Voorbeelden van het gebruik van Returned in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wat voorafging in The Returned.
De Returned Soldiers' Legal Bureau heeft meer geld nodig, niet minder.
Not less. The Returned Soldiers Legal Bureau needs more funding.wordt het geretourneerd. returned.
it's returned.Toch is'When Sweet Sleep Returned' niet meteen vergelijkbaar met het werk van deze bands,
However,'When Sweet Sleep Returned' is quite different from the work of these bands,Sys geladen" met foutcode"0x2041No results were returned.
Sys" with error code"0x0965The drive letter is in use locally.Sinds het album 'I Have Returned' heeft de band sinds 2010 Dee Calhoun op zang
Since the release of'I Have Returned' the band has Dee Calhoun on vocals since 2010Alle pakketten dienen te worden gemarkeerd met“Goods returned under warranty”.
All packages must be marked“Goods returned under warranty”.De groepstentoonstelling" Ithaca Returned", met daarin een foto uit de serie Concresco,
The group exhibition"Ithaca Returned", containing a photo from the series Concresco,Alle retourpakketen moeten gemarkeerd zijn met‘Goods returned under warrenty'.
All packages must be marked“Goods returned under warranty”.Cbb0: Could not map register memory device_probe_and_attach: cbb0 attach returned 12 In dergelijke gevallen moeten er meestal enkele sysctl(8)-instellingen gewijzigd worden die alleen-lezen zijn en een standaardwaarde hebben.
Cbb0: Could not map register memory device_probe_and_attach: cbb0 attach returned 12 The fix requires the modification of a read-only sysctl(8) setting.Ik ben uitgenodigd om deel te nemen aan een groepstentoonstelling met als thema" Ithaca Returned.
I have been invited to participate in a group exhibition with the theme“Ithaca Returned”.Onze klantenservice zendt u vervolgens een RMA-nummer(Returned Merchandise Authorisation).
Our Customer Services will then email you with a Returned Merchandise Authorisation(RMA) number.De regering van de staat New South Wales introduceerde de Returned Soldiers Settlement Act in 1916 in na de vergadering in Melbourne met alle staten
The State Government of New South introduced the Returned Soldiers Settlement Act, 1916 shortly after the combined CommonwealthHij was onder andere de voorzitter van All-China Federation of Returned Overseas Chinese 中華全國歸國華僑聯合會.
He was also Vice President of the Chinese Law Society and Vice Chairman of the All-China Federation of Returned Overseas Chinese.Pim B.: Het is niet stil geweest rondom Iron Man uit de Amerikaanse staat Maryland sinds de release van het laatste studio album 'I Have Returned' uit 2009.
Pim B.: Ever since the release of the last album'I Have Returned' from 2009 by Iron Man from Maryland in the US, things haven't been quiet.maar sinds The Returned zijn ze pas echt op stoom gekomen.
for instance, but since The Returned they have really kicked off.komt een beetje in de buurt van het geluid dat Al Morris van Iron Man op 'I Have Returned' liet horen.
sound of the guitar, which is really heavy and resembles the tone of Al Morris of Iron Man on their album'I Have Returned.kleinzoon van beroemde Returned Bliksem van Gaby Vandenabeele.
a grandson of the famous Returned Bliksem of Gaby Vandenabeele.Dat willen wij vervangen door:"to make every effort to ensure, that all who have been abducted are safely returned to their families.
We would like to replace this with:'to make every effort to ensure that all who have been abducted are safely returned to their families.zijn er meer klassieke metal invloeden te horen in'Darkness Has Returned' en een punk vibe in'Messiah Of Pigs.
more classical metal influences can be heard in'Darkness Has Returned' and a punk vibe in'Messiah Of Pigs.
