Voorbeelden van het gebruik van Rimpelloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rimpelloos als babybilletjes.
Een vijver lijkt rimpelloos.
Rimpelloos als babybilletjes. Hathaway?
Jack Hathaway? Smooth as a baby's ass?U verliest uw rimpelloos en zachte huid.
You lose your unwrinkled and soft skin.Rimpelloos als babybilletjes. Hathaway?
Smooth as a baby's ass.-Jack Hathaway?Bradley Jenkins' operatie verliep rimpelloos.
Bradley Jenkins' surgery went without incident.Hathaway?- Rimpelloos als babybilletjes.
Jack Hathaway? Smooth as a baby's ass.En wat waren we nog heerlijk jong, slank en rimpelloos;
De etiketten worden recht, rimpelloos, vouwloos en precies op de gewenste plek aangebracht.
Labels are applied straight, without wrinkles or folds, in precisely the spot desired.Maak de winkelervaring persoonlijk en rimpelloos.
Een half uur geleden was de zee nog vrijwel rimpelloos, maar nu rolt ze alweer witte lopers uit.
Half an hour ago the sea was virtually calm, but now she rolls out white runners again.Het huwelijk van m'n ouders is niet wat je noemt rimpelloos.
Toepassing: Voor het rimpelloos verlijmen en herpositioneren van foto's,
Ik kon een week binnen die zoete, rimpelloos ogen.
I could spend a week inside those sweet, unwrinkled eyes.De woonruimte strekt zich rimpelloos uit naar de buiten terrassen en het overloopzwembad dat zich
The living area smoothly extends to the outside terracesOndanks vele bedreigingen is‘t bezoek rimpelloos verlopen.
Despite threats to his security, the visit passed without incident.de overliggende huid blijft glad en rimpelloos, terwijl de onbehandelde gelaatsspieren nog steeds normaal samentrekken,
the overlying skin remains smooth and unwrinkled while the untreated facial muscles continue to contract normally,Het spasme in zijn gezicht verdween en hij was rimpelloos als een vijver.
The spasms in his face would stop, and it would be still as a pond.daardoor glad en rimpelloos.
firm and smooth and it rimpelloos.Rond de schouders heeft het shirt extra veel stretch waardoor het rimpelloos rond je schouders sluit in fietshouding.
The shirt has a lot of extra stretch around the shoulders, so that it closes wrinkle-free around your shoulders in the cycling position.Hoewel haar inhuldiging stormachtig verliep was haar regeerperiode tamelijk rimpelloos.
Despite the stormy scenes at her coronation, her reign has been fairly smooth.verliep zo rimpelloos als men maar had kunnen hopen.
but proceeded as smoothly as anybody could have hoped.Gelooft u nu echt dat de realiteit zoals de burgers die aan hun eigen lijf ondervinden, zo rimpelloos is?
Onze experts zorgen ervoor dat ook de beleggingen van uw vennootschap de KBC-beleggingsstrategie rimpelloos volgen.
Our experts ensure that your business's investments can also follow the KBC Investment Strategy flawlessly.villa's in een moderne, eigentijdse stijl met grote inklapbare of schuifbare glazen ramen die de binnen- en buitenruimtes rimpelloos met elkaar verbinden.
contemporary style with large folding and sliding glass windows which smoothly connect the indoor with the outdoor areas.Rimpelloze implementatie is essentieel voor het succes van de strategie voor 2016-2020.
Seamless implementation is key for the success of the strategy for 2016-2020.Laat ons een lied aanheffen- op deze rimpelloze toekomst.
Let us strike up a song- to this future without wrinkles.MyLink connected radio gewaardeerd voor intuïtief design en rimpelloze integratie met smartphone.
MyLink connected radio recognized for its intuitive design and seamless smartphone integration.Zes jaar heb ik zijn strakke, rimpelloze, onberispelijke minnares op een zijspoor weten te zetten.
For six years I was able to dethrone his tight, smooth, flawless mistress.Daarom blijft een"zachte maar niet rimpelloze" brexit het basisscenario van KBC.
For this reason, a‘softish but not smooth' Brexit remains KBC's base scenario.
