Voorbeelden van het gebruik van Profielschets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik heb 'n profielschets.
Profielschets van de mogelijke toeleverancier.
The profile of the possible subcontractor.Werkt dat, zo'n profielschets?
Mijn profielschets is fout.
My profile is wrong.Het is alleen maar een profielschets.
It's only a profile piece.
Mensen vertalen ook
Die profielschets moet snel af.
We need to give the profile soon.En dat wist ik door z'n profielschets.
Which I knew… because of the profile.Gaat die profielschets nog steeds door?
Still after that profile piece?Het gaat gewoon over een profielschets.
It's just profile information mostly.En dit is de profielschets van de politie.
Wat ik dus wist, vanwege jouw profielschets.
Which I knew… because of the profile.Ja, als jouw profielschets klopt.
I do, assuming your profile is correct.Definitie en het opstellen van een profielschets.
Definition and creation of a qualification profile.Deze profielschets is hierna onder 2.2.
This profile is set out below under 2.2.Bij iemand die in de profielschets past.
Somebody who fits Een profielschets is er niet zomaar.
Luister, mijn artikel is een profielschets van Johnny Smith.
Look… my story is a profile on Johnny Smith.De profielschets vormt een belangrijk onderdeel van het cv.
The profile is an important part of the resume.Er is nog geen profielschets van Adam.
They still haven't released a profile on Adam.Een profielschets van de Vlaamse bibliotheken sluit het geheel af.
It gives a profile of the Flemish library sector.Je bent toch niet hier voor een profielschets van iemand?
Ik wil 'n profielschets van die vent.
I want you to compile a profile on this man.Naar aanleiding van het persoonlijke gesprek stellen we een profielschets op.
Following the personal consultation, we draw up a profile.Sheetal Roepchand maakte een profielschets van deze populaire acteur.
Call Sheetal Chand, a profile of this popular actor.Profielschets Commercieel ingestelde manager; ondernemende attitude.
Profile Manager with a commercial mind; enterprising attitude.Donderdag, 12 januari 2012 profielschets ZZP-er: herken jij je erin?
Thursday, 12 January 2012 profielschets ZZP-er: herken jij je erin?aan de hand van een profielschets.
based on a profile.Daarnaast geeft de profielschets de juiste houvast bij de selectie.
In addition, the profile outline gives the correct foundation for the selection.oplossing voor lastige kwesties biedt. Nee, ik maak een profielschets van de man achter een zelfhulpboek.
No, but I am profiling the man behind a self-help book supposedly based on real science.Door middel van een profielschets zijn we begonnen met het werven van Productadviseurs.
Using a profile sketch, we began recruiting Product Advisors.
