Voorbeelden van het gebruik van Ranuga in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En Ranuga heeft maar één klant.
Voor het geval je nog twijfelt, Ranuga is een oplichter.
So in case you were still in doubt, Ranuga's a scammer.Ranuga is dus echt?
So you're saying Ranuga's the genuine article?Als hij echt gelooft dat Ranuga contact heeft met zijn heilige grootmoeder.
If he truly believes that Ranuga's in touch with his sainted grandmother.Ranuga zal ons verblijden met een lezing.
Ranuga is going to grace us with a reading.Als hij echt gelooft dat Ranuga contact heeft met zijn heilige grootmoeder.
With his sainted grandmother, he will find a way If he truly believes that Ranuga's in touch.Ranuga dacht vast dat zijn familiebedrijf in gevaar was.
Ranuga must have thought that his family's company was in jeopardy.Ik vroeg me af of wat Ranuga zei over je broer,
That thing that Ranuga said about your brother,Ranuga dacht vast dat zijn familiebedrijf in gevaar was.
That his family's company was in jeopardy. Ranuga must have thought.Ik vroeg me af of wat Ranuga zei over je broer.
that thing that Ranuga said about your brother.Natuurlijk. Ranuga zal ons verblijden met een lezing.
Of course. Ranuga is going to grace us with a reading.de kennis noch de spirituele connectie die Ranuga heeft.
the unique connection to the spirit world as Ranuga does.Hij heet Ranuga en hij verkiest de term metafysisch adviseur.- Zoals een waarzegger?
Like a psychic? His name is Ranuga, and he prefers"metaphysical advisor?de spirituele connectie die Ranuga heeft, maar hij had het nog nooit eerder mis.
he's never been wrong before. to the spirit world as Ranuga does.Hij heet Ranuga en hij verkiest de term metafysisch adviseur.- Zoals een waarzegger?
His name is Ranuga, and he prefers"metaphysical advisor. Like a psychic?Maar hij had het nog nooit eerder mis. Ik heb noch de kennis noch de spirituele connectie die Ranuga heeft.
I do not have the skill or the unique connection to the spirit world as Ranuga does, but he's never been wrong before.Vindt hij wel een manier om ons te pakken. Als hij echt gelooft dat Ranuga contact heeft met zijn heilige grootmoeder.
To discredit us. If he truly believes that Ranuga's in touch with his sainted grandmother, he will find a way.Als we Ranuga confronteren met zijn leugens, geeft hij misschien toe uit angst om zijn relatie met Nandasiri te verliezen.
He could double down out of fear of losing his relationship with Nandasiri. If we confront Ranuga about his lies.u groot respect hebt voor Ranuga mijnheer.
I understand you have great respect for Ranuga.Als we Ranuga confronteren met zijn leugens, geeft hij misschien toe uit angst om zijn relatie met Nandasiri te verliezen.
Of losing his relationship with Nandasiri. he could double down out of fear If we confront Ranuga about his lies.Maar is het mogelijk dat hij zich in dit geval misschien vergist? Ik begrijp dat u groot respect hebt voor Ranuga mijnheer,?
I understand you have great respect for Ranuga, Mr. President, but is it possible that, in this particular instance, he's mistaken?Als we Ranuga confronteren met zijn leugens, geeft hij misschien toe uit angst om zijn relatie met Nandasiri te verliezen.
He could double down out of fear If we confront Ranuga about his lies, of losing his relationship with Nandasiri.Als we Ranuga confronteren met zijn leugens, geeft hij misschien
If we confront Ranuga about his lies, of losing his relationship with Nandasiri.
