Voorbeelden van het gebruik van Proteqflu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe werkt ProteqFlu?
ProteqFlu is een vaccin voor gebruik bij paarden.
ProteqFlu is a vaccine for use in horses.Waarom is ProteqFlu goedgekeurd?
Why has ProteqFlu been approved?Overige informatie over ProteqFlu.
Other information about ProteqFlu.Hoe is ProteqFlu onderzocht?
How has ProteqFlu been studied?ProteqFlu Suspensie voor injectie bij paarden.
ProteqFlu Suspension for injection for horses.Welke voordelen bleek ProteqFlu tijdens de studies te hebben?
What benefit has ProteqFlu shown during the studies?ProteqFlu suspensie voor injectie voor paarden.
ProteqFlu Suspension for injection for horses.geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik(CVMP) heeft geconcludeerd dat de voordelen van ProteqFlu groter zijn dan de risico's wanneer het middel wordt gebruikt voor de goedgekeurde indicaties, en heeft aanbevolen een vergunning te verlenen voor het in de handel brengen van ProteqFlu.
concluded that the benefits of ProteqFlu exceed the risks for the approved indication and recommended that ProteqFlu be given a marketing authorisation.ProteqFlu suspensie voor injectie voor paarden.
BTVPUR suspension for injection for sheep and cattle.alternerend met ProteqFlu of ProteqFlu-Te, in acht nemend een interval van maximum 2 jaar voor de tetanus component.
alternatively with ProteqFlu or ProteqFlu-Te, respecting an interval of maximum 2 years for the tetanus component.ProteqFlu is verkrijgbaar als suspensie voor injectie.
ProteqFlu is available as a suspension for injection.De wachttijd voor ProteqFlu voor vlees en melk bedraagt nul dagen.
The withdrawal period for ProteqFlu for meat and milk is zero days.ProteqFlu bevat een‘adjuvans'(carbomeer)
ProteqFlu contains an adjuvant(carbomer)Dien één dosis(1 ml ProteqFlu) toe door middel van een intramusculaire injectie,
Administer one dose(1 ml of ProteqFlu), by intramuscular injection,ProteqFlu is een vaccin dat wordt gemaakt met behulp van recombinant-DNA-techniek.
ProteqFlu is a vaccine which was produced with the use of recombinant DNA technology.De huidige samenstelling van ProteqFlu activeerde een soortgelijke respons in termen van antistoffen tegen de twee influenzastammen van het vaccin als in de hoofdstudies.
The current formulation of ProteqFlu produced similar antibody responses against the two flu strains included in the vaccine to those seen in the main studies.Wanneer ProteqFlu aan een paard wordt toegediend,
When ProteqFlu is given to horses,Uit de studies bleek dat ProteqFlu vanaf 14 dagen na de basisvaccinatie werkzaam is ter vermindering van klinische symptomen en van virusexcretie na infectie met paardeninfluenza.
The studies showed that ProteqFlu was effective in reducing clinical signs and virus excretion after infection with equine influenza, 14 days after primary vaccination.Uit de studies bleek dat ProteqFlu vanaf veertien dagen na de basisvaccinatie een werkzaam vaccin is tegen paardeninfluenza bij paarden van vier maanden
The studies showed that ProteqFlu is an effective vaccine in horses from 4 months of age
