Voorbeelden van het gebruik van Ratchett in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mr Ratchett?
Mijn naam is Ratchett.
Ratchett was de man.
Zuster Ratchett?
Ratchett was de man.
Mensen vertalen ook
Ja, Mr. Ratchett.
Ratchett had vijanden.
Getekend, Ratchett.
Kwam Ratchett daar vandaan?
Het was Ratchett.
Mr. Ratchett werd duidelijk neergestoken.
Het was Ratchett.
Ratchett had vijanden. De eerste oplossing.
Ja, Mr. Ratchett.
Ik zeg nee tegen u, Mr Ratchett.
Ik zag Mr Ratchett het laatst om negen uur.
Toen vond ik Ratchett.
Ik zag Mr Ratchett het laatst om negen uur.
Toen vond ik Ratchett.
Ratchett had vijanden.
Uw koffie, Mr Ratchett.
Was Ratchett de dader? Daisy Armstrong.
Al zijn zaken met Ratchett.
Ik zag Mr Ratchett het laatst om negen uur.
Ontbijt voor u, Mr Ratchett.
Ratchett was, zoals uzelf vermoedde, een schuilnaam.
Dank u. Mijn naam is Ratchett.
Op 't moment dat hij Ratchett zou neergestoken hebben?
Mr Ratchett.
Op 't moment dat hij Ratchett zou neergestoken hebben?