Voorbeelden van het gebruik van Quesnoy in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Le Quesnoy voor kinderen(te voet).
U zoekt een camping in Le Quesnoy?
Your are looking for a campsite in Le Quesnoy?Du Quesnoy komt voor het eerst met Gianlorenzo Bernini in contact.
There he has contact with his brother François du Quesnoy.Startpunt is het oorlogsmonument bij de place Quesnoy.
Starting point is the war memorial at the place Quesnoy.Mathieu d'Escouchy(1420 Le Quesnoy- 1482) was een kroniekschrijver uit Picardië die werkte in de laatste periode van de honderjarige oorlog.
Mathieu d'Escouchy(Le Quesnoy, Nord, 1420- 1482) was a Picard chronicler during the last stages of the Hundred Years War.Jan werd geboren op het kasteel van Le Quesnoy in Henegouwen.
Both children were brought up in the Castle of Le Quesnoy in Hainaut.voor het verlies van Le Quesnoy.
for the loss of Le Quesnoy.Le Quesnoy op een afstand van 2 Km,
Le Quesnoy on a distance of 2.00 Km,Plaats uw advertentie op de website Immo Nemesis voor de verkoop van huis in LE QUESNOY.
Place your ad on Immo Nemesis to sell building in DOUR.Verder naar het zuiden had Coburg ondertussen Le Quesnoy ingenomen op 11 september,
Further south Coburg meanwhile had captured Le Quesnoy on 11 September,Plaats uw advertentie op de website Immo Nemesis voor de verkoop van huis in LE QUESNOY.
12 mei 1330- Le Quesnoy, 15 april 1389) was een zoon van keizer Lodewijk de Beier en Margaretha, gravin van Holland, Zeeland en Henegouwen.
Le Quesnoy), was the second son of the emperor Louis IV the Bavarian from his second wife Margaret of Holland and Hainaut.Toen de opstand in de Nederlanden begon leed hij een nederlaag bij Le Quesnoy.
When the Eighty Years' War started, d'Avila suffered a defeat in the Battle of Le Quesnoy.Filips van Kleef(Le Quesnoy, 1459- Wijnendale, 28 januari 1528),
Philip of Cleves(Le Quesnoy, 1459- Wijnendale Castle,Potelle Deze accommodatie ligt op 2 km van het historische stadje Le Quesnoy.
Potelle This accommodation is located 2 km from the historical town of Le Quesnoy.Coburg leidde de middelste colonne van Valenciennes en Le Quesnoy en aan zijn linkerkant leidde Oranje het belegeringscorps vanuit Bavay door het Forêt de Mormal richting Landrecies.
Coburg led the centre column from Valenciennes and Le Quesnoy, and to his left the Hereditary Prince led the besieging corps from Bavay through the Forest of Mormal towards Landrecies.het grootste deel van het Keizerlijke leger die zich nog steeds rond Le Quesnoy had geschaard, af te snijden.
communications between York to the north and the main Imperial army, still around Le Quesnoy.Na een rit doorheen de prachtige Henegouwse dorpjes vind je na 76 km het dorpje'Le Quesnoy' gelegen langsheen een kanaal met zijn prachtige fiets-
After a ride through the beautiful Hainaut villages you will find after 76 km from the village of Le Quesnoy'located along a canal with its beautiful cyclingmet de rest van zijn manschappen ter versterking van Le Quesnoy die onder aanval van een groot deel van het Keizerlijke leger onder leiding van Prins van Coburg was.
march with the rest of his command to the relief of Le Quesnoy, under siege from a large part of the Imperial army under the Prince of Coburg.Beaulieu's overheersing, had- niettegenstaande enkele verliezen- in combinatie met het verlies van Le Quesnoy en een katastrofale overgave van Declaye's versterkingscolonne bij Avesnes-le-Sec op 11 september, de kaarten gekeerd
Despite comparatively light casualties, Beaulieu's victory, combined with the loss of Le Quesnoy and catastrophic defeat of Declaye's relief column at Avesnes-le-Sec on 11 September,
