Voorbeelden van het gebruik van Purcells in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is Purcells vrouw.
It's Purcell's wife.Weet je zeker dat UNR achter Christine Purcells moord zit?
UNR is behind Christine Purcell's murder?Dat is Purcells vrouw.
I do. It's Purcell's wife.ik rijden nu naar Purcells huis.
I are on our way to Purcell's home now.Ik had net Purcells vrouw aan de lijn.
I just got off the phone with Purcell's wife.Inspecteur Twiggs wil dat jullie je melden bij de Purcells.
Denk je dat 't Purcells kind is?
You think he's purcell's kid?Dit is Purcells thema gespeeld door het hele orkest.
Here is Purcell's theme played by the whole orchestra together.Alles klopt met Purcells verhaal.
Everything's consistent with purcell's story.Purcells muziek wordt alle eer aan gedaan,
Purcell's music is honored,Waarom zouden de Purcells daarover liegen?
Why would the Purcell kids lie about meeting the Boyle kid?Purcells'Eerste' en'Tweede Muziek' werden gespeeld terwijl het publiek binnenkwam.
Purcell's"First" and"Second Music" were played while the audience were taking their seats.UNR heeft mogelijk Daniel Purcells vrouw vermoord.
UNR may very well have killed Daniel Purcell's wife.Kroonjuweel van Purcells religieuze kunst is zonder meer zijn'Funeral Sentences for Queen Mary.
The crown jewel in Purcell's religious art is none other than the'Funeral Sentences for Queen Mary.We hebben niet bewezen dat UNR Purcells vrouw doodde.
We still haven't proven that UNR killed Purcell's wife.Purcells spookkikker(Heleophryne purcelli)
The Purcell's ghost frog(Heleophryne purcelli)Onder Oost werd onder mee Purcells Dido and Aeneas uitgevoerd.
She appeared as Dido in Purcell's Dido and Aeneas.Purcells anthems gelden als het toppunt en als overstijgende synthese
Purcell's anthems are deemed to be the pinnacleNu arrangeert Mr Britten Purcells thema voor de snaarinstrumenten.
Now Mr. Britten arranges the Purcell theme for the string family.Ingrid von Wantoch Rekowski) en aan de Staatsoper Hannover dirigeerde hij Purcells'Hail! Bright Cecilia.
een scenische productie van Bach cantates regie Ingrid von Wantoch Rekowski.We moeten meteen terug naar de Purcells.-Hoofdinspecteur Gregson.
Captain Gregson. We need to go back to the Purcell home immediately.Hierna hoor je Purcells thema nogmaals in oorspronkelijke vorm… door alle vier families samen.
We moeten meteen terug naar de Purcells.-Hoofdinspecteur Gregson.
We need to go back to the Purcell home immediately. Captain Gregson.Volgens mij is Daniel Purcells vrouw vermoord om de geheimen van een groot energiebedrijf te bewaren.
I believe daniel purcell's wife may have been murdered to protect the secrets of a major energy corporation.Maar wat blijkt nou, de foto's verstopt op mevr. Purcells computer zijn veel interessanter.
But it turns out, the photographs hidden in Mrs. Purcell's computer are far more interesting.Volgens mij is Daniel Purcells vrouw vermoord om de geheimen van een groot energiebedrijf te bewaren.
May have been murdered to protect the secrets of a major energy corporation. I believe daniel purcell's wife.Oh, zeg, was jij uitgenodigd op Ethan Purcells derde verjaardag volgend weekend?
Oh, say, were you invited to Ethan Purcell's third birthday party next weekend?Andere modellen, zoals Cons of Jack Purcells, allen met het Converse Star-Insignia logo, zijn mogelijk enkele
Other models such as Cons or Jack Purcells, all sporting Converse's Star Insigna logo,De foto's die verborgen waren op Mrs Purcells computer… zijn veel interessanter.
Are far more interesting. hidden in Mrs. Purcell's computer But it turns out, the photographs.Als in vredestijd het verbond met de Purcells, die de algemene staking lebben verraden, een belemmering is,
If the bloc with the Purcells who betrayed the general strike was a hindrance in peaceful times,
