Voorbeelden van het gebruik van Queestes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We moesten ook stoppen met queestes.
Queestes van Weleer" is niet zomaar een bordspel.
Quests of Yore isn't just a board game.We beginnen op de plek waar alle queestes beginnen. A-ha!
A-ha! We will start at the place where all quests begin!Voltooi queestes, vecht tegen monsters
Perform quests, fight monstershij weet gewoon niet hoe queestes werken.
he just doesn't know how quests work.Oude krijgers op grootse queestes dronken uit z'n stromend water.
Ancient warriors on grand quests drank from its flowing water.Mijn leven was perfect in orde voor jij en je stomme queestes erin kwamen.
My life was fine before you and your stupid quests.Oude krijgers op grootse queestes dronken uit z'n stromend water.
Drank from its flowing water. Ancient warriors on grand quests.Verdoemt hij Wyatts nageslacht tot demonen jagen en kille queestes?
Say, a curse dooming Wyatt's descendants to a life of demon hunting and surprisingly ch… ch… chilly vision quests?M'n dagen om mensen op gevaarlijke queestes te sturen zijn voorbij. Nee!
No! My days of sending people on dangerous quests are over!Maar als je gewond raakt op één van m'n queestes, raad eens wie dan wordt aangeklaagd en haar taverne verliest?
But if you get hurt on one of my quests, guess who gets sued and loses her tavern?Leer meer over de codeerder achter alles van maandelijkse queestes tot architectuur verbeteringen.
Learn more about the coder behind everything from monthly quests to architecture improvements.Van nieuwe geluiden tot epische urendurende queestes, tot aanpassingen die perfect de reflecties op het water laten zien.
adding everything from new soundscapes to epic multi-hour quests, to tweaks that perfect the reflections on water.Het magie-systeem van Queeste is geïnspireerd door de Aardzee-boeken van Ursula LeGuin.
The magic system of Queeste is inspired by the Earthsea books by Ursula LeGuin.Queeste werd geïnspireerd door de oude queesten naar de graal.
Queeste was inspired by the ancient quests for the grail.Jouw zogenaamde queeste heeft mijn leven verpest.
Deze queeste van zomer, de tempeljagende marlet.
This quest of summer, the temple-haunting martlet--.De queeste is verdeeld in stappen.
It's a one-step-at-a-time quest.Ze zeggen dat deze queeste van ons, en ons alleen is.
They say this quest is ours and ours alone.De queeste is Q's ding.
The key quest has been Q's thing.De queeste moet ons veranderen.
The quest is supposed to change us.De queeste zou ons moeten veranderen.
The quest is supposed to change us.Misschien draait de queeste daar wel om?
Je weet van de queeste voor de zeven sleutels?
You're familiar with the Quest for De queeste leerde ons dat het soms zo is.
The quest taught us that it's like that sometimes.Ze zeggen dat deze queeste van ons, en ons alleen is.
Is ours and ours alone. They say this quest.Deze queeste van zomer, de tempeljagende marlet.
This quest of summer, the temple-haunting marlet.Je kiest je eigen queeste.
You choose your quest.De grote queeste.
Grand Quest.Het spijt me dat er altijd een andere queeste is.
I'm sorry there's always another quest.
