Wat Betekent RELATIONELE VAARDIGHEDEN in het Engels - Engels Vertaling

• relational skills
• relationship skills

Voorbeelden van het gebruik van Relationele vaardigheden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kerken vertonen een gebrek aan relationele vaardigheden.
Churches lack relational skills.

Deze relationele vaardigheden zijn zo gemakkelijk.
These relationship skills are so easy.

Je beschikt tevens over uitstekende communicatieve en relationele vaardigheden.
You have excellent communication and relationship skills.

Werken aan die relationele vaardigheden, zou ik zo zeggen!
Work on those inter-relational skills, I want to say!

Elk pasgeboren kind begint het leven met een bijna totale afwezigheid van relationele vaardigheden.
Every child entering the world starts with a near total absence of relational ability.

De relationele vaardigheden worden hier goed
The relational skills are developed here in a good

Dankzij de Process Com-opleiding kunt u uw relationele vaardigheden ontwikkelen.
Process Com training will help you develop your interpersonal skills.

Het gaat hier om de relationele vaardigheden die nodig zijn om verlies van vreugde te voorkomen;
These are the relational skills needed to prevent loss of joy;

Weer andere studies hebben ons geleerd hoe we het beste deze Relationele Vaardigheden kunnen bijbrengen.
Several other published studies have shown how we can best teach relational skills.

Vervanging en ontwikkeling van relationele vaardigheden van hersenfuncties als deze ontbreken bij individuen, gemeenschappen en culturen.
The replacement and development of relational skills of brain functions when they are missing with individuals, communities and cultures.

Ze leiden volwassen volgelingen op in het proces van verzorging en waardering van hun relationele vaardigheden.
They educate adult followers in the process of the care and appreciation of their relational skills.

Heeft aandacht voor sociale en relationele vaardigheden, goede omgangsvormen
Pays attention to social and relational skills, good manners

Relationele vaardigheden worden in een vreugdevolle context
Relational skills are copied in a joyful context,

Volwassenheid is niets meer dan een goed werkend systeem van relationele vaardigheden van waaruit Gods leiding voortdurend gezocht wordt.
Maturity is nothing more than a well working system of relational skills out of which God's guidance is searched continuously.

Om relationele vaardigheden van het brein te produceren
In order to produce relational skills of the brain and to communicate,

vreselijke relationele vaardigheden.
horrendous relationship skills.

Leiders kunnen alleen relationele vaardigheden doorgeven zoals ze zelf hebben,
Leaders can pass relational skills on to others, only as they themselves do have them,

werk goed te doen, de volledige lijst van relationele vaardigheden moeten beheersen.
do their job well, is that they master the complete list of relational skills.

sociale en relationele vaardigheden, wederzijds begrip
social and relational competences, mutual understanding

het centrum van wie we zijn, en moet steeds worden‘geüpdatet' naar de mate we leren om in vreugde deze relationele vaardigheden verder leren te ontwikkelen.
has to be updated constantly to the extent in which we learn how to grow in developing these relational skills with joy.

Zoals met alle relationele vaardigheden van de hersenen kan de terugkeer van woede naar vreugde alleen van iemand geleerd worden die beschikt over die vaardigheden,
As with all relational skills of the brains, the return from anger to joy can only be learnt from a person who has those abilities,

In het verleden is er in diverse christelijke kringen veel accent gelegd op het ontwikkelen van het denken zonder aandacht te besteden aan de onmisbare relationele vaardigheden van de rechterhersenhelft.
In the past, a lot of emphasis was placed on the development of thinking in various Christian circles, without addressing the indispensable relational skills of the right part of the brain.

Dit‘moederhart' is een cluster van relationele vaardigheden, die we, als we ze bezitten, vanzelfsprekend vinden,
This“mother core” is a cluster of relational skills that we take for granted when we have them

We kunnen er nu aan toevoegen dat vreugdevolle relaties ook gevolgen hebben voor ons geestelijke karakter, net als de ontwikkeling van fundamentele relationele vaardigheden.
now we can add that joyful relationships have implications for spiritual character formation as well as the development of fundamental relational abilities.

Het gaat hier om de relationele vaardigheden die nodig zijn om verlies van vreugde te voorkomen; deze zijn moeilijker te leren dan de betrekkelijke eenvoudige principes voor het opbouwen van vreugde.
What concerns us here is that the relational skills needed to prevent the loss of joy are much harder to learn than the relatively simple practices needed to build joy.

besteden ze nu het grootste deel van hun tijd aan machines, die geen relationele vaardigheden of bewustzijn van de aanwezigheid van het kind bezitten.
they now spend the majority of their time focused on machines that have no relational skills or awareness of the child's presence.

Minder bekend is dat de ontwikkeling van onderliggende relationele vaardigheden van de rechter hersenhelft bepalend zijn voor onze manier van denken
It is less known that the development of the underlying relational skills of the right part of the brain are decisive for our way of thinking

Het merendeel van de relationele vaardigheden van de hersenen zijn onderdeel van de affectregulatie,
The greater part of the relational skills of the brain are a part of the affect regulation:

ongeorganiseerd is, wanneer we niet relationele vaardigheden geleerd hebben, dan verloopt het synchronisatieproces niet goed
when we have not acquired relational skills, the synchronization process will not develop well,

zal ons helpen te begrijpen, hoe het komt dat die vreugdevolle relationele vaardigheden soms plotseling moeilijker beschikbaar zijn en waarom we als een effectief middel tot verandering willen, moeten bedenken dat we vreugde en ook de relationele vaardigheden bewust moeten inzetten om duurzaam in een vreugdetoestand te blijven, zodat ze bestendig zijn in een wereld met weinig vreugde.
will help us understand why these joyful relational skills are suddenly becoming much harder to find and why, to be effective as a means for transformation we must consider intentionally introducing joy and the relational skills needed to maintain joy for transformations that will last in a low-joy world.

Hoe "relationele vaardigheden" te gebruiken in een Nederlands zin

Communicatieve vaardigheden, inlevingsvermogen, luistervaardigheden, relationele vaardigheden enzovoort.

Uitstekende relationele vaardigheden zijn ook een must.

Ook sociale en relationele vaardigheden worden aangeleerd.

Commerciële en relationele vaardigheden zijn hierbij key.

Relationele vaardigheden Benadert anderen op een passende manier.

Je hebt uitstekende relationele vaardigheden in diverse contexten.

Zijn sociale- en relationele vaardigheden blijken erg verbeterd.

Wat kunnen we verwachten als relationele vaardigheden verdwijnen?

Je hebt uitstekende relationele vaardigheden en bent klantgericht.

Hoe "relationship skills, relational skills" te gebruiken in een Engels zin

Relationship skills are vital for Self-Love.

Excellent customer relationship skills are essential.

Strong relational skills are imperative for a successful relationship.

Interpersonal Communication: The Relational Skills of the Manager.

With The Relationship Skills Workbook, Dr.

Selling and relationship skills are required.

Q: Are jobs that require relational skills on decline?

Excellent communication and relational skills required.

Relational skills categories identified through farmer focus groups.

Gelb Encore: Top 7 Relationship Skills for Leaders.