Voorbeelden van het gebruik van Red john heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Red John heeft krachten.
Red John's got powers.Kristina Frye.- Red John heeft haar, hè?
Red John heeft haar, hè?
Red John has her, right?Kristina Frye.- Red John heeft haar, hè?
Kristina Frye? Red John has her, right?Red John heeft een tatoeage.
Red John… has a tattoo.Je bent blij dat Bosco de zaak Red John heeft, of niet?
You're glad Bosco has the Red John case, aren't you?Red John heeft je verward.
Red John has your mind completely messed up.Red John heeft een vriend in het CBI.
Red John has a friend inside the CBI.Red John heeft een vriend binnen de FBI.
Red John has a friend inside the FBI.Red John heeft haar toch? Kristina Frye?
Kristina Frye? Red John has her, right?Red John heeft haar toch? Kristina Frye?
Red John has her, right? Kristina Frye?Red John heeft een vriend hoog bij de FBI.
Red John has a friend high up in the FBI.Red John heeft een aantal machtige bondgenoten.
Red John has some very powerful allies.Red John heeft een handlanger… binnen de FBI.
Red John has an accomplice… inside the FBI.Red John heeft een handlanger binnen de FBI.- Nou?
Inside the fbi. well? red john has an accomplice?Red John heeft jou veranderd in een achterdochtige samenzwerings gek.
Red John has turned you into a paranoid conspiracy freak.Red John had een volger.
Red John had a follower.Maar jij zou Red John hebben.
But you would have Red John.Toen ik hem belde om te vertellen wat Red John had gedaan.
When I called him to tell him what Red John had done.
