Voorbeelden van het gebruik van Riode in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De financiële middelen voor de pe riode 2000-2006 bedragen 93 miljoen euro.
Dat de inkomsten de uitgaven zul len dekken geldt niet voor een jaar, maar voor een„pe riode.
In werkelijkheid is dit niet zo, maar moet de pe riode tussen bedrijfsopvolging en vererving worden overbrugd.
goedkeuring door de Raad voor de pe riode 2003 2005 ^punt 1.3.3.
Deze referentievaluta, die in de loop van de verslagpe riode kan veranderen, wordt gedefinieerd als het ijkpunt van de beoordeling.
Mededeling van de Commissie over het programma van maatregelen ter bevorde ring van het gebruik van vlasvezels voor de pe riode oktober 1991-juni 1994.
Het reële staalverbruik in de desbetreffende pe riode wordt geraamd op 23 miljoen ton tegen 28, 27 miljoen ton
er aan iedere overgangspe riode eens een einde komt.
Volgens de schattingen voor de pe riode 1988-1990 was in de armste regio(de vier meest noordelijke provincies) het BBP(in KKS)
Extra vermogensbehoefte uit hoofde van nettoinvesteringen op landbouwbedrijven groter dan 5 ha(exclusief tuinbouw) in de pe riode 19741981 in prijzen van 1973.
De gemiddelde waarden waarop de berekening van de heffingen over het jaar 1976(voor de pe riode juli 1974- juni 1975) en 1977(voor de periode juli 1975- juni 1976) is gebaseerd, worden berekend
voor de pe riode 2000 2006.
Verordening(EEG) nr. 2308/78 van de Commissie van 2 oktober 1978 tot bepaling van de meest representatieve pe riode voor de afzet van ricinuszaad van oorsprong uit de Gemeenschap voor het verkoopseizoen 1978/1979.
Ondanks een meer dan gemiddelde stijging van de werkgelegenheid in de dienstensector- met 16%- is dan ook het totale aantal werkenden in deze pe riode met slechts 1% toegenomen.
Wat de oproepen tot het indienen van voorstellen voor dit soort acties gedurende de pe riode 2001 2002 betreft, beklemtoont de Com missie dat zij de nadruk legt op de aanpassing aan
Met andere woorden, de lage participa tiegraad kan gedeeltelijk het gevolg zijn van de moeilijkheden die deze vrouwen ondervinden om na een pe riode van afwezigheid weer op de arbeidsmarkt te komen.
in de financiële dienstverlening, de groei in de Gemeenschap sterker was in de pe riode van 1985 tot 1991, toen de totale groei van de werkgelegenheid ook groter was.
daarmee nauw ver bonden kernvaluta's) gedurende het grootste gedeelte van de verslagpe riode de mediaanvaluta in het WKM is geweest.
Zou er in deze pe riode geen prijsstijging plaatsgehad hebben, dan was de groei van de vermogensbehoefte beperkt gebleven tot 3,
In tabel 1.2 wordt een overzicht gegeven van de ontwikkeling van de kredieten aan alle binnenlandse private sectoren in de pe riode 1963 t/m 1973 door genoemde financieringsinstellingen.
Overwegende dat. indien in de loop van de contingempe riode de communautaire reserve nagenoeg geheel is gebruikt,
De hervorming van de schapevleessector in 1989 bracht een systeem van communautaire steun met zich dat is gebaseerd op een enkele premie op communautair niveau na een overgangsperiode. riode.
Tijdens het boekjaar op investeringen betaalde BTW uitgezonderd de tijdens de overgangspe riode voor bedrijven die onder de normale regeling vallen niet aftrekbare BTW.
Het tempo waarin op het eind van de jaren tachtig in de Gemeen schap banen in de dienstensector ontstonden was bijna net zo hoog als in de VS, terwijl de werkgelegenheid in de industrie in deze pe riode ook toenam.
enkele verschillen tussen landen, met een gemiddelde stijging in deze hele pe riode van iets meer dan 2% per jaar in Frankrijk en Duitsland,
binnen de grens van 1, 1 miljard euro tegen de prijzen van 1999 voor de pe riode 2000-2006.
De pe riode om deze verbintenissen na te komen werd beperkt tot drie jaar, gelet op de snelle ontwikkeling in de sector van de mobiele telefonie, de toekenning van ver gunningen voor mobiele telefonie van de derde generatie(UMTS) en het feit dat concurrenten naar alle waarschijnlijkheid zullen proberen alternatieve netwerken uit te bouwen.
Daartoe voorziet het voorstel voor een verordening van de Raad inzake beëindiging van de dienst door ambtenaren van de Commissie in de afvloeiing van 600 ambtenaren over een pe riode van twee jaar 300 in 2001 en 300 in 2002.
Het Europese Parlement is van mening dat de betrokken pe riode de verwachting heeft gewekt dat de inter nationale gemeenschap aanzienlijke vooruit gang kan boeken in de richting van een toege nomen respect voor de mensenrechten,
uitgeschaarde dieren gedurende de pe riode dat deze op het bedrijf aanwezig zijn.