Voorbeelden van het gebruik van Programma ter bestrijding in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Programma ter bestrijding van uitsluiting.
Betreft: Tweede Europees programma ter bestrijding van de armoede.
Subject: Second European programme to combat poverty.Programma ter bestrijding van uitsluiting.
Programme to combat social exclusion.De Commissie zal het Tweede Programma ter bestrijding van de armoede ten uitvoer leg.
Programma ter bestrijding van sociale uitsluiting.
Programme for combating social exclusion.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programmaeen ander programmanieuwe programmaspecifiek programmaoperationeel programmahaags programmastatistisch programmaspeciaal programmavolledige programmaongewenste programma
Meer
$22 miljoen programma ter bestrijding van het probleem.
$22 million program to combat the issue.TDH programma ter bestrijding van kinderarbeid.
TDH programme to fight child labour.Een verordening betreffende de tenuitvoerleg ging van het speciale programma ter bestrijding van de honger in de wereld(')·.
Ix a Regulation on implementing a spe cial programme to combat hunger in the world.Nationaal programma ter bestrijding van armoede.
National programme in the fight against poverty.De Europese Unie ziet zich voor het eerst voor de uitdaging van een vijfjarig programma ter bestrijding van geweld geplaatst.
For the first time, the European Union is facing the challenge of a five-year programme to combat violence.Speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld.
Special programme to combat hunger in the world.30 miljoen Ecu te schrappen van het onder deel dat ik zojuist heb onderschreven: het programma ter bestrijding van de honger in de wereld.
30 million ECU off the line I have just favoured: the scheme to combat world hunger.M3CCtl is een programma ter bestrijding van de M3C File System.
de indiening van een nieuw plan of programma of programma ter bestrijding van de luchtverontreiniging verlangen.
provide new plans or Programma ter bestrijding van verontreiniging door de landbouw PMPOA.
PMPOA Programme to control pollution of agricultural origin.De Commissie heeft anderzijds een communautair programma ter bestrijding van AIDS in de ontwikkelingslanden goedgekeurd.
The Commission has also proposed a Community programme to combat AIDS in developing countries.Programma ter bestrijding van geweld tegen kinderen,
Programme to combat violence against children,De Raad wijdde een nieuwe bespreking aan het voorstel voor een besluit inzake het programma ter bestrijding van sociale uitsluiting, ten aanzien waarvan twee delegaties een algemeen voorbehoud handhaven.
The Council re-examined the proposal for a Decision on a programme to combat exclusion, on which two delegations maintained general reservations.Chili- Programma ter bestrijding van stadsarmoede- 9.600.000 ecu.
Chile- Integrated programme to combat urban poverty- 9.600.000 ECU.In het verslag-Cabrol wordt vastgesteld dat eigenlijk ook andere ziekten dan die van de luchtwegen onder het programma ter bestrijding van met milieuverontreiniging samenhangende ziekten moeten vallen.
The Cabrol report incisively identifies ailments beyond respiratory conditions which might usefully come within the remit of the programme to tackle pollution-related diseases.Gebruik antivirus programma ter bestrijding en verwijderen van dodelijke virussen.
Use antivirus program to combat and remove deadly viruses.in 1984 van verordening(EEG) 1993/83 van 11 juli 1983(') betreffende de tenuitvoerlegging van een speciaal programma ter bestrijding van de honger in de wereld.
No 1993/83 of 11 July 1983' implementing a special pro gramme to combat hunger in the world.Programma ter bestrijding van de armoede;- HELIOS,
The programme for combating poverty,- HELIOS,nogmaals onderstreept dat het programma ter bestrijding van geweld tegen vrouwen,
re-emphasised Dit programma ter bestrijding van de sociale uitsluiting is een van de prioriteiten van het Franse voorzitterschap,
FR This programme to combat social exclusion is one of the priorities of the French Presidency,Het resultaat van de beraadslagingen over dit verslag was een richtlijn van de Raad van december 1984, inzake een specifieke actie op communautair niveau ter bestrijding van de armoede een tweede programma ter bestrijding van de armoede.
The discussions on the report led Belangrijk debat over het programma ter bestrijding van de uitsluiting en bevordering van de solidariteit.
This afternoon we began an important debate on the pro gramme to combat exclusion and promote solidarity.In de toekomst zouden de EU-lidstaten kunnen overwegen de jaarrapporten van het Gemeenschappelijk Optreden van de EU inzake handvuurwapens en het EU- programma ter bestrijding van illegale handel in één document op te nemen.
In the future EU Member States could consider combining the annual reports of the EU Joint Action on Small Arms and the EU Programme for Combating Illicit Trafficking into a single document.Deze doelstelling past bij het programma ter bestrijding van hiv/aids dat Han Nefkens' initiatief ArtAids entameert en stimuleert.
This aim is in line with the programme to combat HIV-AIDS that Nefkens' project ArtAids addresses and stimulates.naam van eerste en tweede Europees programma ter bestrijding van de armoede 1975-1980 en 1984-1988.
