Voorbeelden van het gebruik van Rava in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het gaat over Rava.
Bedankt, Rava. Tof van je.
Thanks, you're a friend.Waarheen?- Naar Rava.
Where are you going? To Rava's.Rava stond naast me.
Rava was standing right next to me.Je wilt niet dat Rava het hoort?
You don't want Rava to hear?Rava, dit is koninklijk bezoek.
Rava, we are in the presence of royalty.Indien niet, dan respecteer ik de regels", dixit Rava.
If I don't, I stick to the rules,' says Rava.Rava, weet je al wat je morgen doet?
Rava, hey, did you decide yet about tomorrow night?Nee, Elaine heeft een Finse schrijfster op bezoek, Rava.
No, Elaine's got this writer friend from Finland. Rava.Rava is al sinds 1972 actief als solist en bandleider.
Rava has been active as a soloist and bandleader since 1972.In de periode 2004-2007 speelde hij met trompettist Enrico Rava.
He played with trumpeter Enrico Rava between 2004 and 2007.Of Rava? Zal ik een kind aanrijden en z'n nieren jatten?
Rava? You want me to hit a kid so I can steal his kidneys?In 1997 ging hij op tournee met de Italiaanse jazzgrootheid Enrico Rava.
In 1997 he toured with the Italian jazz legend Enrico Rava.Besef je wel dat Rava me gevraagd heeft haar boek te redigeren?
Do you realize that Rava has asked me to edit her book?Toegevoegd'gifsicle', die nodig is voor het maken van animated gifs met mtPaint bedankt Rava!
Added'gifsicle', which is required for creating animated gifs with mtpaint thanks Rava!Rava Laddoo bereid zijn te vullen deze dag met veel zoetheid.
Rava Laddoo are prepared to fill this day with lots of sweetness.Op de brug der zuchten blaast Enrico Rava de melancholie de eeuwigheid in.
On the bridge of sighs, Enrico Rava blows melancholy notes into eternity.Pizza La Rava e la Fava is gelegen op 250 meter afstand.
Serving an array of dishes, La Rava e la Fava and B-floor are 150 meters away.Krijg snel antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Agriturismo Il Poderaccio di Lisa Rava.
Get quick answers from Agriturismo Il Poderaccio di Lisa Rava staff and past guests.Besef je wel dat Rava me gevraagd heeft haar boek te redigeren?
That Rava has asked me to edit her book? George, do you realize?panoramische wandeling langs de hoogste punten van de vallei Val di Rava, hier bereikt u Forcella Ravetta.
panoramic walk along the highest points of the valley val di Rava, reaching Forcella Ravetta.Besef je wel dat Rava me gevraagd heeft haar boek te redigeren?
To edit her book? George, do you realize… that Rava has asked me?De Commissie is tot de slotsom gekomen dat de aangemelde maatregel, waarbij CAS schadeloos wordt gesteld voor de kosten in verband met de verplaatsing van diens installaties naar aanleiding van een unilaterale beslissing van RAVA, geen staatssteun inhoudt.
The Commission has reached the conclusion that, since the measure notified was intended to compensate CAS for the costs incurred in removing its plant following a unilateral decision on the part of RAVA, it does not contain any elements Samen namen Rava en Bollani een duo-cd op tijdens het Montreux Jazz Festival.
Rava and Bollani recorded a duo CD at the Montreux Jazz Festival.waarbij de autonome regio Valle d'Aosta(RAVA) 25 miljard LIT aan CAS zou verstrekken tegen een rentetarief dat ongeveer 5% onder de marktrente lag 6,5% in plaats van 11, 35.
the Autonomous Region of Valle d'Aosta(RAVA) would provide Cogne Acciai Speciali(CAS) with financing totalling LIT 25 billion at a rate some 5 percentage points below the market rate 6.5% instead of 11.35.Megachile rava is een vliesvleugelig insect uit de familie Megachilidae.
Megachile rancaguensis is a species of bee in the family Megachilidae.Overeenkomstig het Italiaanse verbintenissenrecht trad RAVA daardoor in de plaats van ILVA in de met CAS overeengekomen huurovereenkomst.
Under the Italian law of contract, RAVA therefore took over from ILVA as CAS's lessor.Enrico Rava(Triëst, 20 augustus 1939) is een Italiaanse jazztrompettist en-bugelist.
Enrico Rava(born 20 August 1939), is an Italian jazz trumpeter.Op 24 december 1994 sloten ILVA en RAVA een overeenkomst waarbij ILVA onder andere de terreinen waarop CAS zijn installaties had, aan RAVA verkocht.
On 24 December 1994 ILVA and RAVA concluded a contract whereby ILVA sold RAVA the premises on which CAS's plant was situated.Rava's spel is een weerslag van zijn grote bewondering voor Miles Davis
Rava's performances are a reflection of his great admiration for Miles Davis
