Voorbeelden van het gebruik van Regionale strategiedocumenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De herziening van het programmeringsproces(nationale en regionale strategiedocumenten);
An overhaul of the programming process(CSP and RSP);Regionale strategiedocumenten moet adverteren gebaseerd op drukke avond snelheden: ACCC.
Het voortgangsverslag heeft betrekking op deontwerpfase van de„eerste generatie” nationale en regionale strategiedocumenten.
It covers the drafting process of the‘first generation' of CSPs and RSPs.Vaststelling van de regionale strategiedocumenten en indicatieve programma's voor Mercosur
Regional Strategy Papers and Voltooiing van de opname van migratie in de landenstrategiedocumenten en de regionale strategiedocumenten voor alle relevante derde landen 2005.
Completing the integration of migration into the Country and Regional Strategy Papers for all relevant third countries 2005.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Deze CVC prijzen bestraft regionale strategiedocumenten voor provisioning hogere gegarandeerde capaciteit,
This CVC pricing penalises RSPs for provisioning higher guaranteed capacity,Een andere belangrijk sprong voorwaarts was de overdracht van de landen- en regionale strategiedocumenten door de Commissie aan de Vergadering.
Another important leap has been the transmission by the Commission to the Assembly of the Country and Regional Strategy Papers.Ze voegde eraan toe dat de gegevens toont vele regionale strategiedocumenten zijn niet“stepping up is om de juiste informatie aan de consumenten
She added that the data shows many RSPs are not“stepping up to get the right information to consumersOver de tenuitvoerlegging van het EOF zijn er sinds eind 2007 landelijke en regionale strategiedocumenten aan de ACS-regeringen voorgelegd.
On the implementation of the EDF, Country and Regional Strategy Papers have been submitted to ACP governments since the end of 2007.De NBN-Verbinding Assurance Standaard vereist regionale strategiedocumenten om“maatregelen te nemen om het handhaven van de continuïteit van de dienstverlening wanneer de consument een overstap naar een nieuw netwerk”.
The NBN Connection Assurance Standard will require RSPs to“undertake measures to maintain service continuity when consumers are migrating to the new network”.De regionale beschermingsprogramma's van de EU zouden in overeenstemming met de tussentijdse evaluaties van de nationale en regionale strategiedocumenten worden bijgewerkt.
The EU In de landendocumenten en regionale strategiedocumenten in de betrokken landen
Country and Regional Strategy Papers in focus countriesop basis van de recent goedgekeurde regionale strategiedocumenten van de EU.
building on the recently adopted EU Regional Strategy Papers.Enige tijd geleden is de Europese Commissie begonnen de nationale en regionale strategiedocumenten te onderwerpen aan parlementair toezicht van zowel het Europees Parlement als de nationale parlementen van de ACS-landen.
Some time ago, the European Commission introduced the practice of subjecting national and regional strategy papers to parliamentary scrutiny by both the European Parliament and national parliaments.een gebrek aan bevoorrading door regionale strategiedocumenten.
a lack of provisioning by RSPs.Communicatie Alliance CEO John Stanton toegevoegd dat terwijl het rapport toont de inspanningen van de ACCC, regionale strategiedocumenten, NBN en zijn“vruchten”,“het is belangrijk om niet te veel in deze eerste reeks resultaten”.
Comms Alliance CEO John Stanton added that while the report shows the efforts by the ACCC, RSPs, and NBN are“bearing fruit”,“it is important not to read too much into this first set of results”.Regionale strategiedocumenten met inbegrip van Vocus,
RSPs including Vocus,dit kan het moeilijk maken voor regionale strategiedocumenten om informatie te verstrekken aan hun klanten over afspraken.
adding that this can make it difficult for RSPs to provide information to their customers about appointments.verwachten we dat regionale strategiedocumenten om consumenten te voorzien van nauwkeurige informatie up-front over het internet versnelt ze kunt verwachten te ontvangen
we expect RSPs to provide consumers with accurate information up front about the internet speeds they can expect to receive,internationale bescherming een plaats te geven in de procedure rond de nationale en regionale strategiedocumenten, waarbij ook de lidstaten zijn betrokken.
attention on a case by case basis in the Country and Regional Strategy Papers process, with which Member States are associated.In plaats daarvan, Morgen zei, dat hij liever klanten blijven vragen voor regionale strategiedocumenten gegevens, die op zijn beurt nodig om de gegevens van NBN en zei
Instead, Morrow said he would rather customers continue asking RSPs for data, who in turn need to get the data from NBN,deze klachten zijn verergerd door het gebrek aan informatie over problemen gegeven door NBN naar regionale strategiedocumenten, die laat klanten aan de genade van de NBN s 10-daagse ommekeer.
these complaints are exacerbated by the lack of information on connectivity issues given by NBN to RSPs, which leaves customers at the mercy of NBN's 10-day turnaround.In het kader van de voorbereidende werkzaamheden voor nationale en regionale strategiedocumenten voor de periode 20072013 is er bijzondere aandacht besteed aan de integratie van aandachtspunten van inheemse bevolkingsgroepen,
In the context of preparatory work on Country and Regional Strategy Papers for 2007-2013, particular attention has been paid to the mainstreaming of indigenous peoples' concerns,uitvoering van de nationale en regionale strategiedocumenten, aangezien dat de belangrijkste programmeringsmiddelen voor ontwikkelingshulp zijn.
execution of the country and regional strategy papers, as these are the main programming tools for development assistance.van strategieën die zich richten op het aanpakken van grote uitdagingen voor de regio, zoals beschreven in de nationale en regionale strategiedocumenten.
follows Ook hoeft het onderzoek is de“toewijzing van verantwoordelijkheid” voor fouten tussen NBN en regionale strategiedocumenten, de toezichthouder zei,
Also needing investigation is the“allocation of responsibility” for faults between NBN and RSPs, the regulator said,te zorgen voor samenhang met de nationale en de regionale strategiedocumenten van de EU.
ensuring coherence with the EU Country and Regional Strategy Papers.De Commissie zal waar nodig gebruik maken van de volgende tussentijdse evaluatie van de nationale en regionale strategiedocumenten als vertrekpunt voor volledige integratie van de beperking van het risico op rampen in de ontwikkelingshulp in de volgende programmeringscyclus,
The Commission will use the next mid-term review of country and regional strategy papers as an entry point for having DRR considerations fully integrated in its development assistance, where appropriate,betekent dat het prijsmodel ontmoedigt regionale strategiedocumenten van het aanbieden van een hogere snelheid data-abonnementen.”.
means that the pricing model discourages RSPs from offering higher-speed data plans.”.Van haar kant werkt de Europese Commissie aan de nationale en regionale strategiedocumenten en indicatieve programma's,
For its part, the European Commission is preparing the National and Regional Strategy Papers and Indicative Programmes,
