Voorbeelden van het gebruik van Protegee in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zij is m'n protegee.
Je protegee heeft zichzelf nu echt overtroffen.
Ze is ook mijn protegee.
Hier is mijn protegee, de jonge Rostova.
My protegee is here… the young Rostova.Doña Elionor was zijn protegee.
Doña Elionor was his pupil.Nolan, jij en je protegee gaan met Bradford mee.
Nolan, you and your ride-along are with Bradford.Ironisch, hè, mijn protegee?
Een protegee. Met de hulp van Mr Selfridge, natuurlijk?
With the help of Mr. Selfridge, of course. A protégé?Zoek je eigen protegee.
Get your own protégé.Andere protegee Dyagileva, Serzh Lifar,
Other protege Dyagilev, Serzh Lifar,Ze is echt je protegee.
She really is your protégée.Hijkoos Mariam Kamara uit Niger als zijn protegee.
He selected Mariam Kamara from Niger as his protégée.Miss Winter is m'n protegee, geen partner.
Not my partner. Miss Winter is my protégée.Maar jij… jij was mijn beste protegee.
But you… You were my best protégée.Miss Winter is m'n protegee, geen partner.
Miss Winter is my protégée, not my partner.Was 't de ex-radicaal of haar protegee?
The former radical or her protégé?jonge protegee, leef en leer.
young protégé, live and learn.Hoe zit 't met jouw gebochelde protegee?
What about your hunchback protégé?Bewaar die maar voor je protegee van 12 die mijn baan heeft gestolen.
Feitelijk ben ik Rudy's protegee.
Actually, I'm Rudy's protegée.Philip Glass koos de Peruaanse Pauchi Sasaki als zijn protegee, omdat hij ervan overtuigd was dat zij het meeste profijt zou trekken uit het mentoringjaar.
Philip Glass chose Pauchi Sasaki, from Peru, as his protégée because he was convinced she would gain most from the mentoring year.Is ze niet bloedmooi? M'n protegee.
My protégée. Gorgeous, isn't she?Ik beschuldig de Mouchets van koppelarij, uw protegee. het dekken van de moord op Sandrine Maloin.
Covering up the murder of Sandrine Malouin, your protégée. I am accusing you of procuring.en later haar protegee.
then her protégé.Is dat Tom die bij je protegee zit?
And isn't that Tom over there with your protégée?Hij wist dat u niet blij was over mijn houding tegen uw protegee.
He knew you were unhappy that I would taken against your protege.Hij is ook een veteraan die ziet hoe z'n protegee hem overtreft.
Who's watching his protege surpass him. veteran.haar mooie Indiase protegee.
her beautiful Indian protégée.Hij is ook een veteraan die ziet hoe z'n protegee hem overtreft.
He's also a decorated LAPD veteran who's watching his protégé surpass him.Laten we een foto maken van Katherine en haar mooie Indiase protegee.
Of Katherine and her beautiful Indian protégée…- Let's get a picture.
