purely for illustration purposesafmetingen of om zich te onderscheiden van de producten van concurrenten door kleurbranding.
or differentiate from competitors' products by colour branding.Eén belangrijk voordeel in vergelijking met producten van concurrenten is dat deze module uiterst robuust is en bestand tegen uitdagende
One key advantage in comparison to competitors' products is that this module is particularly robust in harsh ambient conditions,afmetingen of om zich te onderscheiden van de producten van concurrenten door kleurbranding.
sizes or to differentiate from competitor's products by colour branding.Een kostencalculator die de 2, 5 ton Yale Veracitor® VX diesel vorkheftruck vergelijkt met soortgelijke producten van concurrenten op basis van de datasheets van de fabrikanten en analyses uitgevoerd onder strenge testvoorwaarden.
A cost calculator comparing the Yale Veracitor® VX 2.5 tonne diesel counterbalance forklift truck with equivalent competitor products based on both the manufacturers' own data sheets and physical analysis carried out under strict test conditions.Verder heeft de Commissie onderzocht in hoeverre Schneider invloed zou kunnen uitoefenen op het distributienetwerk van de groothandel om dealers ertoe aan te zetten de UPS-laag- spanningsapparatuur van MGE te verkiezen boven de producten van concurrenten.
The Commission also analysed the extent to which Schneider could use its influence in the wholesale distribution network to encourage distributors to buy MGE's low-voltage UPS devices rather than competitors' products.de onderneming met een machtspositie haar afnemers belet de producten van concurrenten te testen of haar afnemers financiële prikkels geeft mits zij dergelijke producten niet testen,
if the dominant undertaking prevents its customers from testing the products of competitors or provides financial incentives to its customers on condition that they do not test such afmetingen of om zich te onderscheiden van de producten van concurrenten door middel van kleurbranding.
sizes or differentiate from competitiors' products by colour branding.technologieën van Epson zijn verbeterd om een product te creëren dat zich onderscheidt van producten van concurrenten als Star, Bixolon,
original Epson technologies have improved to create a product that distinguishes itself from competitors' products as Star, Bixolon,Waarom kopen consumenten het product van concurrenten en niet bij u?
Why do consumers buy the competitors products and not yours?Dit is een product van onze concurrent.
This is our competitor's product.De Commissie is toezicht blijven houden op het naleven door IBM van diens op 1 augustus 1984 aangegane verbintenis betreffende het bekendmaken van informatie over interfaces voor de aansluiting van produkten van concurrenten op IBM System/370-produkten
The Commission continued to monitor the compliance by IBM with its undertaking given on 1 August 1984 concerning the disclosure Wielen-hefbruggen en machines hebben absoluut niets te maken met de aangeboden producten van onze concurrenten.
Our merchandise has absolutely nothing to do with the product of our competitors.We vergelijken ook de ingrediëntenlijsten met die van gelijkaardige producten van onze concurrenten.
We also compare our list of ingredients with those of similar products from our competitors.
