Wat Betekent PROGRAMMA VAN MODELPROJECTEN in het Engels - Engels Vertaling

• programme of pilot projects

Voorbeelden van het gebruik van Programma van modelprojecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Programma van modelprojecten en onderzoek voor de bestrijding van armoede.
Programme of pilot schemes and studies to combat poverty.

Met deze serie van vijf projecten hebben wij het programma van modelprojecten in steden dat wij voor de periode 1989-1993 hebben uitgewerkt, nagenoeg voltooid.
With this series of five projects we are close to completing our programme of Urban pilot projects for the running ERDF period 1989-1993.

Programma van modelprojecten voor de overgang van de jongeren naar het leven als volwassene
Ii the programme of pilot projects to facilitate young people's transition to adult

Ook kan ik mededelen, mevrouw de Voorzitter, dat de Commissie sinds 1976 bezig is met een programma van modelprojecten inzake onderwerpen welke recht streeks met de doeleinden van de richtlijn verband houden.
I should like to state also, Madam President, that since 1976 the Commission has been engaged in a programme of pilot projects devoted to subjects.

Wijziging Programma van modelprojecten en-onderzoek voor de bestrijding van armoede.
Modifications to the programme of pilot studies to combat poverty.

waardoor de grondslag wordt gelegd voor een algemeen tussentijds verslag over het programma van modelprojecten in de tweede helft van 1980.
the 1978/79 school year, providing the basis for a general intermediate report on the programme of pilot projects in the second half of 1980.

Het definitieve verslag van de Commissie aan de Raad over het eerste programma van modelprojecten en studies ter bestrijding van de armoede, verscheen op 15 december 1981.
The final report from the Commission to the Council on the first programme of pilot schemes and studies to combat poverty was issued on 15 December 1981.

Eveneens beijvert men zich op andere gebieden om de sociale bescherming in het kader van sociale-zekerheidsbeleid uit te breiden; met het doel de activiteiten van de Lid-Staten ter zake te stimuleren werd een programma van modelprojecten uitgewerkt ter leniging van de armoede.
Similarly, in other fields work has begun on extending social protection within the framework of social security policy, and a programme of pilot projects to promote the alleviation of poverty has been prepared to act as a stimulus to the efforts of Member States in this field.

De Commissie om binnen het raam van de beschikbare middelen het programma van modelprojecten voort te zetten
The Commission to continue and expand within the limits of its financial means the pilot schemes programme in the light of the guidelines laid down above,

Op zijn zitting van 9 juni 1980 heeft de Raad akte genomen van het tweede verslag van de Commissie over het Europese programma van modelprojecten en modelstudies ter bestrijding van de armoede.
At its meeting on 9 June 1980 the Council took note. of the Commission's second report on the European programme of pilot schemes and pilot studies to combat poverty.

Een tweede programma van modelprojecten is door de Raad en de ministers van Onderwijs goedgekeurd;
Following on the first programme of pilot schemes and studies to facilitate the transition from education to working life,

Verslag van de heer Boyes dat de overlegprocedure van het Europese Parlement over het eindverslag van de Commissie aan de Raad aangaande het eerste programma van modelprojecten en-studies ter bestrijding van de armoede afsluit.
Report by Mr Boyes terminating the procedure for consulting Parliament on the final report from the Commission to the Council on the first programme of pilot schemes and studies to combat poverty.

Het programma van modelprojecten op communautair niveau, bedoeld in punt III, paragraaf 1,
The programme of pilot projects at Community level for which provision is made in point III,

waarbij het in punt III, paragraaf 1, van de resolutie van 13 december 1976 bedoelde programma van modelprojecten op communautair niveau werd verlengd(3);
of 15 January 1980, extending the programme of pilot projects at Community level for which provision is made in point HI, paragraph 1, of the Resolution of 13 December 1976,3.

op 15 januari 1980(,)een resolutie aangenomen waarbij het programma van modelprojecten met nog een operationeel jaar(1981/1982),
of the Council and"> Ministers of Education meeting within the Council, which extended the programme of pilot projects by one further operational year(1981/82)

Het uit hoofde van artikel 10 van het Europees Regionaal Ontwikkelingsfonds(EFRO) gefinancierde programma van Stedelijke Modelprojecten is bedoeld om innovatie in de stadsvernieuwing en stedelijke planning te
The Urban Pilot Programme, funded under Article 10 of the European Regional Development Fund(ERDF),

En werden voorheen gefinancierd uit andere programma's zie Speciaal verslag nr. 17/98 inzake steun voor hernieuwbare energiebronnen in de acties voor gezamenlijke rekening van het programma Joule-Thermie en in de modelprojecten van het programma Altener PB C 356 van 20.11.1998.
And were previously funded through other programmes see Special Report No 17/98 on support for renewable energy sources in the sharedcost actions of the Joule-Thermie Programme and the pilot actions of the Altener Programme OJ C 356, 20.11.1998.