Voorbeelden van het gebruik van Raziel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Is dat Raziel?
Raziel. Moeder.
Mother! Raziel.Moeder. Raziel.
Raziel. Mother!Raziel. Moeder!
Raziel. Mother!Groter dan Raziel.
Greater than Raziel.Ik ben Raziel. Dat ben ik!
I'm Raziel! That's me!Het spijt me, Raziel.
I'm sorry, Raziel.Ik ben Raziel. Dat ben ik!
That's me! I'm Raziel!Dat ben ik. Ik ben Raziel.
I'm Raziel! That's me!De engel Raziel heeft me gestuurd.
Angel Raziel sent me.Ze is te machtig, Raziel.
She's too powerful, Raziel.Voor Raziel was dat de druppel.
And for Raziel, that was the last straw.Verraadster. Raziel. Moeder.
Mother! Raziel. Traitor child.Ik kom snel terug met Fin Raziel.
I will be back with Fin Raziel very soon.Verraadster. Raziel. Moeder!
Raziel. Traitor child. Mother!Ik ben er nog niet klaar voor. Maar, Raziel.
But, Raziel, I'm not ready yet.Je hebt Enrahah, Raziel en Lucifer.
There is Enrahah, Raziel and Lucifer.Raziel? Willow, laad die katapult?
Willow, arm that catapult up there.- Raziel?Ik deed een wens aan Raziel.
Because I made a wish to Raziel.Tovenares Raziel gebracht. We hebben je bij het eiland van.
We have led you to the island of the sorceress Fin Raziel.Ik zoek de tovenares Fin Raziel.
I have come to find the great sorceress Fin Raziel.Als we Raziel oproepen, kan hij ons doden omdat we hem storen.
Just for bothering him. If we summon Raziel, he could destroy us.Hoe was het om tegenover engel Raziel te staan?
Being face to face with Angel Raziel.Toen Raziel de eerste Shadowhunter schiep bestonden er nog geen Benedenwerelders.
When Raziel created the first Shadowhunter, there was no such thing as Downworlders.Je krachten zijn toegenomen in sterkte, Raziel.
Your powers have gained in strength, Raziel.In januari 2018 werd Rabbi Raziel Shevach vermoord door terroristen.
In January 2018, Rabbi Raziel Shevach was murdered by terrorists.Het eiland van de tovenares Fin Raziel.
We have led you to the island of the sorceress Fin Raziel.Lang geleden gaf de engel Raziel de Levensinstrumenten… aan de eerste Shadowhunter.
Long ago, the Angel Raziel bestowed the Mortal Instruments to the first Shadowhunter.Toen mijn vader Jace had gedood, riep hij Raziel op voor een wens.
After my father killed Jace he summoned Raziel to compel a wish.De aartsengel Raziel bracht een heilig boek mee naar de aarde,
The Archangel Raziel brought a sacred book to the Earth,
