Links is een programmagebied met een podium voor toneelstukken.
On the left is a Program Area with a stage for plays.
De indicatoren moeten dus meten, welke veranderingen het programma in het programmagebied teweeg brengt.
The indicators should measure which changes the programme in the programme region trigger off.
Het programmagebied bestaat uit volgende regio's: Land.
The programme area consists of the following regions: Country.
Ook wordt voorkomen dat er in het programmagebied dingen dubbel gedaan worden.
We can also avoid doing things twice in the programme area.
mits zij ten goede komt aan het programmagebied.
provided that it is for the benefit of the programme area.
Het programmagebied omvat buurten in twee stadsdelen die ten zuiden van het centrum van Antwerpen liggen.
The programme area covers neighbourhoods in two boroughs south of the centre of Antwerp with a population of 44,667.
Een omschrijving van de behoeften voor het aangaan van de uitdagingen wat het programmagebied in zijn geheel betreft;
An identification of the needs addressing the challenges as regards the programme area as a whole;
Het programmagebied van Interreg EMR omvat het gebied van de Euregio Maas-Rijn met een aantal aangrenzende gebieden Partner categorie.
The programme area Interreg EMR encompasses the Meuse-Rhine Euregio and a number of adjoining areas. Partner categorie.
De regels inzake flexibiliteit betreffende de situering van concrete acties buiten het programmagebied moeten worden vereenvoudigd.
The rules on flexibility concerning the location of operations outside the programme area should be simplified.
Het programmagebied met het grootste inwonertal(Amsterdam) telt 62 inwoners, dat met het kleinste inwonertal(Amadora in Portugal)
The most populous programme(in Amsterdam) contains 62,000 inhabitants,
toelagen voor hetpersoneel(maandelijkse personeelstoelagen)voor 2000-2002 per programmagebied.
related staff allocations(staff-months) for 2000-02 by programme area.
De beheersautoriteit stelt na overleg met de in het programmagebied vertegenwoordigde lidstaten een gezamenlijk technisch secretariaat in.
The managing authority, after consultation with the Member States represented in the programme area, shall set up a joint technical secretariat.
Alleen ex-post zal kunnen worden aangegeven welk deel van deze financiële middelen ten goede komen aan projectdoelen in dit programmagebied.
Only at a later s tage will it be possible to say what proportion of these funds have been devoted to projects in this region.
Deze acties zijn van algemeen belang, maar moeten het programmagebied ook aantrekkelijker maken voor nieuwe economische activiteiten.
These actions are of a general interest, but should also contribute to the attractiveness of the area for new economic activities.
Het programmagebied omvat delen van de voormalige Vlaamse mijnstreek in het arrondissement Turnhout(Kempen)
The programme includes parts of the former Flemish mining area in the Turnhout district(Kempen)
Deze prioriteit betreft het stimuleren van de economische ontwikkeling en het concurrentievermogen van het programmagebied, met inbegrip van ondersteuning voor.
This priority seeks to enhance the economic development and competitiveness of the programming area, which includes support for.
Het programmagebied"Euregio Maas-Rijn" is dichtbevolkt:
The programme area"Euregio Meuse-Rhine" is densely populated:
In Zweden zijn de verantwoordelijkheden van beheers- en betalingsautoriteit gedecentraliseerd bij één van de provinciebesturen in elk programmagebied.
In Sweden the responsibilities of the managing and paying authorities were decentralised to one of the County Administrative Boards(CAB) in each programme area.
Om de uitvoering haalbaar te maken moest elk programmagebied ten minste 20 inwoners tellen al kon dit minimumaantal om gegronde redenen tot 10 worden verlaagd.
To ensure viability each area had to have a minimum of 20,000 inhabitants although in duly justified cases this could be reduced to 10,000.
ecologische infrastructuur of onbebouwde stukken grond binnen het programmagebied.
total area/length/number of the relevant type(s) of ecological infrastructure or non-farmed patches within the programme area.
De beheersautoriteit kan aanvaarden dat een concrete actie buiten het programmagebied, maar binnen de Unie, wordt uitgevoerd als aan alle volgende voorwaarden wordt voldaan.
The managing authority may accept that an operation is implemented outside the programme area but within the Union, provided that all the following conditions are satisfied.
Het programmagebied strekt zich uit langs de hele Belgische kust,
The area covered stretches all along the Belgian coast,
een concrete actie geheel of gedeeltelijk buiten het tot de Unie behorende deel van het programmagebied wordt uitgevoerd, mits aan alle onderstaande voorwaarden is voldaan.
part of an operation is implemented outside the Union part of the programme area, provided that all the following conditions are satisfied.
Een lijst van de in aanmerking komende gebieden in het programmagebied, met inbegrip van, wat programma's voor grensoverschrijdende samenwerking betreft,
A list of the eligible areas within the programme area including, as regards programmes for crossborder cooperation,
niet-gouvernementele organisaties binnen het programmagebied omvat.
non-governmental organisations within the programme area.
Uitslagen: 42,
Tijd: 0.0437
Hoe "programmagebied" te gebruiken in een Nederlands zin
onvoldoende voor het programmagebied Persoonlijke professionaliteit.
Het programmagebied is gevormd rond de Noordzee (o.a.
Huismans spreekt verder over ‘zijn’ programmagebied Noordwest Europa.
Alle geografische gebieden binnen het Programmagebied komen in aanmerking.
Het programmagebied en functioneren van het NSL veranderen niet.
Het programmagebied "Grensregio Vlaanderen-Nederland" telt ongeveer 9 miljoen inwoners.
Op programmagebied was er inmiddels een groot aantal veranderingen aangebracht.
Binnen het gehele programmagebied zijn er inmiddels 159 projecten beschikt.
Zie voor het programmagebied ook de kaart onderaan deze pagina).
Het Programma kan zeer uiteenlopende organisaties binnen het programmagebied ondersteunen.
Hoe "program area, programme area, programming area" te gebruiken in een Engels zin
Which program area are you interested in?
The bad news is that our programme area has been decimated.
The overall message of this conference is that the Programme area is “cool”.
Designated among the public authorities in the programme area or among other relevant organizations.
This programme area is led by CREST at the University of Stellenbosch, South Africa.
Or learn about your program area below!
Includes details about each programming area as well.
Can an entity from outside the Programme area make expenditure on investment and infrastructure purposes?
Talk to your Tutor or Programme Area Administrator, or check the Programme Regulations.
Alan Waugh is Programme Area Manager for Additional Support at City College, Coventry.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文